アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"voltaico"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VOLTAICOの語源

La palabra voltaico procede de Volta; cónfer voltio.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVOLTAICOの発音

vol · tai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLTAICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VOLTAICOと韻を踏むスペイン語の単語


algebraico
al·ge·brai·co
altaico
al·tai·co
apotropaico
a·po·tro·pai·co
arcaico
ar·cai·co
caico
cai·co
deltaico
del·tai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
huaico
huai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
paico
pai·co
pirenaico
pi·re·nai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
uralaltaico
u·ra·lal·tai·co
uraloaltaico
u·ra·lo·al·tai·co

VOLTAICOのように始まるスペイン語の単語

volt
volta
voltaje
voltámetro
voltariedad
voltario
volteada
volteado
volteador
volteadora
volteante
voltear
voltejar
voltejear
volteleta
volteo
voltereta
volteriana
volterianamente
volterianismo

VOLTAICOのように終わるスペイン語の単語

alcaico
caldaico
chico
cirenaico
clásico
económico
electrónico
espondaico
farisaico
mesaraico
musaico
panatenaico
pirinaico
preincaico
romaico
tebaico
tolemaico
transpirenaico
traspirenaico
trocaico

スペイン語の同義語辞典にあるvoltaicoの類義語と反意語

同義語

«voltaico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLTAICOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voltaicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvoltaicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«voltaico»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

光伏
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

voltaico
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

voltaic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वोल्टेइक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فلطائي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

гальванический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

voltaica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভোল্টায়িক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

voltaïque
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

voltan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Volta´sche
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボルタ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

동 전기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

volta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về pin
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வோல்டாயிக்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

voltaic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

voltaik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

voltaico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

galwaniczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

гальванічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

voltaic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βολταϊκός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

voltaïese
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

galvanisk
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

elektrisk
5百万人のスピーカー

voltaicoの使用傾向

傾向

用語«VOLTAICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«voltaico»の使用頻度を示しています。
voltaicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voltaico»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLTAICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«voltaico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«voltaico»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、voltaicoに関するニュースでの使用例

例え

«VOLTAICO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvoltaicoの使いかたを見つけましょう。voltaicoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ingeniería electroquímica
La sencillez y ventajas prácticas del arco voltaico para la fusión a elevadas temperaturas ha hecho que esta clase de hornos encuentre gran aplicación en la industria del acero. Hay que distinguir entre el arco voltaico y la chispa eléctrica.
C.L. Mantell, 1980
2
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
SOLDADURA POR FUSIÓN CON ARCOS (Soldadura al arco voltaico) El baño de soldadura se produce por la acción de un arco voltaico que salta entre el electrodo y la pieza. Si el electrodo se funde, sirve al mismo tiempo de material de ...
‎1984
3
Métodos de la industria química: en esquemas de flujo en ...
La parte más importante de la instalación es el horno de arco voltaico (esquema 21). En (1) llega la corriente continua a un electrodo hueco, refrigerado exteriormente (2). El electrodo, junto con su armadura y el sistema de refrigeración, está ...
Ludwig Mayer, 1987
4
Manual de la técnica del automóvil
La soldadura con gas de protección pertenece al grupo de los procedimientos de soldadura por fusión. Un arco voltaico sirve de fuente de calor. Arde entre el electrodo y la pieza. Un "manto" de gas de protección cubre el arco voltaico y el ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
5
Diccionario técnico Akal de cine
La película virgen de color también se hizo más sensible y permitió por ello el uso de iluminación de tungsteno/halógeno, aunque todavía se utilizan las lámparas de arco voltaico de carbones cuando se necesita una gran cantidad de luz ...
Ira Konigsberg, 2004
6
Código de tributación 2007: legislación aplicable en las ...
... de arco voltaico, moldes de copia y mesas de montaje 15 14 b) Máquinas de arco voltaico para offset de paso rápido, pantógrafos e instalaciones de lavado, de rodillo y secado 15 14 c) Máquinas de arco voltaico para offset de paso lento,  ...
‎2007
7
Química orgánica industrial
Para 1: A estos pertenece el proceso de arco voltaico de Hüls, que en gran escala se utiliza en Alemania en una planta con capacidad anual en 1979 de 120 000 toneladas de C2H2 y 50 000 de C2H4; también se utiliza en Rumania. En este ...
Klaus Weissermel, Hans-Jürgen Arpe, 1981
8
Alrededor del trabajo de los metales
Procesos eléctricos El transformador de soldar, la pieza y la varilla de aportación (electrodo) se hallan dispuestos, a través de los cables que los enlazan y del arco voltaico, en un « circuito eléctrico »: se designa con este nombre un recorrido ...
Friedrich Bendix, 1978
9
Tecnologías de generación de energía eléctrica:
Gilberto Enríquez. BUS DE C.D. CARGADOR GENERADOR L CONTROLADOR E , r SOLAR r : DE BATERÍAS : DIESEL ARREGLO FOTO - VOLTAICO BANCO DE BATERÍAS > INVERSOR —> A LA CARGA DE C.A. ; BUS DE C.D. BUS DE ...
Gilberto Enríquez, 2009
10
Paradiso: edición crítica
El centinela en la garita, al encender otro cigarro, parecía hacer contacto con el pez fuera del agua, estableciendo un momentáneo arco voltaico donde la serpiente fálica mostraba en la sucesión de sus collarines las pulgadas de penetración ...
José Lezama Lima, Cintio Vitier, 1996

用語«VOLTAICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoltaicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NFC: ¿qué es y por qué es interesante?
Y si ya tienes NFC en tu móvil, en Voltaico te contamos qué métodos de pago con móvil o smartwatch están disponibles en España en 2016. Si quieres conocer ... «Voltaico, 9月 16»
2
La evolución del Moto G a lo largo de los años
¡Motorola Moto G! ¡Cómo pasan los años! Para complacer un poco a los nostálgicos (y no tanto), hoy en Voltaico analizaremos la gran gama Moto G que ... «Voltaico, 9月 16»
3
Érika Navajas
Editora en Voltaico y Me Asombro, de La Voz de Galicia, y también en iPadizate. Como al ser humano no se le dio muy bien la magia, buscó una alternativa e ... «Voltaico, 5月 16»
4
Adrián Moreno
... sido parte de mi vida. Me gusta el cine, los videojuegos, los libros y la música. Voltaico es mi primera colaboración en un blog y espero que no sea la última. «Voltaico, 5月 16»
5
Santa Rosell de Arco (voltaico)
Santa Rosell de Arco (voltaico) ... Rosell como una nueva Juana de Arco, pero de arco voltaico, convertida en santas cenizas en la hoguera de los medios. «eldia.es, 4月 16»

VOLTAICOの画像

voltaico

参照
« EDUCALINGO. Voltaico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/voltaico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z