アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pastizal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPASTIZALの発音

pas · ti · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PASTIZALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPASTIZALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pastizal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pastizal

ヘルバザル

Herbazal

草原や草原は、草本の植生が優勢である生態系です。 これらの生態系は、広範なバイオームを構成する自然起源のものであってもよく、または家畜の繁殖またはレクリエーションのための人間の介入の産物であってもよい。 大草原という用語は、耕作可能な土地を参照するために広く使われています。 しかし、サバンナやステップスなどの他の用語が広く使われていることは、北アメリカでのプレーリー草の使用をある意味で制限しています。 地球の四分の一以上が草原に覆われています。 草原は南極を除くすべての大陸で認められ、アフリカとアジアの大部分を占めています。 草原にはさまざまな種類があり、それらを区別するために、大草原、台地、平野、サバンナ、パンパ、ベルドなど様々な名前があります。 草原は、雨水が十分になく、森林が発達するように開発されるが、砂漠が存在するには余りにも多い場所で開発されている。 牧草地は牧草地でいっぱいです。 小麦の畑は草地と見なされますが、ほとんどの場合栽培されています。 Los herbazales o pastizales son aquellos ecosistemas donde predomina la vegetación herbácea. Estos ecosistemas pueden ser de origen natural constituyendo extensos biomas, o ser producto de la intervención humana con fines de la crianza de ganado o recreación. El término pradera también es de amplio uso para referirse a los terrenos herbáceos; sin embargo el uso extendido de otros términos como sabanas y estepas ha circunscrito en cierto sentido el uso de pradera a los pastizales de Norteamérica. Más de un cuarto de la Tierra está cubierto por pastizales. Los pastizales se encuentran en cada continente excepto en la Antártica, y éstos forman la mayor parte de África y Asia. Existen diferentes tipos de pastizales, para distinguirlos se les denomina con nombres diversos como praderas, estepas, llanos, sabanas, pampas, veld, etc. Los pastizales se desarrollan en lugares donde no cae suficiente agua de lluvia para que se desarrolle un bosque, pero en donde es mucha como para que exista un desierto. Los pastizales están repletos justamente de pasto. A los campos de trigo se les considera pastizales, a pesar de que casi siempre son cultivados.

スペイン語辞典でのpastizalの定義

辞書のpastizalの定義は牧草地です。 En el diccionario castellano pastizal significa terreno de abundante pasto.
スペイン語辞典で«pastizal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PASTIZALと韻を踏むスペイン語の単語


ajizal
a·ji·zal
almaizal
al·mai·zal
barrizal
ba·rri·zal
blanquizal
blan·qui·zal
bonizal
bo·ni·zal
campizal
cam·pi·zal
cañizal
ca·ñi·zal
cantizal
can·ti·zal
carbizal
car·bi·zal
cardizal
car·di·zal
carrizal
ca·rri·zal
cenizal
ce·ni·zal
cicatrizal
ci·ca·tri·zal
espartizal
es·par·ti·zal
maizal
mai·zal
panizal
pa·ni·zal
raizal
rai·zal
rizal
ri·zal

PASTIZALのように始まるスペイン語の単語

pasteurización
pasteurizar
pastiche
pasticho
pastilla
pastillera
pastillero
pastina
pastinaca
pastines
pastle
pasto
pastoforio
pastón
pastor
pastora
pastorada
pastoral
pastoralmente
pastorear

PASTIZALのように終わるスペイン語の単語

arrozal
barzal
berzal
bozal
brazal
brezal
cabezal
cerezal
corozal
herbazal
lodazal
marzal
mostazal
pozal
provenzal
quetzal
sauzal
tozal
zarzal
zorzal

スペイン語の同義語辞典にあるpastizalの類義語と反意語

同義語

«pastizal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PASTIZALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pastizalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpastizalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pastizal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

牧场
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pastizal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

pastureland
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

चरागाह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المراعي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

выгон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pastagens
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

মাঠে মাঠে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pâtures
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

padang rumput
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Weideland
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

放牧地
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

목초지
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pastureland
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đồng cỏ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வெளிநிலங்களாயிருப்பதாக
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pastureland
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

mera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pascolo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pastwiska
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вигін
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pasuni
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

βοσκοτόπων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

weivelde
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

betesmark
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

beite
5百万人のスピーカー

pastizalの使用傾向

傾向

用語«PASTIZAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«pastizal»の使用頻度を示しています。
pastizalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pastizal»で最も広く使用されている表現です。

用語«PASTIZAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pastizal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pastizal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pastizalに関するニュースでの使用例

例え

«PASTIZAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpastizalの使いかたを見つけましょう。pastizalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indicadores para la caracterización y el ordenamiento ...
Descripción Serie 1 Comunidad INF-2000 Pastizal natural con vegetación secundaria arbustiva Pastizal natural (incluye ... pastizal-huizachal) Pastizal natural con izotal Pastizal natural (incluye pastizal-huizachal) Pastizal natural Pastizal ...
‎2004
2
Utilización de pastizales naturales
En este ambiente de bosque, si el grado de uso pastoril promueve una arbustización paulatina del sistema, pasaremos del estado 2 al estado 3 “ pastizal de Pappophorum” (t:2-3), y si continua el sobrepastoreo y la arbustización llegamos al ...
Raúl Osvaldo Díaz, 2007
3
Ecología y Manejo de Venado Cola Blanca
Los sitios de pastizal por lo general están delimitados en base a las diferencias en textura y propiedades químicas del suelo que producen diferentes asociaciones de plantas o cantidad de biomasa. Todos los sitios de pastizal que mantienen ...
Timothy Edward Fulbright, José Alfonso Ortega-Santos, 2007
4
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
63. 64. 65. 66. 67. Pastizal mediano abierto Pastizal mediano arborescente Pastizal mediano arbofrutescente Pastizal amacollado abierto Pastizal amacollado arborescente Pastizal amacollado arbofrutescente Pasizal halófito abierto Pastizal ...
Francisco González Medrano, 2004
5
Suelos agropecuarios del estado de Morelos: producción y ...
horizontes superiores del suelo; en agricultura se utilizan en el cultivo de cereales y leguminosas, obteniendo rendimientos bajos; en ganadería con pastizal inducido los rendimientos son bajos, con pastizal natural son muy bajos.
Manuel Antonio Guerrero González, 1993
6
Inventario nacional de emisiones de gases de efecto ...
... Pastizal cultivado permanente Pastizal gipsofilo primario Pastizal gipsofilo secundario arbustiva Pastizal halófilo primario Pastizal halófilo secundario arbustiva Pastizal natural primario Pastizal natural secundario arbustiva Pastizal natural ...
Ine, 2006
7
Parque Costero del Sur: Magdalena y Punta Indio, provincia ...
Talar Ambientes alterados Pastizal, talar Pastizal Pastizal Pastizal Talar Talar Ambientes alterados Ambientes alterados ... Sur: una categorización Forma de vida Categorización Ambiente Hierba Hierba Casual Naturalizada Pastizal Pastizal.
‎2009
8
Distribución, abundancia, requerimientos de hábitat y ...
... cerealista con manchas de pastizal Área cerealista con manchas de erial y olivar Cuenca Cañaveras Carboneras de Guadazaón Valeria-Chumillas Villalba del Rey-Villamayor de Santiago-La Almarcha Belmonte-San Clemente Motilla del ...
Carmen Martínez, Museo Nacional de Ciencias Naturales (Espanya), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005
9
Un Habitat de Pastizal
An amazing multitude of living things thrive in grasslands such as prairies. In A Grassland Habitat, children will learn about prairie weather, complex underground homes, how animals stay safe.
Kelley MacAulay, Bobbie Kalman, 2007
10
El arado natural: Las comunidades de macroinvertebrados del ...
Cuadro 8-3. Indices de agregación obtenidos para varias especies de lombrices de tierra en las parcelas de la sabana y del pastizal. Especie Andiodrilus sp. Andiorrhinus sp. Aymara sp. Glossodrilus sp. M. carimaguensis Ocnerodrilidae sp.
Jiménez, J.J., Thomas, R.J., 2003

用語«PASTIZAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpastizalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Incendio de pastizal en San Ignacio Guazú
Incendio de pastizal en San Ignacio Guazú. Un incendio de importantes proporciones se registra en estos momentos en la citada localidad, del departamento ... «ABC Color, 8月 16»
2
Itacurubí: Incendio de gran magnitud se desata en pastizal
Un incendio de grandes proporciones afecta a pastizales a la altura del kilómetro 81 de la Ruta 2, Eusebio Ayala, Cordillera. Varias compañías de bomberos ... «ÚltimaHora.com, 8月 16»
3
Matan a hombre en pastizal de Toa Baja
La Policía investiga esta mañana el asesinato de un hombre en un pastizal del sector Media Luna, en Toa Baja. Según se detalló en un reporte de prensa, en la ... «El Nuevo Dia.com, 7月 16»
4
Peligrosa quema de pastizal en Quiindy
Un incendio de pastizal que se originó cerca de las 18:30 al costado de la ruta I "Mariscal Francisco Solano López" en el kilómetro 117, zona del arroyo Chiriqui ... «ABC Color, 7月 16»
5
Se incendió pastizal junto a la carretera en Tecolutla
Tecolutla Ver. El descuido de parte de un empleado de un rancho provocó un incendio el mediodía de ayer, esto luego de que en el intento de hacer una ... «NORESTE, 7月 16»
6
Incendio consume unas cien hectáreas de pastizal y bosque nativo ...
Un incendio forestal consumió unas cien hectáreas de pastizal y bosque nativo en la provincia de Loja, (sur) en la frontera con Perú, informó hoy (17 de junio) ... «El Comercio, 6月 16»
7
Alerta Amarilla para Huara por incendio de pastizal que llevó a ...
Activo se encuentra el incendio de pastizales que consume una superficie de 3 hectáreas de vegetación en el sector de Huarasiña, comuna de Huara. A raíz de ... «BioBioChile, 6月 16»
8
Hallan en Becerreá un castro al limpiar maleza para un pastizal
Fue el desbrozado del terreno para convertirlo en un pastizal lo que puso al descubierto parte de las estructuras del castro, mientras que otra zona sigue ... «La Voz de Galicia, 5月 16»
9
Incendio en pastizal de Lomas de Chapultepec
Esta tarde se suscitó un incendio en un pastizal ubicado sobre Paseo de la Reforma, en la Colonia Lomas de Chapultepec. Al lugar han llegado elementos del ... «Plaza De Armas, 5月 16»
10
Incendio de pastizal en Jacona consume cinco hectáreas en dos ...
Michoacán.- El incendio de un pastizal entre tiendas departamentales (Home Depot y Walmart) y la empacadora del Duero provocó la movilización de los ... «Cambio de Michoacán, 4月 16»

PASTIZALの画像

pastizal

参照
« EDUCALINGO. Pastizal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pastizal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z