アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bordj"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBORDJの発音

bordj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORDJの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBORDJはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«bordj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bordj

ボルジ

Bordj

bordjはアルジェの摂政時代のオスマン帝国の軍事城砦である。 ▪アルジェリアのポータル▪オスマン帝国の門 Un bordj est une citadelle militaire ottomane au temps de la régence d'Alger. ▪ Portail de l’Algérie ▪ Portail de l’Empire ottoman...

フランス語辞典でのbordjの定義

辞書の中のbordjの定義は、さまざまな用途のために強化され、隔離された場所です。

La définition de bordj dans le dictionnaire est lieu fortifié et isolé à usages divers.

フランス語辞典で«bordj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORDJのように始まるフランス語の単語

bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bordé
bordeaux
bordée
bordel
bordelais
bordelaise
bordelier
bordelière
border
bordereau
borderie
bordier
bordière
bordigue
bordure

BORDJのように終わるフランス語の単語

hadj

フランス語の同義語辞典にあるbordjの類義語と反意語

同義語

フランス語で«BORDJ»の同義語

次のフランス語の単語は、«bordj»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bordjのフランス語での同義語

«bordj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORDJの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bordjを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbordjの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«bordj»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

布尔吉
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

bordj
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

bordj
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

बोर्द्ज
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

برج
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Bordj
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bordj
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Bordj
260百万人のスピーカー

フランス語

bordj
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

bordj
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bordj
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ボルジ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

보바
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bordj
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Bordj
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Bordj
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Bordj
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bordj
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Bordj
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Bordj
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Bordj
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bordj
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bordj
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bordj
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bordj
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bordj
5百万人のスピーカー

bordjの使用傾向

傾向

用語«BORDJ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«bordj»の使用頻度を示しています。
bordjの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bordj»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORDJ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bordj»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bordj»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、bordjに関するニュースでの使用例

例え

«BORDJ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbordjの使いかたを見つけましょう。bordjに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annales des sciences naturelles
(Eur. austr. Or.). Teucrium Pscudochamicpilys L. — Pât. inf. (Med. occ. ). Chamœdrys L. — Somm. Bordj. (Eur.). Polium L. — E. inf. Bordj. (Med. Or.). Ajuga Iva L. — E. inf. [(Eur. austr. Can.). Chamœpitys Schreb. — E. inf. Bordj. (Eur. centr. austr.
2
Annales des sciences naturelles. Botanique
Bordj. (Med. Or.). AJUCA Iva L. — E. inf. [(Eur. austr. Can.). Cbamsepilys Scbrcb. — E. inf. Bordj. (Eur. centr. austr. Taur.). Globularlérs. GLOBCLARIA Alypum L. - - E. inf. ( Eur. austr. Or. Mad.). Pliiiiibaglners. ARXERIA allioidcs Boiss. — E. moy.
3
Oran et Mers el Kebir: vestiges du passé espagnol
C'est à ce prince que l'on doit attribuer la construction du Bordj-el-Ahmar à Oran ( 2) et du Bordj-elMersa à Mers-el-Kébir, qui furent depuis, les ouvrages maîtres de la défense des deux places. Le premier était destiné à couvrir la ville du côté ...
Louis Abadie, 2002
4
Européens, "indigènes" et juifs en Algérie (1830-1962): ...
Pour les indigènes, il y a peu d'indications précises, mais les exactions à leur encontre furent nombreuses si l'on en croit les archives de l'armée française : • 16 mars 1871 : «la ville [Bordj-Bou-Arréridj] dont les ruines étaient encore fumantes, ...
Kamel Kateb, 2001
5
La romanisation des dieux: l' interpretation romana en ...
... Hippo Regius Bordj Ben Hassine: 117 Bordj Bou Chateur: voir Vtica Bordj Djedid: 76, 206, 218, 346 Bordj el Hadj el Arbi: voir Saltus Massi- pianus Bordj el Ksar: voir Sila Bordj Hellal: 268, 394 Bordj Rhedir: voir Lemellef Bordj-Doïmes: 376, ...
Alain Cadotte, 2007
6
TUNIS HISTOIRE D'UNE VILLE
Ce sont, au sud : le bordj de Bâb al-Falla et le 'bordj de Bâb Sidi Qâsim ; au nord, le bordj de Bâb al-Khadrâ, le bordj de Sidi Yahyâ, le bordj de Bâb Sidi °Abd al— Salâm et le bordj de Bâb Sa°adûn"“'. Cette deuxième enceinte, qui enveloppait ...
Paul Sebag, 1998
7
Voyage Arch?ologique Dans La R?gence De Tunis
Bordj-Clxouban, I, 433. Bordj-Dcmenchara , 11 , 32. Bordj—cl-Arbi, I, 341. Bordj- cl-Fogpæra , 11 , 205. Bordj—cI—Mansourah, 1, 24-3. Bordj-el-Mersa, I, 203. Bordj-cl-Messaoudi , Il , 97. Bordj—Kbadidja , I, 149. Bordj—Rhir, I, 217.
Victor Gu?rin
8
Petit futé Algérie
C'est ici que meurt de soif Tanit-Zerga, l'héroïne de \'Atlantide de Pierre Benoit. Les presque 700 km de route entre Reggane et BORDJ BOU MOKHTAR à la frontière malienne sont désespérément isolés, alors que filent les poids-lourds sur le ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Marie-Hélène Martin, 2008
9
Déportation en Nouvelle-Calédonie des communards et des ...
Quand le défilé fut fini, les insurgés se jetèrent sur le bordj du commandant à trois cents mètres du village. Ils s'installèrent dans les maisons abandonnées à l' entrée, les crénelèrent, et les femmes de la smala commencèrent leurs youyous.
Germaine Mailhe, 1995
10
De la domination turque dans l'ancienne régence d'Alger...
Il fit sauter les trois forts connus par les Arahes sous le nom de : Bordj-Ras-el-Aïn, Fort de la tête du ravin (1), Bordj-el-Hamera, Fort Saint-Philippe (2), El-Me.rdjadjo , Santa-Cruz (5), et quelques ouvrages dépendant des autres forts. Ceux qui ...
Marie Charles Ferdinand Walsin Esterházy, 1840

用語«BORDJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbordjという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Théâtre : la pièce "Rahla" de la troupe "El Bahja" au festival …
... thème "Vers l'institution du théâtre professionnel", pour les prix "Bordj nour", le prix de la réalisation théâtrale, le prix de la scénographie ainsi ... «Radio Algérienne, 7月 15»
2
Rush sur la plage des Sablettes : Heureux comme un Algérois …
... après la rupture du jeûne, de Bordj El Bahri, et qui signale à raison que la sécurité est bien assurée par les policiers qui font des rondes toute ... «El Watan, 7月 15»
3
Mercato : Les clubs cassent leur tirelire !: Toute l'actualité sur liberte …
Le nouveau promu, l'USMB, vient d'engager Fekih, Djaâdane, Hichem Cherif et Heriat (MC Oran), Laïfaoui (USM Alger), Mesfar (CA Bordj ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
4
17 tonnes de denrées alimentaires saisies
Dix-sept tonnes de denrées alimentaires ont été saisies par un détachement de l'Armée nationale populaire lundi dernier, à Bordj Badji ... «L'Expression, 7月 15»
5
25% des projets inscrits à l'arrêt ou abandonnés
La commission a relevé également le travail bâclé des entreprises et des bureaux d'études, notamment la route menant à l'hôpital de Bordj ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
6
Abdelkader Ouali à Batna : «Un nouveau départ pour le chantier de …
... lundi passé aux environs de 18h30, après un long périple qui l'a conduit de Boumerdes à Batna en passant par Bouira et Bordj Bou Arreridj. «El Watan, 7月 15»
7
lLopprobre au théâtre national algérien : tabous sur scène
La coopérative Sinjab de Bordj Menaïel se penche sur la marginalisation des séropositifs dans la société algérienne avec une pièce théâtrale ... «El Watan, 7月 15»
8
Infrastructures routières à Boumerdès Une inauguration et des retards
Même situation pour le dédoublement du CW 68 reliant Cap Djinet à Bordj Menaïel, et celui du dédoublement Hai Louz reliant la RN 5 à la RN ... «El Watan, 7月 15»
9
89 morts et 961 blessés en une semaine (Gendarmerie nationale)
... suivie des wilayas d'Oran et Bordj Bouarreridj avec 23 accidents chacune, puis de Bejaia (20 accidents) et des wilayas de Médéa, Chelef et ... «Algérie Presse Service, 7月 15»
10
Ferhat, le grand absent face à la Sierra - Algérie Presse Service
L'entraîneur national, le Suisse Andre Pierre Shurmann, n'a pas voulu passer l'éponge en campant sur sa décision d'écarter le natif de Bordj ... «Algérie Presse Service, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bordj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/bordj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z