アプリをダウンロードする
educalingo
beatnik

"beatnik"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBEATNIKの発音

beatnik


BEATNIKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBEATNIKはどんな意味ですか?

ビート生成

ビート・ジェネレーションは、1950年代にアメリカで生まれた文学的、芸術的な動きです。 「ビート・ジェネレーション」という言葉は、1948年にジャック・ケルアック(Jack Kerouac)が小説家ジョン・クレロン・ホームズ(John Clellon Holmes)に友人の輪を描写するために初めて使用された。 John Clellon Holmesは1952年11月のThe New York Timesで「The Beat Generation」と題して、この運動を美的な宣言として定義しています。 アラン・ギンズバーグのハウル、ウィリアム・S・バローズの裸の晩餐、ジャック・ケルアックへの道は、ビート文学の最も重要な作品です。 この芸術的な運動の一部のメンバーの報告された同性愛は、ピューリタンアメリカのスキャンダルでした。 ハウルと裸の昼食は、次世代の同性愛者の動きと性的解放のための参照になる前に、米国での出版界の解放を象徴する猥褻裁判にかけられました。

フランス語辞典でのbeatnikの定義

辞書のbeatnikの定義は、意図的に無視された行動によって、放浪生活によって、一般的な幸福の概念によって、いわゆる消費者社会に対する反乱を実証する若い男女である。

BEATNIKと韻を踏むフランス語の単語

kakochnik · kiboutsnik · spoutnik

BEATNIKのように始まるフランス語の単語

béatifier · béatifique · béatilles · béatissime · béatitude · beau · beau-fils · beau-frère · beau-papa · beau-père · beauceron · beauceronne · beaucoup · beaujo · beaujolais · beaupré · beauté · beauvais · beaux-arts · beaux-parents

BEATNIKのように終わるフランス語の単語

aviatik · bechlik · beylik · bolchevik · cheik · karik · menchevik · moujik · pachalik · tadjik

フランス語の同義語辞典にあるbeatnikの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BEATNIK»の同義語

次のフランス語の単語は、«beatnik»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baba · hippie · hippy

«beatnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEATNIKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beatnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbeatnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«beatnik»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

比特尼克
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

beatnik
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

beatnik
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बीटनीक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

وجودي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

битник
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

oriundo da classe média
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

এক শ্রেণীর বাউণ্ডুলে
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

beatnik
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

hippi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

beatnik
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ビートニク
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비트 족의 사람
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

beatnik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Beatnik
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

beatnik
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

beatnik
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

asi genç
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

beatnik
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

beatnik
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

бітник
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Beatnik
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπαρξιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

beatnik
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

beatnik
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

beatnik
5百万人のスピーカー

beatnikの使用傾向

傾向

用語«BEATNIK»の使用傾向

beatnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«beatnik»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、beatnikに関するニュースでの使用例

例え

«BEATNIK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbeatnikの使いかたを見つけましょう。beatnikに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires d'une beatnik
Mais c'est aussi le portrait d'une jeune fille, poétesse rebelle et pionnière, qui savoure avec jubilation expériences et excès. À l'aube de ses vingt ans, Diane plaque l'université et part s'installer dans les quartiers mal famés du ...
Diane Di Prima, 2004
2
Poétique des codes sur le réseau informatique
Dans le registre des jeux logiques, le langage Beatnik passe pour le plus nonchalant : son programme Hello World! (ci-contre), ne fait qu'imprimer « Hi ». « Il possède un ensemble restreint de commandes, une syntaxe très relaxée, et on  ...
Camille Paloque-Bergès, 2009
3
La jeunesse d'un baby boomer (chronologie 1955-1975)
Le phénomène beatnik inspire quelques chanteurs français qui, hormis Michel Polnareff, ne font pas partie de la mouvance. Parmi les sympathisants, il y a bien sûr Polnareff avec Beatnik, Pierre Selos : Le Beatnik, Léo Ferré : Salut beatnik.
AVAU Roger
4
Mes vingt ans
Et même mieux, tu vois man, toi aussi tu es un beatnik même situne le sais pas ! Qu'estce que tu crois ? Qu'il faut passer un examen pour êtrebeatnik? Estceque j' ai vudesbeatniks ? Elleest bien bonne cellelà, jeneregrette pas d'être venu !
Daniel De Kergoat, 2014
5
San Francisco et ses environs
Le mot « beatnik » fut inventé par le chroniqueur Herb Caen. La particule « nik » fait allusion au premier satellite lancé en orbite par les Soviétiques en 1957 : Spoutnik. À cette époque d'incertitude, on soupçonnait les beatniks de prêter ...
Collectif, 2013
6
Escale à San Francisco
Ellefutégalement le lieude la premièremaison d'éditionà publier JackKerouac. Ouverte depuis 1953, elle appartienttoujours au même propriétaire, le poète et ancien beatnik Lawrence Ferlinghetti. Empruntez Broadway en direction est et ...
Alain Legault, 2013
7
Drums Etc - V23-N1 - JAN-FEB 2011
Visit www.tuners.com/beatnik.asp Ce n'est pas un pad de caoutchouc ni un métronome. Ce n'est pas une horloge ou un chronomètre qui mesure les pulsations par minutes. C'est tout ça et plus! L'appareil vous donne accès à un rapport vous ...
Musicien Québécois Inc
8
Un amour de beatnik: Lettres et textes à Lula-Nash (1963-1964)
Véritable journal-poème, Un amour de beatnik présente les lettres fulgurantes d'un poète qui trouve alors sa langue la plus novatrice, d'abord à Paris en 1963. puis en 1964 à San Francisco où il rencontre les poètes beat et les ...
Claude Pélieu, Benoît Delaune, 2012
9
Dictionnaire Ferré
Beatnik Le salut que Ferré adressa aux beatniks avec Salut, beatnik ! (1967) n' était pas de circonstance. Il fraternisait spontanément « Avec ceux qui disent non toujours pour le principe... ». D'une certaine manière, Léo a toujours été une ...
Robert Belleret, 2013
10
Derrière les lunettes: La biographie de Michel Polnareff
On est au début de l'année 1965, et il abandonne son travail pour celui plus hasardeux de musicien, ou plutôt d'apprenti beatnik. Son objectif, les marches du Sacré-Cœur puisque c'est dans ce quartier que les troubadours du xxe siècle se  ...
Christian Eudeline, 2013

用語«BEATNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeatnikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une étonnante Ford 1955 Bubbletop aux enchères
Cette Ford 55 « Beatnik » qui fut notamment récompensée d'un Grand Prix au « Darryl Starbird's National Rod and Custom Car Show 2006 ... «Motorlegend.com, 7月 15»
2
1967 : drogues, orchidées et rock'n'roll au festival de Monterey
Et cette incroyable variété d'inconnus, costards et caftans, tignasse beatnik ou brosse des troufions de la caserne voisine, tuniques arc-en-ciel ... «Télérama.fr, 7月 15»
3
Marie de Villepin en couverture de Lui
... vue dans le film Yves Saint-Laurent) et modèle, elle apparaît guitare à la main, fleur dans les cordes, chevelure « beatnik » et sein dénudé. «Monsieur Vintage, 7月 15»
4
RÉACTION. Pour Boudjellal, "Tiburce était un grand homme"
C'était un grand homme avec des méthodes atypiques. C'était une sorte de beatnik des préparateurs physiques mais il était reconnu par tous. «Var-Matin, 7月 15»
5
Quelle philosophie cache David Bowie?
Influencé par le catholicisme, Bowie embrasse une branche plus beatnik qu'institutionnelle, dévoilant un aspect le plus poétique, existentiel ... «Slate.fr, 6月 15»
6
AUSTRALIE Tatoo compris
Voilà la génération beatnik réconciliée avec l'éducation nationale. CHINE Touche-nombril. Encore un buzz sur Internet qui sort d'on ne sait où ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Beatnik Bubbletop : une bulle de 250 000 $
Cette auto d'allure excentrique est la Beatnik. Anticonformiste comme pas une, elle aurait le toit transparent le plus gros de l'histoire disent les ... «Autofocus.ca, 6月 15»
8
Le dir'cab est un poète
J'étais beatnik anarcho-libertaire » se qualifie-t-il aujourd'hui bien tranquillement dans son bureau républicain. Merlette était nourri des poètes ... «Sud Ouest, 6月 15»
9
Stone : "Je suis élue Miss Beatnik"
Voulez-vous participer à l'élection de “Miss Beatnik” ? » Nous acceptons, enchantés. Il s'occupe de la composition du jury. A nous d'organiser ... «Paris Match, 6月 15»
10
Les dessous des pin-up de Roxy Music
A Miami, les proches de Karl Stoecker ignorent, pour la plupart, que ce discret sexagénaire à la belle allure de peintre beatnik est le prince ... «Télérama.fr, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beatnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/beatnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA