アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nycturie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNYCTURIEの発音

nycturie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NYCTURIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNYCTURIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«nycturie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

夜間頻尿

Nycturie

夜間頻尿は、夜通し頻繁に排尿する事実です。 この異常は、恐らく無呼吸および胸部うつ病によって引き起こされる心房性ナトリウム利尿因子の分泌のために、おそらくSAOS型の睡眠時無呼吸症に罹患している人々の28%に存在する。 ▪薬のポータル... La nycturie est le fait de se lever fréquemment la nuit pour uriner. Cette anomalie est notamment présente chez 28 % des personnes souffrant d'apnée du sommeil de type SAOS, probablement en raison de la sécrétion de facteur natriurétique auriculaire provoquée par les apnées et la dépression thoracique. ▪ Portail de la médecine...

フランス語辞典でのnycturieの定義

辞書の夜間頻尿の定義は、夜間の尿排泄である。

La définition de nycturie dans le dictionnaire est élimination urinaire pendant la nuit.

フランス語辞典で«nycturie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NYCTURIEと韻を踏むフランス語の単語


albuminurie
albuminurie
alcaptonurie
alcaptonurie
anurie
anurie
centurie
centurie
curie
curie
dysurie
dysurie
furie
furie
glycosurie
glycosurie
hypoazoturie
hypoazoturie
hypophosphaturie
hypophosphaturie
hématurie
hématurie
hémoglobinurie
hémoglobinurie
incurie
incurie
oligurie
oligurie
phosphaturie
phosphaturie
pneumaturie
pneumaturie
polyurie
polyurie
pénurie
pénurie
spermaturie
spermaturie
écurie
écurie

NYCTURIEのように始まるフランス語の単語

nyctaginacées
nyctalgie
nyctalope
nyctalopie
nyctanthe
nyctanthes
nyctémère
nycthéméral
nycthémère
nycticorax
nyctinastie
nyctitropique
nyctitropisme
nyctophobie
nyctophonie
nyctoscope
nylon
nymphal
nymphale
nymphatique

NYCTURIEのように終わるフランス語の単語

acétonurie
affleurie
ahurie
albumosurie
décurie
holothurie
hyperchlorurie
ischurie
millicurie
nanocurie
pentosurie
phénylcétonurie
pollakiurie
pyurie
pédicurie
seigneurie
strangurie
sulfamidurie
tourie
urobilinurie

フランス語の同義語辞典にあるnycturieの類義語と反意語

同義語

«nycturie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NYCTURIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nycturieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnycturieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«nycturie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

夜尿
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

nicturia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

nocturia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निशामेह
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كثرة التبول اثناء الليل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

никтурия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

noctúria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

nocturia
260百万人のスピーカー

フランス語

nycturie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

nocturia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Nykturie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

夜間頻尿
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

야뇨증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

nocturia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

tiểu đêm
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நாக்டியூரியா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रात्री लघवी जास्त प्रमाणात होणे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

noktüri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

nicturia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

moczenie nocne
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ніктурія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

nicturie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

νυκτουρία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

nocturia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

nokturi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

nokturi
5百万人のスピーカー

nycturieの使用傾向

傾向

用語«NYCTURIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«nycturie»の使用頻度を示しています。
nycturieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nycturie»で最も広く使用されている表現です。

用語«NYCTURIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nycturie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nycturie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、nycturieに関するニュースでの使用例

例え

«NYCTURIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnycturieの使いかたを見つけましょう。nycturieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Incontinences urinaires de l'homme
La nycturie P. Coloby ○ La nycturie est un symptôme sous-estimé, qui arrive à tout âge, qui touche aussi bien l'homme que la femme et dont l'incidence augmente avec l'âge. ○ La nycturie est gênante et peut contribuer à augmenter la ...
Reinier-Jacques Opsomer, Jean de Leval, 2011
2
Mécanisme de la nycturie chez le patient parkinsonien
Objectif : L'objectif de ce tavail était de déterminer si la polyurie nocturne (PN) et la nycturie étaient plus fréquentes chez les patients ayant une maladie de Parkinson idiopathique (MPI), en comparaison avec la population générale ...
Julie Romain, 2013
3
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Bilan d'une nycturie Il est classique d'évaluer la présence et la fréquence d'une nycturie. Différencier la nycturie liée à l'âge de la nycturie induite par des médicaments ou d'autres causes permet de déterminer si une intervention est ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
4
Applications cliniques des diagnostics infirmiers: l'adulte, ...
Nycturie 4. Retard mictionnel 5. Fréquence des mictions 6. Dysurie 7. Rétention B. Incontinence urinaire à l'effort 1. Fuites d'urine, signalées par le patient ou observées par l'infirmière, lors d'une augmentation de la pression abdominale 2.
Helen C. Cox, Mittie D. Hinz, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2004
5
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
V9nlaunâïlel vomissements 0 Nycturie ' ° Frissons 0 Démangeaisons ° Soif excessive 0 Changement de poids 0 Altération de l'état mental I '-oemen* “ |_l " L0," e — Madame Marie-Christine Plessis, âgée de 45 ans, est en bonne forme ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
6
Chrono-Diététique (La)
La nycturie correspond a une ou plusieurs mictions nocturnes volontaires. Beaucoup considèrent ce phénomène comme étant inéluctablement lié a l' avance en âge, Sur un groupe d'hommes âgés de 55 a 84 ans, la nycturie responsable de ...
Jean-Marie Bourre, 2012
7
Pneumologie: D.E. infirmier
... une nycturie ; - une asthénie. Le diagnostic de certitude repose sur la polysomnographie, c'est à dire l'enregistrement respiratoire et neurologique au cours du sommeil. . . . . . . 10.4. Prise en charge thérapeutique Recommandations pour la ...
Patrick Aurières, 1999
8
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Les symptômes irritatifs – des mictions impérieuses, une polyurie, une nycturie et une incontinence par impériosité. Le Score International de Symptomatologie Prostatique (International Prostate Symptom Score, IPSS), questionnaire structuré ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
9
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
... c'est- à-dire les besoins fréquents (pollakiurie), les urgences mictionnelles, les levers nocturnes (nycturie) et les pertes post-mictionnelles. Les deux principales fonctions du bas appareil urinaire sont la capacité de stockage de l'urine et son ...
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
10
Soins infirmiers en médecine et chirurgie 2: Fonctions ...
Cependant, quand la personne dort, la charge cardiaque diminue, ce qui favorise l'irrigation rénale et donne lieu à la nycturie (mictions fréquentes la nuit). Par ailleurs, la réduction du débit cardiaque occasionne d'autres symptômes, ...
Suzanne Smeltzer, Brenda Bare, Lillian Sholtis Brunner, 2011

用語«NYCTURIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnycturieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
420 cailloux extraits des reins d'un amateur de tofu
... Infographies · Dépêches · Services · En Images · Décryptage. Temps fortsJeûneCancerNycturieCholestérole-cigaretteIndex des maladies ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
2
Moins de problèmes de nycturie chez les patients souffrant de SAOS …
La nycturie est un symptôme fréquent au cours du syndrome d'apnées obstructives du sommeil (SAOS). Elle serait en rapport avec une ... «Journal International de Médecine, 5月 15»
3
Vers un vaccin contre les allergies aux acariens ?
... Infographies · Dépêches · Services · En Images · Décryptage. Temps fortsJeûneCancerNycturieCholestérole-cigaretteIndex des maladies ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
4
NIGERIA. L'origine de la mystérieuse maladie élucidée ?
... Infographies · Dépêches · Services · En Images · Décryptage. Temps fortsJeûneCancerNycturieCholestérole-cigaretteIndex des maladies ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
5
Les ronfleurs chroniques ont un déclin cognitif plus précoce
... Infographies · Dépêches · Services · En Images · Décryptage. Temps fortsJeûneCancerNycturieCholestérole-cigaretteIndex des maladies ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
6
Ferring Canada lance NOCDURNA(MD), un nouveau traitement …
La nycturie, un trouble urologique fréquent et ennuyeux qui touche dans une proportion égale les hommes et les femmesi, se caractérise par le ... «CNW Telbec, 2月 15»
7
Pour ne plus faire pipi la nuit, faites du sport
NYCTURIE. Messieurs, si vous avez besoin de vous relever la nuit pour uriner, vous devriez peut-être faire un peu plus de sport. En effet ... «Sciences et Avenir, 9月 14»
8
La NYCTURIE, facteur de troubles du sommeil et de baisse de vitalité
La nycturie est définie par l'International Continence Society comme la nécessité de se réveiller une ou plusieurs fois par nuit pour vider sa ... «santé log, 3月 13»
9
La nycturie augmenterait les risques de chute et de mortalité chez …
Avant d'aller plus loin, précisons simplement que la nycturie se caractérise par une émission d'urine plus abondante la nuit que le jour, ce qui ... «Senior Actu, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nycturie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/nycturie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z