アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hémoglobinurie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉMOGLOBINURIEの発音

hémoglobinurie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉMOGLOBINURIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHÉMOGLOBINURIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hémoglobinurie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

血色素

Hémoglobinurie

ヘモグロビン尿症は、尿中のヘモグロビンの存在をもたらす。 これは、ヘモグロビン血症の結果であり得る。 ▪医学のポータル▪血液学のポータル... Une hémoglobinurie se traduit par la présence d'hémoglobine dans les urines. Elle peut être la conséquence d'une hémoglobinémie. ▪ Portail de la médecine ▪ Portail de l'hématologie...

フランス語辞典でのhémoglobinurieの定義

辞書のヘモグロビン尿症の定義は鉄含有タンパク質であり、赤血球に含まれ、色を与え、血液中に酸素を運ぶ。

La définition de hémoglobinurie dans le dictionnaire est protéine renfermant du fer, contenue dans les globules rouges auxquels elle donne sa couleur, et qui véhicule l'oxygène dans le sang.

フランス語辞典で«hémoglobinurie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÉMOGLOBINURIEと韻を踏むフランス語の単語


acétonurie
acétonurie
albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
glycuronurie
glycuronurie
hématurie
hématurie
incurie
incurie
mélanurie
mélanurie
nycturie
nycturie
oligurie
oligurie
phénylcétonurie
phénylcétonurie
polyurie
polyurie
pyurie
pyurie
pénurie
pénurie
urobilinurie
urobilinurie
écurie
écurie

HÉMOGLOBINURIEのように始まるフランス語の単語

hémochromatose
hémoculture
hémodiagnostic
hémodialyse
hémodynamomètre
hémogénie
hémogénique
hémoglobine
hémoglobinémie
hémoglobinhémie
hémogramme
hémolysant
hémolyse
hémolyser
hémolysine
hémolytique
hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique

HÉMOGLOBINURIEのように終わるフランス語の単語

affleurie
ahurie
albumosurie
centurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
hypophosphaturie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phosphaturie
pneumaturie
pollakiurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie

フランス語の同義語辞典にあるhémoglobinurieの類義語と反意語

同義語

«hémoglobinurie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉMOGLOBINURIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hémoglobinurieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhémoglobinurieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hémoglobinurie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

血红蛋白尿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hemoglobinuria
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hemoglobinuria
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रक्तकणरंजकद्रव्यमेह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الهيموجلوبين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гемоглобинурия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hemoglobinúria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হিমোগ্লোবিনিউরিয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

hémoglobinurie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hemoglobinuria
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hämoglobinurie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

血色素
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

혈색소뇨
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hemoglobinuria
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hemoglobinuria
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஈமோகுளோபின் நீரிழிவு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हिमोग्लोबीनुरीआ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hemoglobinüri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

emoglobinuria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hemoglobinuria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гемоглобинурия
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hemoglobinuria
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αιμοσφαιρινουρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hemoglobinuria
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hemoglobinuri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hemoglobinuria
5百万人のスピーカー

hémoglobinurieの使用傾向

傾向

用語«HÉMOGLOBINURIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«hémoglobinurie»の使用頻度を示しています。
hémoglobinurieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hémoglobinurie»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÉMOGLOBINURIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hémoglobinurie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hémoglobinurie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hémoglobinurieに関するニュースでの使用例

例え

«HÉMOGLOBINURIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhémoglobinurieの使いかたを見つけましょう。hémoglobinurieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paludisme grave
L'élément principal du tableau de la FBH est sans aucun doute l'hémoglobinurie macroscopique. Mais, chez un patient itérativement impaludé, une hémoglobinurie macroscopique peut survenir en pratique dans plusieurs circonstances ...
Jean-Marie Saïssy, 2001
2
Alimentation de la vache laitière
A l'occasion du vêlage peut survenir une crise aiguë d'hémoglobinurie. Cette affection (qui correspond à la présence d'hémoglobine dans les urines) doit être bien distinguée de l'hématurie (par présence d'hématies dans les urines). Celle- ci ...
Roger Wolter, 1997
3
Maladies des Bovins
Comme pour le charbon, la mort survient en quelques heures. L'hépatite infectieuse nécrosante, rare en France, est due à Clostridium novyide type B. La lésion dominante est, là encore, de l'œdème. L'hémoglobinurie bacillaire, également ...
Institut de l'élevage, 2008
4
Maladies rares et grossesse de A à Z
[HÉMOGLOBINURIE PAROXYSTIQUE NOCTURNE] de transmission d'une hémoglobine Bartou d'une hémoglobinose H, un bilan global de la maladie ( sévérité de l'anémie, hypersplénisme, lithiases vésicu- laires, hémosidérose et ...
BERREBI, 2008
5
Hémoglobinurie paroxystique nocturne: à propos d'un cas
L’hémoglobinurie paroxystique nocturne est une maladie qui résulte du développement clonal de cellules présentant un déficit en ancre GPI (Glyco Phosphatidyl Inositol).
Gaëlle Lorthiois, 2006
6
Utilisation des produits sanguins
L'hémoglobinurie paroxystique a frigore (qui est à distinguer de l'hémoglobinurie paroxystique nocturne) constitue aujourd'hui la forme la plus rare d'AHAI. Elle était encore fréquente au début du XXe siècle comme pathologie chronique chez  ...
MULLER, LEFRERE, 2012
7
Transfusion en hématologie
L'hémoglobinurie paroxystique a frigore, à distinguer de l'hémoglobinurie paroxystique noc- turne, représente la forme la plus rare d'AHAI. Elle était assez fréquente au début du XXe siècle en tant que pathologie chronique chez les patients ...
Jean-Jacques Lefrère, Jean-François Schved, 2010
8
Immunologie clinique: De la théorie à la pratique, avec cas ...
2.4 Hémoglobinurie nocturne paroxystique L'hémoglobinurie nocturne paroxystique (HNP) est une affection rare des cellules souches ; elle aboutit à la production de composants sanguins anormaux, comprenant les globules rouges, les ...
Helen Chapel, Mansel Haeney, Siraj Misbah, 2004
9
Hémoglobinurie paroxystique nocturne: diagnostic et suivi ...
L'Hémoglobinurie Paroxystique Nocturne (HPN) est une pathologie rare et grave de la cellule souche hématopoïétique, causée par une mutation somatique acquise du gène PIG-A nécessaire à la synthèse du glycosylphosphatidylinositol ...
Amélie Trinquand, 2010
10
Apport de l'éculizumab dans le traitement de ...
L'hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN) ou maladie de Marchiafava-Micheli est une maladie rare de la cellule souche hématopoïétique, due à une mutation somatique acquise du gène PIG-A. La mutation de ce gène empêche ou limite ...
Florent Boure, 2011

用語«HÉMOGLOBINURIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhémoglobinurieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alexion Pharmaceuticals : reçoit l'avis favorable du CHMP pour …
... complément approuvé pour traiter les patients atteints d'hémoglobinurie paroxystique nocturne (PNH) et du syndrome hémolytique urémique ... «Zonebourse.com, 6月 15»
2
Alexion installe un nouveau laboratoire à Paris pour la recherche …
Lorsqu'Alexion a mis au point l'éculizumab dans l'indication de l'hémoglobinurie nocturne paroxystique (HNP) et du syndrome hémolytique et ... «Le Quotidien du Médecin, 6月 15»
3
Sixième greffe de rein pour une Française atteinte d'une maladie rare
D'une efficacité démontrée pour le traitement d'une forme rare d'anémie (l'hémoglobinurie paroxystique nocturne, ou maladie de Marchiafava ... «Francetv info, 6月 15»
4
Soliris: le médicament à 18.000 euros par mois ne sera pas …
L'ancienne ministre de la santé Onkelinx avait finalement accepté que l'ensemble des patients atteints « d'hémoglobinurie paroxystique ... «Le Soir, 4月 15»
5
Les médecins revendiquent un registre national
... le syndrome d'Alport, la Cystinose, la néphronophtise, les syndromes néphrotiques génétiques, l'hémoglobinurie paroxystique nocturne ou ... «L'Expression, 3月 15»
6
Qui décide du prix et du remboursement des médicaments en …
En 2013, la commission de remboursement avait rendu un avis négatif sur un médicament pour traiter une maladie orpheline, l'hémoglobinurie ... «RTBF, 2月 15»
7
Qui est Alexion, la biotech américaine qui vient d'installer une partie …
Développé dans un premier temps (il a reçu d'autres indications depuis) contre l'hémoglobinurie paroxystique nocturne, une maladie ultra-rare ... «L'Usine Nouvelle, 1月 15»
8
Alexion : la Commission européenne accorde le statut de …
... le traitement de patients atteints d'hémoglobinurie paroxystique nocturne (HPN) ou du syndrome hémolytique et urémique atypique (SHUa), ... «Boursier.com, 8月 14»
9
Patients traités par Soliris®, un médicament affectant l'immunité : l …
Chez les patients atteints d'hémoglobinurie paroxystique nocturne ou de syndrome hémolytique et urémique atypique, Soliris® inhibe ... «MesVaccins.net, 7月 14»
10
SHU atypique en rémission : il semble possible d'arrêter l'éculizumab
Une hémoglobinurie a ainsi été détectée chez 5 malades qui, dans deux cas, s'est résolue spontanément. En revanche, chez les trois autres ... «Journal International de Médecine, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Hémoglobinurie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hemoglobinurie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z