アプリをダウンロードする
educalingo
abdominal

"abdominal"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でABDOMINALの発音

abdominal


ABDOMINALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でABDOMINALはどんな意味ですか?

腹部

腹部は人体や動物の体の一部です。 人間では、腹とも呼ばれます。

フランス語辞典でのabdominalの定義

辞書の最初の定義は、腹部に関するものである。 腹部の別の定義は、腹部の筋肉である。 腹部はまた、バットの分類において、淡水魚の大部分を含む魚の順序である。

ABDOMINALと韻を踏むフランス語の単語

adnominal · cacuminal · costo-abdominal · cranio-abdominal · germinal · hominal · liminal · lombo-abdominal · nominal · pronominal · préterminal · sous-abdominal · staminal · subabdominal · subliminal · subterminal · supraliminal · séminal · terminal · uninominal

ABDOMINALのように始まるフランス語の単語

abdication · abdiquer · abdomen · abdominale · abdominien · abdominienne · abdomino-coraco-huméral · abdomino-coraco-humérale · abdomino-génital · abdomino-génitale · abdomino-guttural · abdomino-gutturale · abdomino-huméral · abdomino-humérale · abdomino-périnéal · abdomino-scrotal · abdomino-thoracique · abdomino-utérotomie · abdominoscopie · abdominoscopique

ABDOMINALのように終わるフランス語の単語

altitudinal · cardinal · doctrinal · final · gastro-intestinal · imaginal · inguinal · intestinal · latitudinal · latéroabdominal · longitudinal · marginal · matinal · médiastinal · ordinal · original · spinal · urinal · vaginal · virginal

フランス語の同義語辞典にあるabdominalの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ABDOMINAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«abdominal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«abdominal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ABDOMINALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abdominalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのabdominalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«abdominal»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

腹部的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

abdominal
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

abdominal
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पेट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البطن
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

абдоминальный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

abdominal
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উদরিক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

abdominal
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

perut
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

abdominal
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

腹部の
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

복부의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

weteng
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bụng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

வயிற்று
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ओटीपोटात
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

karın
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

addominale
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

brzuszny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

абдомінальний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

abdominal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλιακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

abdominale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

abdominal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

abdominal
5百万人のスピーカー

abdominalの使用傾向

傾向

用語«ABDOMINAL»の使用傾向

abdominalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«abdominal»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、abdominalに関するニュースでの使用例

例え

«ABDOMINAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からabdominalの使いかたを見つけましょう。abdominalに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obésité: prévention et prise en charge de l'épidémie ...
... pas cependant de prendre en compte la grande variation qui existe dans la nature de l'obésité rencontrée chez différents sujets et dans différentes populations. 2.4 Périmètre abdominal et rapport tour de taille/tour de hanches La masse ...
Organisation mondiale de la santé, 2003
2
La Chirurgie de L'Oesophage Thoracique Et Abdominal: Tude ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Louis Sencert, 2012
3
Syndromes aortiques aigus
The UK Small Aneurysm Trial Participants (1998) Mortality results for randomised controlled trial of early elective sur- gery or ultrasonographic surveillance for small abdominal aortic aneurysms. Lancet 352: 1649-55 2. Bown MJ, Sutton AJ,  ...
Hervé Rousseau, Jean-Philippe Verhoye, Jean-François Heautot, 2009
4
Le Cancer du rein
Sandockefa/., 1995 a Mois postopératoire 3 6 12 18 24 30 36 48 60 Interrogatoire et examen clinique X X X X X Bilan biologique Scanner abdominal Levy et al, 1998 Radiographie pulmonaire Interrogatoire et examen clinique ...
Stéphane Culine, Jean-Jacques Patard, 2008
5
Imagerie médicale
Scanner abdominal Le scanner abdominal permet le diagnostic et le bilan d' extension de la lésion. La tumeur est de taille variable, souvent volumineuse, supérieure à 6 cm, de contours polylobés, de densité hétérogène avec remaniements ...
Ara Loshkajian, 2000
6
Eléments de pathologie interne et de thérapeutique
Car tous ces dangers se présentent également dans le typhus abdominal et réclament les mêmes remèdes dans l'une et l'autre maladie. CHAPITRE VIII. rvruus ABDOMINAL, mécrrruus, FlÈVRE rvruoïoa. a, 10“. —- Pathogénie et étiologie.
Felix von Niemeyer, Victor Cornil, 1873
7
Principes de réanimation chirurgicale
Characteristics of prophylactic antibiotic stratégies after penetrating abdominal trauma at a level I urban trauma center : a comparison with the East guidelines. J Trauma 2002 ; 53 : 673-8. Demetriades D. Chan LS, Bhasin P, Berne TV.
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
8
Les foreurs des tiges de céréales en Afrique: importance ...
FTlr. j. --. > N. il . ' N 87 -vr . ' \ ,» V» \ 88 Figures 87, 88. Chétotaxie de la chenille : 87, Eldana saccharina ; 88, Maliarpha separatella. a, prothorax ; b, mésothorax ( et métathorax) ; c, segment abdominal l(et 2) ; d, segment abdominal 3 (et 4,5,6)  ...
Andrew Polaszek, Gérard Delvare, 2000
9
Le polytraumatisé
Le diagnostic est évoqué devant une polypnée, un balancement thoraco- abdominal ou un tirage intercostal. Mais le diagnostic peut être de découverte fortuite, au cours d'un scanner hélicoïdal réalisé pour le bilan lésionnel d'un traumatisme ...
Jacques Albanese, 2002
10
Insuffisances respiratoires aiguës
Abdominal distension alters regional pleural pressures and chest wall mechanics in pigs in vivo. J Appl Physiol 1991; 70: 2611-2618. Ranieri VM, Brienza N, Santostasi S et al. Impairment of lung and chest wall mechanics in patients with ...
Alain Tenaillon, Antonio Artigas, 1998

用語«ABDOMINAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabdominalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atteinte d'angioedème, notre fille a des bleus. On nous a accusés à …
... qu'on lui diagnostiquait depuis étaient en réalité des crises d'angioedème bénignes, dues à des gonflements au niveau abdominal. «L'Obs, 7月 15»
2
Une marche pour vaincre la maladie
J'ai rencontré mon médecin, qui m'a annoncé que j'avais un cancer abdominal. Disons que ça fesse et ça affecte beaucoup ton entourage», ... «Hebdo du Saint-Maurice, 7月 15»
3
Obésité abdominale: les meilleurs experts mondiaux réunis à Québec
«On sait depuis un bon moment que le gras abdominal est préjudiciable pour la santé. Ce qu'on a appris depuis 2012, c'est qu'en plus des ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
4
Les 10 réflexes à adopter au quotidien pour avoir un ventre plat
On n'oublie pas non plus de se redresser. Car quand on est voûtée, on fait ressortir les bourrelets et on provoque un relâchement abdominal. «Madame Figaro, 7月 15»
5
Les femmes se contiennent trop quand elles s'expriment
... mantra de relâcher le haut du corps, de sortir le ventre et de créer un appui abdominal pour être plus stable physiquement et psychiquement. «Tribune de Genève, 7月 15»
6
Diversifier son entraînement pendant l'été, une excellente idée
... le maintien de l'équilibre musculaire entre le haut et le bas du corps et dans l'amélioration du gainage abdominal, essentiel pour la course. «Runner's World, 7月 15»
7
Tchad : Le rôle déterminant de la France avec le plan MASCAL lors …
... amputation de sauvetage et autres techniques de damage control orthopédique et abdominal. Pour faire face aux hémorragies, une collecte ... «Alwihda Info, 7月 15»
8
Comment éliminer la graisse sur le ventre
Le périmètre abdominal ne devrait pas dépasser 88 centimètres chez la femme, en dehors de la grossesse, et 102 centimètres chez l'homme. «Femina, 6月 15»
9
Comment Démosthène devint le plus grand orateur de son temps
Par exemple, un bon gainage au niveau abdominal, combiné à un fessier et des lombaires renforcés, permet de maintenir une posture bien ... «Contrepoints, 6月 15»
10
La Technique Le Goff : une méthode révolutionnaire et réversible de …
L'évacuation gastrique est ralentie. Cette valve antérieure stimule les centres de la satiété IGLE de la paroi de l'œsophage abdominal, ce qui ... «Caducée.net, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Abdominal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/abdominal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA