アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yerbazal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でYERBAZALの発音

yer · ba · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YERBAZALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYERBAZALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«yerbazal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのyerbazalの定義

辞書のyerbazalの定義は、ハーブで覆われた地面です。 En el diccionario castellano yerbazal significa terreno cubierto de hierbas.

スペイン語辞典で«yerbazal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YERBAZALと韻を踏むスペイン語の単語


aguazal
a·gua·zal
bagazal
ba·ga·zal
brazal
bra·zal
herbazal
her·ba·zal
hierbazal
hier·ba·zal
lodazal
lo·da·zal
montazal
mon·ta·zal
mostazal
mos·ta·zal
pencazal
pen·ca·zal
polvazal
pol·va·zal
vergazal
ver·ga·zal

YERBAZALのように始まるスペイン語の単語

yerba
yerbabuena
yerbadulce
yerbajal
yerbajo
yerbal
yerbaluisa
yerbatal
yerbatera
yerbatero
yerbazo
yerbeado
yerbear
yerbera
yerbería
yerbero
yerbilla
yerboso
yerma
yermar

YERBAZALのように終わるスペイン語の単語

arrozal
barrizal
berzal
bozal
cabezal
cañizal
carrizal
cerezal
corozal
maizal
marzal
pastizal
pozal
provenzal
quetzal
raizal
rizal
sauzal
zarzal
zorzal

スペイン語の同義語辞典にあるyerbazalの類義語と反意語

同義語

«yerbazal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YERBAZALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yerbazalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyerbazalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«yerbazal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

yerbazal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

yerbazal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Yerbazal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

yerbazal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

yerbazal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

yerbazal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

yerbazal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

yerbazal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

yerbazal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

yerbazal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

yerbazal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

yerbazal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

yerbazal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

yerbazal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yerbazal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

yerbazal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

yerbazal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yerbazal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

yerbazal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

yerbazal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

yerbazal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

yerbazal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

yerbazal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

yerbazal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

yerbazal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

yerbazal
5百万人のスピーカー

yerbazalの使用傾向

傾向

用語«YERBAZAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«yerbazal»の使用頻度を示しています。
yerbazalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yerbazal»で最も広く使用されている表現です。

用語«YERBAZAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yerbazal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yerbazal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、yerbazalに関するニュースでの使用例

例え

«YERBAZAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyerbazalの使いかたを見つけましょう。yerbazalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Léxico del leonés actual: G-M
V. hierbato. herbazal [hierbazal, yerbazal, yerbeiro, yerbazo, yerbada], 'herbazal', 'lugar poblado de hierbas'; der. de herba, var. de hierba. Figura en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: Ancares: herbazal (Fernández González, 1981. 312) ...
Janick Le Men Loyer, 2007
2
Historia antiqua de Méjico
... un hijo á Chalcaltzin á quien puso por nombre Zacapantzin , que interpretan sobre el yerbazal , y en memoria de esto determinó fundar allí una poblacion , dándole el nombre de Zacatlan , que significa yerbazal ó prado cubierto de yerba.
Mariano Veytia, Francisco Ortega, 1836
3
Vocabulario cordobés del monte y la montería
YERBANIETA. YERBAZAL. YERBEAR. 123 Mata parecida al tomillo que se conserva seca para hacer infusiones contra los dolores de barriga. lbamos en busca de yerbanieta. Lugar con la hierba muy alta. Hay que ver, con el agua de esta ...
Mariano Aguayo, 2003
4
Cimarrón
buscarla,. porque. el. que. se. enredaba. en. un. yerbazal. de. calabaza se reventaba todito. Las piernas no las podía apoyar por mucho tiempo. Tampoco comía ajonjolí, porque me salían 70.
Miguel Barnet, 1987
5
Historia antigua de Méjico escrita por el lic. d. Mariano Veytia
Determinaron hacer alto allí , y á poco tiempo le nació un higo á Chalcaltzin á quien puso por nombre Zacapantzin , que interpretan sobre el yerbazal , y en memoria de esto determinó fundar allí una poblacion , dándole el nombre de ...
Mariano Veytia, Francisco Ortega, 1836
6
Historia antigua de Mejica: La publica con varias notas y un ...
Determinaron hacer alto allí , y á poco tiempo le nació un hijo á Chalcaltzin á quien puso por nombre Zacapantzin, que interpretan sobre el yerbazal , y en memoria de esto determinó fundar allí una poblacion , dándole el nombre de Zacatlan ...
Mariano Veytia, 1836
7
Colección de los Viages y Descubrimientos que hicieron por ...
Mas adelante de dichas islas encallaron en un yerbazal porque erraron el canal 7 ; pero luego salieron á flote, por estar la mar llana como un rio manso *. Cuando se esté tanto avante con la secunda de las expresadas islas, teniéndola en el ...
‎1837
8
Coleccion de los viajes y descubrimientos que hicieron por ...
1 4- . .. 7! > La citada Carta del estrecho no señala por alli ningún bajo ó yerbazal dondB pudiesen encallar las naos ; pero habiendo sido porque erraron el canal , pudo acaecer en la tierra anegadiza que señala dicha Carta en la costa del E.
Martín Fernández de Navarrete, 1837
9
Historia antigua de Méjico
... un hijo á Chalcaltzin á quien puso por nombre Zacapantzin , que interpretan sobre el yerbazal , y en memoria de esto determinó fundar alli una poblacion , dándole el nombre de Zacatlan , que significa yerbazal ó prado cubierto de yerba.
Mariano de Veytia, Francisco Ortega, 1836
10
renacimiento
Y cuando aún vacilaba, desorientado, escuchó un aullido lastimero que le llevó a un raquítico y desecado yerbazal. Allí estaba el Coyote 13. Era grande, canoso ; abrió sus fauces, enseñando los colmillos blancos y afilados. Ovillado ...
Charlotte Evans

用語«YERBAZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyerbazalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Santiago de Cuba en la Huelga Nacional Revolucionaria de abril de ...
Daniel ordenó a un grupo de nosotros ocupar posiciones en un yerbazal paralelo a la carretera y cuando él abriera fuego le tiráramos al cuartel que quedaría ... «CubaDebate, 4月 15»
2
El hombre que ama los perros
Utopías, pienso y Santos me desmiente sin saberlo desde que me contó que a filo de machete desbrozó todo aquel yerbazal que inundaba el terreno; que a ... «Escambray, 3月 14»
3
Nuevas revelaciones sobre la muerte de José Martí
... los fusileros que disparó y se atribuyó la muerte del apóstol por razones obvias de matón, aseguró según testigos, que había disparado desde un “yerbazal”. «El Nuevo Herald, 1月 14»
4
Pedradas desde el cielo
... caldo le dan tres tazas, tres días después todavía quedaban residuos de las piedras formadas por los numerosos pedriscos fundidos sobre el yerbazal. «Juventud Rebelde, 11月 13»
5
El Pontón de Centro Habana se hunde
El área central, donde antaño se practicaban el béisbol y el atletismo, es hoy un inmenso yerbazal en el que casi no quedan huellas de la pista ni la media luna ... «Cubanet, 10月 13»
6
Multarán a quien queme basura en Xalapa; provocan incendios ...
... a los desechos sólidos y se retira y ante la nula vigilancia, el fuego se sale de control, quemando también yerbazal seco y originando incendios", aseveró. «Diario de Xalapa, 4月 13»
7
Contreras juega pelota y comparte con antiguos colegas en La ...
Después de un jonrón, el juego se detiene, pues la pelota se ha perdido en un yerbazal. Lazo la busca y logra encontrarla. Es el típico piquete manigüero que ... «Café Fuerte, 1月 13»
8
Cómo murió José Martí (II)
Alardearía también de haberle hecho fuego desde el yerbazal. ¿Verdad o mera fanfarronería? Un militar español, Enrique Ubieta, calificó de fantasía el tiro casi ... «Juventud Rebelde, 3月 10»
9
La versión malagueña del diccionario
Embestida fuerte. Para hacerla más malagueña, hay que quitarle la j en su pronunciación. YERBAZAL. Lugar donde hay acumulada gran cantidad de hierba. «Málaga Hoy, 5月 09»

YERBAZALの画像

yerbazal

参照
« EDUCALINGO. Yerbazal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/yerbazal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z