アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadratin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCADRATINの発音

cadratin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADRATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCADRATINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cadratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Cadratin

Cadratin

typographyにおけるemは、スペースの長さの測定単位です。 その英語の翻訳は、統一の象徴として使われています。 Cadratinはラテン語のcadratusから来ています。これは "正方形"を意味します。 ▪立方体のemは、始まる段落の特徴的な兆候です。 ▪Enは主に数字の並びやスペーシングポイントに使用されます。 ▪Cadrats、emの倍数は、不完全なテキスト行を終了させるため、または行の本体のtitleに置かれた特定の記号と単語を分離するために使用されます。 Le cadratin, en typographie, est une unité de mesure de longueur des espaces. Sa traduction anglaise em est utilisée comme symbole de l'unité. Cadratin vient du latin cadratus, qui signifie « carré ». ▪ Le cadratin, de forme cubique, est un signe distinctif de l'alinéa qui commence. ▪ Le demi-cadratin est employé surtout dans les alignements de chiffres ou pour espacer les points de conduite. ▪ Les cadrats, multiples du cadratin, servent à terminer les lignes de texte incomplètes ou à isoler dans le corps des lignes certains signes et les mots disposés en titre.

フランス語辞典でのcadratinの定義

辞書内のemの定義は、構成と一緒に使用される小さな金属のブロックで、段落の白を取得するか、テキストが正当化を満たさない場合に行を完成させることができます。

La définition de cadratin dans le dictionnaire est petit bloc de métal qui, utilisé avec la composition, permet d'obtenir le blanc des alinéas ou de compléter une ligne quand le texte ne remplit pas la justification.

フランス語辞典で«cadratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADRATINと韻を踏むフランス語の単語


agatin
agatin
baratin
baratin
buratin
buratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

CADRATINのように始まるフランス語の単語

cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadole
cadolle
cadoter
cadotter
cadouille
cadrage
cadran
cadranure
cadrat
cadre
cadrer
cadreur
caduc
caducée
caducité

CADRATINのように終わるフランス語の単語

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるcadratinの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CADRATIN»の同義語

次のフランス語の単語は、«cadratin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cadratinのフランス語での同義語

«cadratin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADRATINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadratinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcadratinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cadratin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

EM
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

em
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

em
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

एम
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

م
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

em
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ই.এম.
260百万人のスピーカー

フランス語

cadratin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

em
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

em
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

全角
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

EM
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

em
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

em
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

em
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

em
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

em
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ем
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

em
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

em
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

em
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

em
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

em
5百万人のスピーカー

cadratinの使用傾向

傾向

用語«CADRATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«cadratin»の使用頻度を示しています。
cadratinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadratin»で最も広く使用されている表現です。

用語«CADRATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cadratin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cadratin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cadratinに関するニュースでの使用例

例え

«CADRATIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcadratinの使いかたを見つけましょう。cadratinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
QuarkXPress 8: Pour PC/Mac
... Trait d'union standard insécable Trait d'union optionnel Tiret demi-cadratin insécable Tiret cadratin sécable Tiret cadratin insécable Espace standard sécable Espace standard insécable Espace demi-cadratin sécable Espace demi- cadratin ...
Nathalie de Saint-Denis, 2009
2
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Insérer une espace -£] Choisissez l'espace voulue : Espace norrnalëïi Espace cadratin Espace demiodratin*: Espace mi-fine (1/4 decadratin^l Espacefine (1/8 de cadratin) Espace Cadratin Espace Demi-cadratin C'est une espace d'une ...
Yannick Celmat, 2009
3
Word, Excel, PowerPoint et Outlook 2007
Word est en mesure de remplacer automatiquement un trait d'union par un tiret demi-cadratin ou cadratin lorsque cela est nécessaire. Pour vous assurer que cette option est bien sélectionnée, cliquez sur l'icône Microsoft Office puis sur ...
Michel Martin, 2007
4
Initiation à l'Infographie: QuarkXpress 7 et Photoshop CS2
Cadratin Demi -cadr afin Tiers de cadratin Quart de cadtatin Sixiéme de cadratin Espace fine Espace ultra fine Espace sans chasse Espace flexible Espace numénque Espace ponctuation Tiret demi-cadrattri Tiret demi-cadratin Trait d' union ...
Thierry Dehan, Nathalie Massey de Saint-Denis, Cyril Guérin, 2006
5
InDesign CS4 pour PC/Mac
Pour insérer une espace particulière, faites Texte - lnsérer une espace puis cliquez sur l'espace voulue espace d'une largeur égale à la taille du corps utilisé i espace d'une largeur équivalente- à la moitié d'un cadratin idem que l'espace ...
ENI,, 2009
6
Nouveau manuel complet de typographie: contenant les ...
Mais la rentrée d'un demi- cadratin étant fort peu sensible, parfois on ne tient aucun compte du demi-cadratin qu'exige la rentrée d'un vers dont le nombre des syllabes est impair, ou bien on le rentre d'un cadratin tout entier : cela se fait ...
A. Frey, E. Bouchez, 1857
7
InDesign 2: pour PC-MAC.
Raccourcis-clavier Insérer une espace Espace cadratin Espace demi-cadratin Espace 74 cadratin Espace insécable Espace fine Chasse des chiffres [Mac) Insérer un caractère de saut Cpavé numérique) Saut de colonne Cpavé numérique) ...
Collectif,, 2002
8
Manuel nouveau de typographie-imprimerie: Deuxième partie ...
Règle générale, on les rentre d'un demi-cadratin par Syliane sur le vers alexandrin ou de douze syllabes : ainsi le vers de dix syllabes est rentré d'un cadratin ; celui de huit syllabes , de deux cadratins , etc. Parce que la rentrée d' un demi- ...
Adam Frey, 1835
9
PageMaker 7 pour PC/MAC
... TM | ~C 1 Shitt) £ Points de suspension S; Espace insécable |i -d | Espace] Cadratin |ù s | sM| |yj Demi-cadratin |j6 » | Shit'| |y| Espace fine |'ù M | 'shittj y Tiret conditionnel |!6 * | Shm| _ Tiret insécable ^S- Tiret cadratin Sï- Tiret demi-cadratin  ...
Collectif,, 2002
10
InDesign CS5.5: Pour PC et Mac
Espace Caractèremasqué Largeur et particularités Cadratin Largueurdu corps du caractère (appelée aussi espace em). Demi- cadratin Moitié de l'espace cadratin (appelée aussi espace en). Insécable Largeur de l'espace obtenue avec la ...
Pierre Labbe, 2012

用語«CADRATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadratinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Archipel des Nuées (L')
... (ce serait trop simple) pour les dialogues, déjà pénalisés par une ponctuation faible (un simple tiret cadratin) et qui se perdent dans le récit. «Yozone, 6月 15»
2
10 fautes d'orthographe courantes que vous ne ferez plus - L'Express
... un point d'interrogation, un point d'exclamation ou deux points, c'est non un espace complet mais un 1/4 d'espace, un "quart-cadratin", que, ... «L'Express, 6月 15»
3
Du 26 au 30 mai, l'exposition Manifestampe se tiendra au château …
À l'occasion de la fête nationale de l'estampe, le 26 mai, le Cadratin propose une exposition le temps d'une semaine pour célébrer l'estampe ... «TV95, 5月 15»
4
Chez Lionel: un bon chef à Boucherville
Le gâteau au fromage, lui aussi déconstruit en morceaux, presque quatre-quarts d'un côté [Demi-Cadratin] trop sec et crème au fromage de ... «LaPresse.ca, 4月 15»
5
Grenoble: la ville en vert
Cette opération a un prix Demi-Cadratin des pertes de 150 000 euros de recettes annuelles - mais elle a surtout valu à son édile de se faire ... «LaPresse.ca, 4月 15»
6
Yémen: le gouvernement à la merci des rebelles
Il a toujours été très clair qu'il visait un retour au pouvoir pour sa faction Demi-Cadratin pas nécessairement pour lui, mais davantage pour son ... «LaPresse.ca, 1月 15»
7
Catalogne: l'indépendance de retour à l'avant-scène
L'échec de la stratégie du président Mas Demi-Cadratin qui partagera désormais un programme sur la souveraineté qui sera le même que ... «LaPresse.ca, 1月 15»
8
Le pape en Asie, en quatre mots
Dans les années 90, des théologiens du Sri Lanka ont été critiqués par le Vatican Demi-Cadratin l'un d'entre eux, Tissa Balasuriya, a même ... «LaPresse.ca, 1月 15»
9
Les néologismes tactiques de 2015
Se définissant, selon son auteur, comme “l'évolution logique du trequartista”, le demi-cadratin est évidemment “le trait d'union entre la défense ... «Les Cahiers du Football, 1月 15»
10
Vive la solidarité
... la personne visée soit compromise ou que l'on craigne qu'elle se retrouve en « dénuement total » Demi-Cadratin ce qui n'est heureusement ... «LaPresse.ca, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cadratin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cadratin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z