アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"buratin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBURATINの発音

buratin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BURATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBURATINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«buratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのburatinの定義

辞書の中のバリータの定義は、シルクのワープとウールの織りのポプリンです。 このものはグリルに行く。

La définition de buratin dans le dictionnaire est popeline dont la chaîne est de soie et la trame de laine. cette étoffe se passe à la calandre.


フランス語辞典で«buratin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BURATINと韻を踏むフランス語の単語


agatin
agatin
baratin
baratin
cadratin
cadratin
catin
catin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
latin
latin
matin
matin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
réveille-matin
réveille-matin
satin
satin
scarlatin
scarlatin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin
théatin
théatin

BURATINのように始まるフランス語の単語

buraliste
burat
buratine
bure
bureau
bureau-ministre
bureau-paysage
bureau-relais
bureaucrate
bureaucratie
bureaucratique
bureaucratiquement
bureaucratisation
bureaucratisé
bureaucratiser
burele
burelé
burelle
buret
burette

BURATINのように終わるフランス語の単語

argentin
augustin
bottin
bulletin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
gallo-latin
hellénico-latin
helléno-latin
martin
maxillo-palatin
naso-palatin
pantin
serre-patin
tin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるburatinの類義語と反意語

同義語

«buratin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BURATINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buratinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのburatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«buratin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Buratin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Buratin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Buratin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Buratin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Buratin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Buratin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Buratin
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Buratin
260百万人のスピーカー

フランス語

buratin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Buratin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Buratin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Buratin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Buratin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Buratin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Buratin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Buratin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Buratin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Buratin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Buratin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Buratin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Buratin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Buratin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Buratin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Buratin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Buratin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Buratin
5百万人のスピーカー

buratinの使用傾向

傾向

用語«BURATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«buratin»の使用頻度を示しています。
buratinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«buratin»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、buratinに関するニュースでの使用例

例え

«BURATIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からburatinの使いかたを見つけましょう。buratinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire portatif piémontais-français suivi d'un ...
Buratin, dnè; V. Bëscheuit. Buratin s.; Pantins, gode- not , marionnettes , bimbelot , bamboches. On dit les fantoccini, pour faire distinction des marionnettes. Buratin d' cartroun ; Pantin. Buratinista s. ; Joueur de marionnettes. Burb ag. ; Fin ...
Louis Capello (comte de Sanfranco.), 1814
2
Dictionnaire portatif piémontais-français suivu d'un ...
Buratin, dnè; V. BëscheùTt. . Buratin s. ; Pantins ^ gode- not , marionnettes , bimbelot , bamboches. On dit les fantoc- cini , pour faire distinction des marionnettes. Buratin d' cartroun; Pantin. Buratinista s. ; Joueur de marionnettes. Burb ag. ; Fin ...
Luigi Capello, 1814
3
Supplement au Dictionnaire oeconomique, contenant divers ...
BURATINE ou BURATIN, espece de papeline dont la chaîne est. de soye fort déliée , 86 la trême de grosse laine. On la passe sous la calandre. Mt Savari soupçonne avec raison que ce mot buratine ou buratin , ainsi rapporté par Furetiere, ...
‎1743
4
Dictionnaire de l'Académie française
BUR BURALISTE, s. des deux genres. Personne préposée à un bureau de payement , de distribution, de recette, etc. Un buraliste. Une buraliste. Les buralistes de la loterie. BURAT. s. m. Étoffe commune de laine. BURATIN'E. s. f. Popeline ...
‎1835
5
Supplement au Dictionnaire oeconomique
Mr Savari soupçonne avec raison que ce mot buratine ou buratin , ainsi rapporté par Furetiere , doit être un mot hors d'usage , la raison qu'il en donne , me paroît fort bien fondée ; car 1. Il n'est point parlé de ce mot buratine dans le Tarif de ...
Noël Chomel, 1743
6
Supplément au dictionnaire oeconomique: contenant divers ...
Voyez E T A M i N E. Il est bon de demêler ici une confusion qui pourroit naître de la ressemblance de ces mots. Bum ou burn: , autrement dix Moncahiard; buraíl qu'on nomme autrement _fcrandíne , K burate dont il est ici question , 8c buratin:  ...
Chomel, 1743
7
Dictionnaire oeconomique, contenant divers moyens ...
Mr. Savari soupçonne avec railon que ce mot burarme »ou buratin, ainsi rapporté sat Fureriere, doit étre un mor hors d uiilgc; la rason qu'il en donne me paroit rott lneniondéc : car i. Iln'estpoint parlé de ce mot buutsime dans le Tarif dc r 66-1., ...
Noël Chomel, J. Marret, Pierre Roger, 1741
8
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Burata, s. f. boura-ta. Comm. Buratte; étoffe de fllosellc et de laine très-Que. Buratillo, s. m. bouratill-o. Comm. Buratine; espèce de popeline. || V. Bura. Bnratln,s. m. bouratinn. Comm. Buratin ou buratine,- popeline dont la chaîne est de soie, ...
9
Canzoni Piemontesi: Quinta edizione compiuta, corretta de ...
Consta vita falabraca L'è una farsa da Arlichin, L'univers l'è la baraca E noi souma i buratin. Con! ch'a sudae ch'a s'amassa Pr' ingrassè 'l potent e 'l rich, ' Che sul pat a lo strapassa ' E a lo ten coum un borich: '- -' Che per ne'n ch'a scrola 'l ...
Angelo Brofferio, 1858
10
Figaro et ses origines
Bri- ghella, Pedrolin, Polichinelle, Mezzetin, Scaramou- che, appartiennent à cette première catégorie, Arlequin dans ses débuts, Buratin, Cavicchio, Ficheto, Fritellino, qui dans la troupe des Accesi remplaça Arlequin des Gelosi, et Pierrot,  ...
Pietro Toldo, 1893

参照
« EDUCALINGO. Buratin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/buratin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z