アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sauzal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SAUZALの語源

La palabra sauzal procede de sauce.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSAUZALの発音

sau · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUZALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSAUZALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sauzal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sauzal

サウザル

Sauzal

Sauzalは、Maule RegionのCauquenes州にあるチリの村です。 Sauzalは非常に古い町であり、Cauquenes市の北35kmに位置しています。 これは、ルートサンハビエル-Cauquenesとルートパール-Cauquenes - トメでアクセスすることができます。 Sauzal es una aldea chilena de la provincia de Cauquenes, Región del Maule. Sauzal es localidad de muy antigua raigambre, ubicada a 35 km al norte de la ciudad de Cauquenes, a cuya comuna pertenece. Es accesible por la Ruta San Javier-Cauquenes y por la Ruta Parral-Cauquenes-Tomé.

スペイン語辞典でのsauzalの定義

辞書のsauzalの定義には、柳が入っています。 En el diccionario castellano sauzal significa sitio poblado de sauces.
スペイン語辞典で«sauzal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAUZALと韻を踏むスペイン語の単語


arcabuzal
ar·ca·bu·zal
arrozal
a·rro·zal
bozal
bo·zal
cabezal
ca·be·zal
cañaduzal
ca·ña·du·zal
cañizal
ca·ñi·zal
caramuzal
ca·ra·mu·zal
carduzal
car·du·zal
carrizal
ca·rri·zal
cerezal
ce·re·zal
corozal
co·ro·zal
marzal
mar·zal
mostazal
mos·ta·zal
pastizal
pas·ti·zal
provenzal
pro·ven·zal
quetzal
quet·zal
rizal
ri·zal
tucutuzal
tu·cu·tu·zal
zarzal
zar·zal
zorzal
zor·zal

SAUZALのように始まるスペイン語の単語

sauce
sauceda
saucedal
saucegatillo
saucera
saucillo
saúco
saudade
sau
saudoso
sauna
sauquillo
saurio
sausería
sausier
sautor
sauz
sauzgatillo
savia
savoir faire

SAUZALのように終わるスペイン語の単語

alerzal
bagazal
barrizal
barzal
berzal
blanquizal
brazal
brezal
cantizal
cenizal
cicatrizal
garbanzal
herbazal
lodazal
maizal
pozal
raizal
ronzal
torzal
tozal

スペイン語の同義語辞典にあるsauzalの類義語と反意語

同義語

«sauzal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAUZALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sauzalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsauzalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sauzal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

绍萨尔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sauzal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sausage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Sauzal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sauzal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Sauzal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sauzal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Sauzal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sauzal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sauzal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sauzal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sauzal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sauzal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sauzal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sauzal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sauzal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sauzal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sauzal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Sauzal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Sauzal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Sauzal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Sauzal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Sauzal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sauzal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Sauzal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Sauzal
5百万人のスピーカー

sauzalの使用傾向

傾向

用語«SAUZAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«sauzal»の使用頻度を示しています。
sauzalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sauzal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAUZAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sauzal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sauzal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sauzalに関するニュースでの使用例

例え

«SAUZAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsauzalの使いかたを見つけましょう。sauzalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minas de la Baja Tarahumara
Para la zona minera El Sauzal, el objetivo será la prospección por sistemas auríferos de alta sulfurización y de gran potencial económico similar al depósito ya localizado, construido y actualmente en exitosa etapa de producción aurífera,  ...
Isidro Hernández
2
A flor de agua: la pesquería del atún en Ensenada
De esta forma se da origen al primer asentamiento de pescadores y trabajadores de las canerías en Ensenada como resultado de las instalaciones en El Sauzal. Esto permitió la rápida integración de los pescadores a una nueva forma de ...
Arnulfo Ochoa, 2003
3
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXII. ...
El pueblo de El Sauzal, en la isla de Tenerife, se ha distinguido siempre por su población laboriosa, intensa actividad agrícola y especial dedicación al fomento del desarrollo cultural y artístico. Está enclavado en la zona Norte de la isla, ...
Vv.aa
4
Obra selecta: Poesía 2
EL SAUZAL a Tomás Garría Suárez De la mar hasta Ravelo El Sauzal alza su copa de un vino tinto que pone el corazón en la boca. Con su vocación de cepa y del romance la forma se asonanta de racimos por pendientes y amapolas.
Pedro García Cabrera, Nilo Palenzuela, Rafael Fernández Hernández, 2005
5
La Pesca en Baja California
En el Puerto de El Sauzal se localizan dos empresas públicas y una privada, las cuales se especializan en atún, macarela y harina de pescado respectivamente; y en Santa Rosaliíta existe sólo una empresa de inversión cooperativada.
Mario Siri Chiesa, 1989
6
Y la Iglesia Se Topó Conmigo
El. Sauzal. La Casa de Acogida de El Sauzal fue el lugar donde estuvo mi madre el último año de su vida. Está cerca de donde establecí mi domicilio, en Tacoronte. En nuestra casa, que tiene dos pisos, tenía serias dificultades para moverse, ...
José Miguel Izquierdo Jorge
7
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
... 1 libre a la sección aduanera Mesa de Otay, B.C. b) De la Aduana de Ensenada a la Aduana de Tecate por la carretera federal número 1 libre hasta el entronque El Sauzal, del entronque El Sauzal por la carretera federal Ensenada- Tecate, ...
8
Mariposas en El Suelo
72) Una semana después el 21 de marzo de 1997 es hallado el cuerpo de 16 años de una mujer desconocida en el Sauzal Nuevo. El cuerpo desnudo y en estado de descomposición, presentaba presunta violación. Una vez mas es usado el ...
Carlos Enrique Cornejo Juarez, 2008
9
Apuntes de un viaje por los dos océanos, el interior de ...
secciones, una de las cuales subió hasta las tribus para depositar allí el botín; la otra se dirigió hacia El Sauzal, donde creían encontrar a Esparza, y, en el camino, pasó por un rancho, donde encontró y detuvo a dicho Cipriano Castro y se lo ...
Henry-Jean-Antoine Alric, 1995
10
Las islas Canarias: descripción de Tenerife
A dos kilómetros y medio de Tacoronte encontramos la pequeña villa de El Sauzal, capital de un distrito que cuenta con 1.432 habitantes y dos núcleos importantes: Las Baboseras (113 hab., a 3 km de El Sauzal) y El Calvario (237 hab., ...
Louis Proust, Joseph Pitard, José Manuel Oliver Frade, 2007

用語«SAUZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsauzalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'El vuelo que nunca regresó' homenajea a los héroes de El Sauzal
'El vuelo que nunca regresó' homenajea a los héroes de El Sauzal ... consiguió amerizar el avión frente a la costa del municipio tinerfeño de El Sauzal. El avión ... «RTVC.es, 9月 16»
2
Genera DIF jornada asistencial en El Sauzal
Ensenada, B. C. - Con el objetivo de mejorar la calidad de vida de los diferentes grupos de Desarrollo Comunitario que impulsa el Sistema para el Desarrollo ... «El Vigia.net, 8月 16»
3
Un joven de 16 años herido al caer en un barranco
Un chico de 16 años fue trasladado al hospital debido a las lesiones sufridas ayer al caerse en una zona de rocas del barranco de Rojas, en El Sauzal, según ... «eldia.es, 8月 16»
4
Dos hombres y un menor heridos en un atropello múltiple en El ...
... del 112 recibió la llamada de una persona comunicando que dos varones y un menor precisaban de asistencia médica por un atropello en El Sauzal. «20minutos.es, 8月 16»
5
El Sauzal explora nuevas vías narrativas con el ciclo "Verano de ...
La Plaza del Príncipe de El Sauzal acogerá mañana, a partir de las 21:00 horas, una cita con el ciclo "Verano de cuento", festival producido por Teatrofia, que ... «eldia.es, 8月 16»
6
Detenida por robar joyas a mayores en un geriátrico
Supuestamente, la arrestada se aprovechaba de su trabajo en un centro geriátrico de El Sauzal para sustraer al descuido joyas a las personas mayores. «eldia.es, 7月 16»
7
Estaban vivos cuando los calcinaron en El Sauzal
Los cuatro hombres calcinados la mañana del sábado en El Sauzal estaban vivos al momento en que sus asesinos les prendieron fuego, arrojó la necropsia ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
8
Realiza SP jornada integral en El Sauzal
Se realizó una jornada integral en la delegación El Sauzal, para brindar una mejor imagen al turismo nacional y extranjero que visitan el municipio, así como ... «El Vigia.net, 7月 16»
9
Ejecutan y queman a cuatro en El Sauzal
El hallazgo lo realizaron habitantes del poblado El Viejo Sauzal, en el Valle de Juárez, dentro de un predio ubicado en las calles Francisco Javier Mina y ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
10
Apedrean el coche del concejal de Unidos Se Puede de El Sauzal
El coche del concejal de Unidos Se Puede en el Ayuntamiento de El Sauzal, Miguel Ángel Pérez, ha sido apedreado esta madrugada después de la ... «La Opinión de Tenerife, 6月 16»

SAUZALの画像

sauzal

参照
« EDUCALINGO. Sauzal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sauzal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z