アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albuminurie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALBUMINURIEの発音

albuminurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBUMINURIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALBUMINURIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«albuminurie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

蛋白尿

Protéinurie

プロテイン尿症は、生理学的または病理学的に、尿中のタンパク質の存在である。 24時間あたりmgで定量する。 アルブミン尿症とも呼ばれ、後者は最も定量的に存在するタンパク質である。 Une protéinurie est la présence de protéines dans l'urine, qu’elle soit physiologique ou pathologique. Elle est quantifiée en mg par 24 h. On parle parfois d'albuminurie, cette dernière étant la protéine la plus présente quantitativement.

フランス語辞典でのalbuminurieの定義

辞書におけるアルブミン尿症の定義は、尿中のアルブミンの異常な存在であり、腎炎を含む様々な疾患の症候性である。

La définition de albuminurie dans le dictionnaire est présence anormale d'albumine dans l'urine, symptomatique de diverses affections, notamment des néphrites.

フランス語辞典で«albuminurie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBUMINURIEと韻を踏むフランス語の単語


acétonurie
acétonurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
glycuronurie
glycuronurie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
mélanurie
mélanurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pénurie
pénurie
urobilinurie
urobilinurie
écurie
écurie

ALBUMINURIEのように始まるフランス語の単語

albuminase
albuminate
albumine
albuminé
albuminémie
albuminer
albumineux
albuminifère
albuminimètre
albuminipare
albuminique
albumino-caséeux
albumino-cellulosique
albumino-cytologique
albumino-fibrineux
albumino-gélatineux
albumino-réaction
albuminoïde
albuminose
albuminurique

ALBUMINURIEのように終わるフランス語の単語

affleurie
ahurie
albumosurie
centurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie

フランス語の同義語辞典にあるalbuminurieの類義語と反意語

同義語

«albuminurie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBUMINURIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albuminurieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalbuminurieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«albuminurie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

蛋白尿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

albuminuria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

albuminuria
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

श्वेतकमेह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

البول الزلالي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

альбуминурия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

albuminúria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

albuminuria
260百万人のスピーカー

フランス語

albuminurie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

albuminuria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Albuminurie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アルブミン尿
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

단백뇨
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

albuminuria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

albumin niệu
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆல்புனூரியாவுடன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

श्वेतकमूत्रता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

albüminürya
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

albuminuria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

albuminuria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альбумінурія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

albuminurie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λευκωματουρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

albuminuria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

albuminuri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

albuminuri
5百万人のスピーカー

albuminurieの使用傾向

傾向

用語«ALBUMINURIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«albuminurie»の使用頻度を示しています。
albuminurieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albuminurie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBUMINURIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albuminurie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albuminurie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、albuminurieに関するニュースでの使用例

例え

«ALBUMINURIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalbuminurieの使いかたを見つけましょう。albuminurieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité des maladies a urines albumineuses et sucrées ou De ...
Albuminurie dans le purpura 317 LXXVIII* Observation. Pourpre hémorrhaglque; albuminurie. . 319 o. — Albuminurie dans la suette miliaire t . . □ . 322 p. — Albuminurie dans le choléra 323 Càractères de l'urine et de l'albuminurie dans le  ...
Jonas Abeille, 1863
2
Note Sur L'Albuminurie
lade, mais ces cas font l'exception et de plus toujours alors l'autopsie démontra dans les reins des lésions capables d'expliquer la persistance des accidents. 2° Albuminurie par modification de l'albumine du sang. Certaines expériences ...
3
Traitè des maladies a urines albumineuses et sucrèes ou, De ...
pécher, dans tous les cas, l'action de la cantharide sur les voies urinaires, et par conséquent la production de l'albuminurie; ce qui prouve qu'il est des sujets dont l'absorption est éminemment active. C'est encore de préférence sur les enfants ...
Jonas Abeille, 1863
4
De l'albuminurie puerpérale et de ses rapports avec l'éclampsie
L'éclampsie est presque toujours accompagnée d'albuminurie. M. Depaul en a cité cinq exemples exceptionnels (Lever, t, Paul Dubois, 1, Mascarel, 2, et 1 personnel). Cette exception réelle et incontestable m'est une preuve de plus de ...
Antoine Imbert-Gourbeyre, 1856
5
De l'albuminurie ou hydropisie causée par les maladies des reins
de cette manière de X albuminurie^. permanente qui constitue la maladie de Bright. Sans doute qu'un nom qui indiquerait à la fois les lésions rénales et leurs conséquences , serait préférable à tout autre. En l'attendant , on se comprendra ...
M. Martin-Solon, 1838
6
Revue des sciences médicales en France et a ̀l'étranger
La durée de l'étranglement, son ancienneté, n'influent ni sur l'apparition ni sur l' intensité de l'albuminurie. En outre l'albuminurie n'est nullement proportionnée à la gravité des lésions intestinales résultant de l'étranglement. En revanche ...
7
Pronostic clinique de l'albuminurie résiduale
__ ,9 _ grand nombre d'albuminuries résiduales, albuminuries fixes et régulières, mais non pas à toutes, et M. le pro— fesseur Teissier cite l'observation d'un jeune homme de vingt ans dont l'albuminurie remontait à une scar— latine ...
René Guérin, 1900
8
Biochimie, Hématologie
Ces protéinuries ont habituellement un caractère non sélectif. Microalbuminurie Une faible albuminurie, supérieure aux valeurs normales mais inférieure aux quantités habituellement décelables par les méthodes traditionnelles de dosage ou ...
Michel Vaubourdolle, 2007
9
Néphrologie
Micro-albuminurie détectée par des dosages spécifiques. - Protéinurie vraie, rapidement néphrotique. - Insuffisance rénale, le délai séparant l'apparition de la protéinurie de l'insuffisance rénale terminale étant en moyenne de cinq ans.
‎2002
10
Le retour du Dr Knock: essai sur le risque cardiovasculaire
Albumine/albuminurie : L'albumine est une substance protéique que l'on retrouve parfois dans les urines (albuminurie). L'albuminurie est anormale et témoigne d' une maladie du rein. Au xrxe siècle, l'albuminurie massive avec insuffisance ...
Nicolas Postel-Vinay, Pierre Corvol, 2000

用語«ALBUMINURIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbuminurieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avec le diabète et l'HTA, un Américain sur deux pourrait devenir …
Le modèle simule la progression de la pathologie rénale et en s'appuyant sur le déclin du eGFR et la survenue d'une albuminurie, en tenant ... «Medscape France, 3月 15»
2
Gilead annonce des résultats de phase 3 pour un schéma …
... diminution de la protéinurie (rapport protéinurie/créatininurie > 200 mg/g) et de l'albuminurie (rapport albuminurie/créatininurie ≥ 30mg/g). «Business Wire, 2月 15»
3
Un risque accru d'insuffisance rénale en cas de lithiase, surtout pour …
... glomérulaire estimée (FGE) < 60 ml/mn/1,73m², et un rapport albuminurie sur créatininurie (ACR) > 30 mg d'albumine par g de créatinine. «JIM.fr, 2月 15»
4
HTA de la femme : quelles spécificités ?
Elle permet en effet une surveillance prolongée à domicile de la pression artérielle, voire de l'albuminurie pouvant éviter les consultations et ... «Cardiologie Pratique, 12月 14»
5
Santé au travail : les infections liées au plomb reconnues comme …
Néphropathie glomérulaire et tubulo-interstitielle confirmée par une albuminurie supérieure à 200 mg/l et associée à deux plombémies ... «La France Agricole, 11月 14»
6
C'est arrivé le 9 novembre 1827Richard Bright identifie la néphrite …
Ses recherches avaient permis au médecin anglais de mettre à jour les relations entre l'albuminurie, l'œdème et l'atteinte rénale, notant ... «Le Généraliste, 11月 14»
7
Etats-Unis : une femme perd sept bébés d'un coup
Ces complications peuvent aller de l'albuminurie à l'œdème, en passant par des hémorragies (quand l'utérus est distendu et le placenta trop ... «Pourquoi Docteur ?, 10月 14»
8
Petite histoire des grandes maladies (5)La fièvre jaune, malédiction …
Mais il n'y a plus de doute qu'il s'agit bien de la fièvre jaune quand apparaissent un ictère, des troubles rénaux (albuminurie), et un ... «Le Généraliste, 8月 14»
9
Vieillissement du rein : comment distinguer le physiologique du …
... actuelles sont de ne pas se limiter à la seule valeur du DFG mais de prendre en compte d'autres facteurs de souffrance rénale (albuminurie). «Medscape France, 4月 14»
10
Dénervation rénale : futures et nouvelles indications
Dans une autre série de 88 patients, la dénervation rénale était associée à une réduction de la micro- et de la macro-albuminurie à 6 mois. «Cardiologie Pratique, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Albuminurie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/albuminurie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z