アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albuminuria"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ALBUMINURIAの語源

La palabra albuminuria procede del latín albūmen, -ĭnis, albúmina, y el griego οὖρον, orina.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でALBUMINURIAの発音

al · bu · mi · nu · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBUMINURIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALBUMINURIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«albuminuria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

アルブミン尿症

Albuminuria

アルブミン尿は、尿中のアルブミンの存在によって明らかにされる病理学的過程である。 アルブミン尿症は、アルブミンの場合のように、大きな分子の濾過の失敗のために腎不全を示す。 慢性糖尿病の患者、特に1型で頻繁に起こる。排泄されるアルブミンの量は、24時間以内に得られた尿サンプルで測定することができる。 Albuminuria es un proceso patológico manifestado por la presencia de albúmina en la orina. La albuminuria indica un fallo renal, por fracaso en el filtrado de moléculas grandes, como es el caso de la albúmina. Se presenta con cierta frecuencia en pacientes aquejados de diabetes crónica, especialmente la tipo 1. La cantidad de albúmina excretada puede medirse sobre muestras de orina obtenida en 24 horas.

スペイン語辞典でのalbuminuriaの定義

辞書におけるアルブミン尿症の定義は、いくつかの疾患で起こる現象であり、尿中のアルブミンの存在からなる現象である。 En el diccionario castellano albuminuria significa fenómeno que se presenta en algunas enfermedades y consiste en la existencia de albúmina en la orina.
スペイン語辞典で«albuminuria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBUMINURIAと韻を踏むスペイン語の単語


alcaptonuria
al·cap·to·nu·ria
anguria
an·gu·ria
anuria
nu·ria
centuria
cen·tu·ria
cetonuria
ce·to·nu·ria
curia
cu·ria
espuria
es·pu·ria
fenilcetonuria
fe·nil·ce·to·nu·ria
furia
fu·ria
hematuria
he·ma·tu·ria
hemoglobinuria
he·mo·glo·bi·nu·ria
injuria
in·ju·ria
lujuria
lu·ju·ria
luria
lu·ria
melanuria
me·la·nu·ria
muria
mu·ria
oliguria
o·li·gu·ria
penuria
pe·nu·ria
poliuria
po·liu·ria
proteinuria
pro·tei·nu·ria

ALBUMINURIAのように始まるスペイン語の単語

albumen
albúmina
albuminada
albuminado
albuminar
albuminoide
albuminoidea
albuminoideo
albuminómetro
albuminosa
albuminoso
albur
albura
albureado
albureador
albureadora
alburear
alburente
alburera
alburero

ALBUMINURIAのように終わるスペイン語の単語

aciduria
aria
decuria
disuria
estranguria
feria
fosfaturia
glucosuria
historia
holoturia
incuria
industria
inmobiliaria
maquinaria
materia
memoria
seria
tisuria
universitaria
victoria

スペイン語の同義語辞典にあるalbuminuriaの類義語と反意語

同義語

«albuminuria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBUMINURIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語albuminuriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのalbuminuriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«albuminuria»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蛋白尿
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

albuminuria
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

albuminuria
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

श्वेतकमेह
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البول الزلالي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

альбуминурия
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

albuminúria
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

albuminuria
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

albuminurie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

albuminuria
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Albuminurie
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

アルブミン尿
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

단백뇨
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

albuminuria
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

albumin niệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆல்புனூரியாவுடன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्वेतकमूत्रता
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

albüminürya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

albuminuria
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

albuminuria
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

альбумінурія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

albuminurie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λευκωματουρία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

albuminuria
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

albuminuri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

albuminuri
5百万人のスピーカー

albuminuriaの使用傾向

傾向

用語«ALBUMINURIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«albuminuria»の使用頻度を示しています。
albuminuriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albuminuria»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBUMINURIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albuminuria»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albuminuria»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、albuminuriaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBUMINURIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からalbuminuriaの使いかたを見つけましょう。albuminuriaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Proteinuria PROTEINURIA (albuminuria) Presencia de una cierta cantidad de prótidos de la sangre (entre ellos la albúmina) en la orina, que no debe contenerlos en condiciones normales. Signos. Edemas maleolares (en los tobillos); la orina ...
Louis Pommier, 2002
2
Formas Clínicas, Patogenia y Terapéutica de la Nefritis
Por ejemplo : la inyección de 2 c. c. de clara de huevo a un perro cuyos ríñones están normales no produce albuminuria; por el contrario, se produce ésta si la inyección de albúmina se hace a un perro en el cual previamente se provocaran  ...
Valentín Enrique Pérez Grande
3
Terapeutica Homeopatica
LA ALBUMINURIA SIFILITICA Puede presentarse al principio de la infección y 110 entorpecer el tratamiento específico. Pero cuando se trata de un viejo riñón escleroso, sifilítico, los tratamientos a dosis alopáticas constituyen un peligro de  ...
Francois Cartier, 1999
4
Tratado de Osteopatía Visceral y Medicina Interna: Sistema ...
La proteinuria, antiguamente considerada como signo especial de nefritis, es hoy demostrable en diversos procesos ajenos a cualquier seria alteración orgánica del riñon. b) Albuminuria 1) Albuminuria sin evidentes lesiones renales  ...
François Ricard, 2009
5
Medicina Popular Homeopatica
CAPÍTULO DÉCIMO ENFERMEDADES DEL APARATO URINARIO Y DE LOS ÓRGANOS GENITALES DEL HOMBRE Albuminuria. Uremia Cuando se orina con excesiva frecuencia, o cuando se evacúa cada vez gran cantidad de orina, ...
Ricardo Haehl, 1999
6
El siglo médico: Revista clínica de Madrid
Pero veamos primero si la albuminuria es una enfermedad especial, ó uu síntoma de diferentes estados patológicos. Sabido es que las hidropesías, infiltradas ó derramadas, se han dividido hasta estos últimos tiempos en activas ó pasivas, ...
7
Tratado elemental de patologia interna
Por lo general depende de algun enfriamiento, de los exantemas, especialmente la escarlatina y de las diátesis- escrofulosa y reumática. □MagnoaUeo. Diagnóstico. No siempre es fácil distinguir la albuminuria producida por la enfermedad ...
Édouard Monneret, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1868
8
La Diabetes Mellitus En La Practica Clinica
se define por cifras inferiores a 30 mg/24, la microalbu- minuria por valores entre 30 y 299 mg/24 y la macroal- buminuria o albuminuria por concentraciones iguales o superiores a 300 mg/24 horas. Debido a la variabilidad y a las múltiples ...
Tebar, 2009
9
Ats/due Servicio de Salud de Castilla Y Leon. Temario ...
Recogida de muestras de orina para: glucosuria, cetonuria, albuminuria, sedimento y densidad. – Recogida de muestras de orina para urocultivo. – Administración del tratamiento farmacológico prescrito por el médico. 7.6.6. Dolor abdominal ...
10
Nefropatía diabética: Control global del riesgo cardiometabólico
Se consideró albuminuria elevada cuando existía MA (concentración de albúmina urinaria, 50-299 mg/L) o proteinuria PT (≥300 mg/L) y fracaso renal definido cuando la TFG, medida por el aclaramiento de creatinina estimada de ≤60 ...
José Sabán Ruiz, 2012

用語«ALBUMINURIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalbuminuriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Albuminuria Testing
An excess level of albumin in the urine is referred to as albuminuria. When a person has a slightly increased level of urine albumin (30 to 300mg albumin per 24 ... «News-Medical.net, 6月 16»
2
Albuminuria Ups Death Risk Despite Normal Renal Function
BOSTON—Albuminuria is associated with an increased risk of death even among individuals with normal kidney function, according to study findings presented ... «Renal and Urology News, 4月 16»
3
Albuminuria doubles mortality risk even in patients without reduction …
Linking albuminuria to increased mortality in individuals without significant reductions in eGFR suggests that there could be benefits to more widespread ... «NephrologyNews.com, 4月 16»
4
Albuminuria Predicts Cardiovascular Events After PCI
(HealthDay News) -- An elevated urinary albumin excretion rate can predict adverse cardiovascular outcomes in patients undergoing elective percutaneous ... «Renal and Urology News, 2月 16»
5
No benefit from aliskiren-tied drops in albuminuria
(HealthDay)—Reduction in albuminuria with the renin inhibitor aliskiren may be too small to confer clinical benefit in patients with type 2 diabetes, according to a ... «Medical Xpress, 2月 16»
6
Finerenone for Albuminuria in Patients With Diabetic Nephropathy …
We are fully aware of the variable relationship of high albuminuria and both kidney disease and cardiovascular outcomes from powered trials. «JAMA: The Journal of the American Medical Association, 1月 16»
7
Aliskiren affects progression of albuminuria, not renal outcomes in …
Aliskiren significantly decreased the progression of transitions in albuminuria classes, with 635 patients in the aliskiren group (15%) reaching the endpoint of ... «Healio, 1月 16»
8
Genetic links between diabetes and albuminuria
Loci that are associated with albuminuria in diabetes mellitus have been identified by GWAS meta-analysis of albuminuria traits in the general population. «Nature.com, 12月 15»
9
Albuminuria May be a Risk Factor for Anemia in CKD
In a study of chronic kidney disease (CKD) patients, albuminuria was a significant risk factor for anemia independent of estimated glomerular filtration rate ... «Renal and Urology News, 10月 15»
10
En España hay más personas con enfermedad renal crónica que …
Respecto a cómo la albuminuria puede asociarse a mayor riesgo de muerte, hasta hace poco no había respuesta. Es fácil de entender que cuando los riñones ... «Europa Press, 10月 15»

ALBUMINURIAの画像

albuminuria

参照
« EDUCALINGO. Albuminuria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/albuminuria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z