アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anténuptial"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTÉNUPTIALの発音

anténuptial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTÉNUPTIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTÉNUPTIALはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anténuptial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanténuptialの定義

辞書の結婚前の定義は結婚前である。

La définition de anténuptial dans le dictionnaire est antérieur au mariage.


フランス語辞典で«anténuptial»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTÉNUPTIALと韻を踏むフランス語の単語


abbatial
abbatial
bestial
bestial
comitial
comitial
consortial
consortial
hyper-spatial
hyper-spatial
hyperspatial
hyperspatial
impartial
impartial
initial
initial
martial
martial
médico-spatial
médico-spatial
nuptial
nuptial
palatial
palatial
partial
partial
primatial
primatial
prénuptial
prénuptial
préputial
préputial
spatial
spatial
supraspatial
supraspatial
syncytial
syncytial

ANTÉNUPTIALのように始まるフランス語の単語

antégrammatical
antéhypophyse
antéislamique
antémoral
antémythologique
antenne
anten
antennifère
antenniste
antennule
antépénultième
antéposer
antéposition
antéprédicatif
antérieur
antérieure
antérieurement
antériorité
antéro-linguale
antérograde

ANTÉNUPTIALのように終わるフランス語の単語

axial
commercial
cordial
crucial
facial
familial
glacial
interracial
mondial
official
patrimonial
provincial
psychosocial
racial
serial
social
spécial
territorial
testimonial
trial

フランス語の同義語辞典にあるanténuptialの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANTÉNUPTIAL»の同義語

次のフランス語の単語は、«anténuptial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anténuptialのフランス語での同義語

«anténuptial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTÉNUPTIALの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anténuptialを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanténuptialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anténuptial»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

婚前
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

prenupcial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

antenuptial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विवाह से पूर्व होनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مستشعر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

добрачный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antenupcial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহপূর্ব
260百万人のスピーカー

フランス語

anténuptial
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antenuptial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

antenuptial
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

antenuptial
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

결혼 전의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antenuptial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trước lể cưới
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

antenuptial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विवाहापूर्वीचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

nikâhtan önceki
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

antenuptial
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przedślubny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дошлюбний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antenuptial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

antenuptial
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

voorhuwelikse
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antenuptial
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antenuptial
5百万人のスピーカー

anténuptialの使用傾向

傾向

用語«ANTÉNUPTIAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«anténuptial»の使用頻度を示しています。
anténuptialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anténuptial»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTÉNUPTIAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anténuptial»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anténuptial»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anténuptialに関するニュースでの使用例

例え

«ANTÉNUPTIAL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanténuptialの使いかたを見つけましょう。anténuptialに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoire pour Charles Vanasten et consors, appelans; contre ...
Au Nom de Dieu, ainsi soit-il; Soit connu à tous ceux qui verront ou lire oiront le présent acte public de contrat anténuptial , que cejourd'hui vingt-un juin i 7 55 , par-devant moi soussigné notaire de la ville et secrétariat d'Anvers , y demeurant  ...
J. B. Kockaert, 1804
2
Jurisprudence de la Cour Supérieure de Bruxelles: Recueil ...
... a la mort d'un des époux, entre le survivant et les héritiers du prédécédé, 'si le mari n'avait fait une condition à ce contraire ; — Attendu que " le contrat anténuptial du 18 mai 1778, 'ne contient aucune clause d'où l'on pourrait inférer que les ...
3
Code civil. Projets présentés
Elle croit que ce doute doit être éclairci et qu'il vaudrait mieux qu'un contrat anténuptial fût un acte unique. Par ce motif, elle voudrait que l'art. 1397 fut inséré ici, tel qu'il est dans le Code civil , que tout changement fût rédigé à la suite de la  ...
4
Projet de Code civil pour le Royaume des Pays-Bas: première ...
Les mineurs ou ceux 'qui sont sous curatelle, ont, à cetleffet, besoin; de l' assistance des mêmes personnes, dont I'intervéntion est exigée pour faire le ' contrat anténuptial. i u t i . AaT. (ccLxni). Les père et mère, les parens ou étrangers, ...
5
Mémoire pour les citoyens Degoupy, Marbais & deherissem, ...
S'ils s'étoient mariés fàns contrat anténuptial , ils se seroient référés à la diíposition du statut coutu- tumier, selon lequel, en cas de servie avec enfants, le mari auroit eu des droits sur la totalité de la communauté mobiliere & sur la moitié au ...
Adrien Philippe Raoux, 1800
6
Pasicrisie belge
... s'est mariée en premières noces avec Lamberi-Tliéodore Nieuwenhuys, et il résulte de leur contrat anténuptial, passé devant le notaire Morren le i5 juillet i856, que les époux avaient adopté le régime de la communauté réduite aux acquêts.
7
Code Civil des Pays-Bas: Travaux préparatoirs du Code Civil ...
La 3e section demande si pour révoquer en partie les stipulations d'un contrat anténuptial, il faut faire un nouveau contrat , qui annulle le premier, ou si on peut opérer ces changement par un acte authentique additionnel. Elle croit que ce ...
8
Pasicrisie ou recueil général de la jurisprudence des cours ...
LA COUR; — Attendu qu'il est de principe que, dans tout contrat, on doit rechercher la commune intention des parties contractantes ; Attendu que le contrat anténuptial dont il s'agit ne fait aucune mention du cas de secondes noces, et que les ...
9
Jurisprudence du XIXe siècle
2 du même code, que ces articles ne sont applicables qu'aux communautés conjugales et aux conventions qui ont été contractées après leur promulgation, et point du tout LA COUR, — Vu le contrat anténuptial de à celles qui ont été stipulées ...
France, P. A. Dalloz, 1831
10
Jurisprudence du XIXe siècle, ou Recueil alphabétique des ...
... en vertu dudit testament, à l'appelant son frère institué légataire universel, puisque la question dé savoir si le droit de mainplévie, auquel ij n'avait pas été dérogé par contrat anténuptial entre la testatrice et son époux, avait ou non paralysé ...
Dalloz, 1828

参照
« EDUCALINGO. Anténuptial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/antenuptial>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z