アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antérograde"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTÉROGRADEの発音

antérograde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÉROGRADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTÉROGRADEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«antérograde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのantérogradeの定義

辞書の中のanterogradeの定義は前進するものです。

La définition de antérograde dans le dictionnaire est qui se déplace en avant.


フランス語辞典で«antérograde»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTÉROGRADEと韻を踏むフランス語の単語


antégrade
antégrade
centigrade
centigrade
ciliograde
ciliograde
citigrade
citigrade
digitigrade
digitigrade
décigrade
décigrade
grade
grade
gravigrade
gravigrade
homograde
homograde
milligrade
milligrade
monograde
monograde
multigrade
multigrade
orthograde
orthograde
plantigrade
plantigrade
pronograde
pronograde
rectigrade
rectigrade
rétrograde
rétrograde
saltigrade
saltigrade
sans-grade
sans-grade
tardigrade
tardigrade

ANTÉROGRADEのように始まるフランス語の単語

antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenne
antenné
antennifère
antenniste
antennule
anténuptial
antépénultième
antéposer
antéposition
antéprédicatif
antérieur
antérieure
antérieurement
antériorité
antéro-linguale
antéropulsion

ANTÉROGRADEのように終わるフランス語の単語

autostrade
balustrade
bigarade
camarade
charade
colorigrade
célérigrade
daurade
dorade
estrade
hit-parade
térograde
latérigrade
mascarade
onguligrade
parade
rade
rénixigrade
tirade
tétracentigrade

フランス語の同義語辞典にあるantérogradeの類義語と反意語

同義語

«antérograde»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTÉROGRADEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antérogradeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのantérogradeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«antérograde»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

顺行
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anterógrada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anterograde
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अग्रगामी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقدمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

антероградный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anterógrada
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক
260百万人のスピーカー

フランス語

antérograde
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anterograde
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anterograde
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

順行
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

선행 성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anterograde
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

anterograde
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆன்டெரோகிரேடு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anterograde
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

anterograd
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anterograda
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anterograde
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

антероградний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anterogradă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anterograde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antero
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antero
5百万人のスピーカー

antérogradeの使用傾向

傾向

用語«ANTÉROGRADE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«antérograde»の使用頻度を示しています。
antérogradeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antérograde»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTÉROGRADE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antérograde»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antérograde»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、antérogradeに関するニュースでの使用例

例え

«ANTÉROGRADE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からantérogradeの使いかたを見つけましょう。antérogradeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction biologique à la psychologie
Ce transport antérograde a été découvert à la suite d'expériences de ligature des axones : le bord de la ligature situé du côté du soma présentait un renflement par suite d'une accumulation de matériaux dont la circulation était entravée par la ...
Jean-Claude Orsini, Jean Pellet, 2005
2
Les troubles de la mémoire
Ces patients amnésiques présentent un déficit important dans la capacité d' acquérir la plupart des informations nouvelles (c'est l'amnésie antérograde), en dépit d'un SCT intact et d'une efficience intellectuelle normale. En outre, ils montrent ...
Martial Van der Linden, 1989
3
Foie isolé perfusé: applications cliniques et fondamentales
Comparaison des espaces hydriques cellulaires accessibles pendant une perfusion aqueuse antérograde et rétrograde. Les symboles pleins et vides représentent respectivement les données en flux antérograde et rétrograde. La valeur ...
François Ballet, Ronald G. Thurman, 1993
4
Traité de neuropsychologie clinique
La majorité des études portant sur les effets de la sismothérapie relèvent une amnésie antérograde et rétrograde dont la récupération est variable. La plupart des auteurs s'accordent sur l'existence d'une récupération totale 3 à 6 mois après  ...
‎2008
5
Circulation extracorporelle: principes et pratique
Cardioplégie antérograde ou rétrograde Réintroduite en pratique clinique au début des années 1980, la cardioplégie rétrograde (il s'agit en fait essentiellement de la perfusion par le sinus coronaire, la perfusion par voie intra- auriculaire ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
6
Neurosciences cliniques: De la perception aux troubles du ...
C. Mémoire antérograde/ 'rétrograde C'est une terminologie fréquemment utilisée . Pour simplifier, retenons que la mémoire antérograde est celle qui permet d' acquérir de nouveaux souvenirs et elle est à rapprocher de la mémoire à court ...
François Math, 2008
7
Introduction à la psychologie
De nouveaux souvenirs peuvent se former. Un accident cause une amnésie. b) Amnésie antérograde Les souvenirs anciens sont préservés. Aucun nouveau souvenir ne peut se former. Amnésie: Perte de la mémoire consécutive à une lésion ...
Karen Huffman, 2009
8
Neuro-anatomie
III. LE TRANSPORT AXONAL assure la distribution intracellulaire des protéines sécrétées, des organelles et des éléments du cytosquelette. ll est inhibé par la colchicine qui dépo- lymérise les microtubules. A. Le transport axonal antérograde ...
James D. Fix, 2006
9
Neurosciences médicales: Les bases neuroanatomiques et ...
1 1 Epines synaptiques Modulation présynaptique Inhibition antérograde (B) Une convergence synaptique augmente la probabilité pour qu un neurone postsynaptique soit activé. (C) Une modulation présynaptique est assurée par une ...
Thomas C. Pritchard, Kevin D. Alloway, 2002
10
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
L'incapacité de fixer de nouvelles connaissances est appelée amnésie antérograde, tandis que la difficulté de retrouver des souvenirs déjà fixés est qualifiée d'amnésie rétrograde. Ces deux formes d'amnésie, antérograde et rétrograde, sont ...
Dale Purves, 2005

用語«ANTÉROGRADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantérogradeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voie fémorale ou transapicale pour le TAVI ?
... fémorale ou transapicale antérograde nécessitant une minithoracotomie antérieure gauche. La première technique semble plus séduisante, ... «Journal International de Médecine, 7月 15»
2
Les benzodiazépines en guerre contre l'anxiété : alliées sur le court …
Amnésie antérograde, Alzheimer précoce, vigilance altérée, troubles de l'équilibre pouvant engendrer une chute, état de confusion mentale ... «Actu-Mag.fr, 6月 15»
3
Drogues de synthèse : « Faux » cannabis, mais vrai danger
Outre ses effets tranquillisants, le flubromazolam provoque chez l'utilisateur une amnésie antérograde : le consommateur n'aura aucun ... «Le Parisien, 6月 15»
4
Des anomalies de la contractilité utérine dans l'endométrite chronique
Au milieu de la phase lutéale, on constate une augmentation de la contractilité antérograde et rétrograde chez les cas (respectivement 13,3 ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
5
Le Botox atteint le cerveau ? Pas impossible. Ce serait dramatique …
Or, les nerfs ont un flux axonal antérograde et un flux rétrograde, c'est-à-dire que deux moyens de transport assurent l'aller-retour des ... «L'Obs, 4月 15»
6
Substituts valvulaires
... l'importance des arguments indirects échographiques permettant de préciser la sévérité : - augmentation du gradient antérograde en rapport ... «Cardiologie Pratique, 4月 15»
7
Pathologie valvulaire : optimisation de la prise en charge
Toute régurgitation est susceptible d'augmenter le flux antérograde et le gradient. En cas de RA associé à une IA, le gradient moyen augmente ... «Cardiologie Pratique, 4月 15»
8
L'histoire de la femme qui rajeunit de 17 ans en une nuit
Lorsqu'elle est antérograde, l'amnésie efface le présent à mesure qu'on le vit. Impossible de former de nouveaux souvenirs à partir de l'instant ... «Le Temps, 4月 15»
9
Benzodiazépines : les Français en consomment trop !
l'amnésie antérograde : base de l'utilisation de ces molécules pour des usages de soumission (viols etc). Le sujet ne se souvient plus de ce ... «allodocteurs, 4月 15»
10
Anastamose des sectateurs et des contempteurs
O toi, passant adiré, qui souffre d'amnésie antérograde, à la recherche d'arsouilles aprioristes et abouliques qui abréagissent contre les ... «Le Club de Mediapart, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antérograde [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anterograde>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z