アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cadolle"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCADOLLEの発音

cadolle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CADOLLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCADOLLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cadolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcadolleの定義

辞書のカドルルの定義は、泥や石の小さな彫刻であり、楽器のために使われるものは、ブルゴーニュのキャドルと呼ばれています。

La définition de cadolle dans le dictionnaire est de petits édicules en torchis ou en pierre qui servent de réduits pour les instruments c'est ce qu'on appelle en bourgogne la cadolle.


フランス語辞典で«cadolle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CADOLLEと韻を踏むフランス語の単語


arolle
arolle
barcarolle
barcarolle
bedolle
bedolle
bignolle
bignolle
bouterolle
bouterolle
colle
colle
corolle
corolle
fofolle
fofolle
folle
folle
girolle
girolle
gnolle
gnolle
grolle
grolle
lignerolle
lignerolle
mariolle
mariolle
molle
molle
moucherolle
moucherolle
muserolle
muserolle
rousserolle
rousserolle
tolle
tolle
trolle
trolle

CADOLLEのように始まるフランス語の単語

cadet
cadette
cadi
cadière
cadine
cadis
cadméen
cadmie
cadmium
cadole
cadoter
cadotter
cadouille
cadrage
cadran
cadranure
cadrat
cadratin
cadre
cadrer

CADOLLEのように終わるフランス語の単語

angusticolle
barquerolle
batayolle
branquignolle
chignolle
fumerolle
furolle
fusarolle
féverolle
genestrolle
glycocolle
guibolle
millerolle
niolle
pointerolle
riolle
sarcocolle
tartignolle
tavaïolle
échantignolle

フランス語の同義語辞典にあるcadolleの類義語と反意語

同義語

«cadolle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CADOLLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cadolleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcadolleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cadolle»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Cadolle
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cadolle
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Cadolle
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Cadolle
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Cadolle
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Cadolle
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Cadolle
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Cadolle
260百万人のスピーカー

フランス語

cadolle
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Cadolle
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Cadolle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Cadolle
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Cadolle
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Cadolle
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Cadolle
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Cadolle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Cadolle
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Cadolle
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Cadolle
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Cadolle
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Cadolle
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Cadolle
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Cadolle
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Cadolle
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Cadolle
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Cadolle
5百万人のスピーカー

cadolleの使用傾向

傾向

用語«CADOLLE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«cadolle»の使用頻度を示しています。
cadolleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cadolle»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cadolleに関するニュースでの使用例

例え

«CADOLLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcadolleの使いかたを見つけましょう。cadolleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Familles recomposées un défi à gagner
Comment organiser une nouvelle vie de famille après une séparation.
Sylvie Cadolle, 2009
2
Artisans de Paris
Poupie Cadolle a repris les rennes de la maisonfamiliale. Son aïeule, Herminie Cadolle, n'a pas fait moins que d'inventer le « corselet gorge », le premier soutien-gorge, en 1889 ! Page suivante - Les corsets donnent de la noblesse au  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Raphaëlle Santini, Sylvain Sonnet, 2010
3
Armorial de la noblesse de Languedoc généralité de Montpellier
François, qui fut consul des nobles de Lunel eu 1439, était lils lit Jean ; il eut de son mariage avec Lucc de Montrcdon, Antoine, marié à Marguerite d'Andelle, qui fut pire de I. Guillaume de Cadolle, ép. en 1407 Louise du Puy, dont il eut : II.
Louis de la ROQUE, 1860
4
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
CADOLLE, en Languedoc, famille maintenue dans fa Noblesse par M. de Bedons en 1668. Guibert de Cadolle, marié, en 1280, à Marguerite de Langlade, parut à l'assem- blée de la Noblesse de la Province pour le fait de la guerre de Lyon ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1864
5
Documens historiques et généalogiques sur les familles et ...
DE. CADOLLE. ,. Seigneurs de Maleville , de Roumégoux , etc. * . □ Armes : De gueules , a un croissant d'argent renversé , accompagné en pointe d'une étoile d' or. Celle famille , d'ancienne chevalerie, originaire du Rouerguo (1) , où elle ...
Hippolyte de Barrau, 1857
6
Etre parent, être beau-parent: la recomposition de la famille
Suffit-il de savoir aimer pour réussir une recomposition familiale ?
Sylvie Cadolle, 2000
7
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
CADOLLE , en Languedoc : Famille maintenue dans fa Noblesse par M. de Bedons en 1668. GuiBERT DE Cadolle, marié en 1 280 , à Marguerite de Langlade, parut à l'assemblée de la Noblesse de la Province pour le fait de la guerre de ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1771
8
Dictionnaire de la noblesse ... de France
II eut de Jeanne de Sandres, son épouse, mariée en 1553 , Jacques de Cadolle , Capitaine d'une Compagnie d'Infanterie de cent hommes en 1576, qui épousa en 1 589 , Tiphaine de Torrilhen, de laquelle vint, Charles de Cadolle ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1771
9
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
Antoine de Cadolle, II. du nom, rendit hommage au Roi, tant pour lui que pour Fulcrand, son neveu , des Terres de Saint-Michel & de Tafques , & autres biens & Fiefs nobles en 1 5 5 4 , <levant le Juge- mage de Nismes, & la même année il se ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1771
10
Documens historiques et généalogiques sur les familles et ...
C'est ce qui résulte d'une transaction de l'an 1278,. entré Galtier de Panât et Galtier et Guillaume de Cadolle, frères .d'une part, et le comte Henri del'aulrc, touchant l'hérédité de Géraud de Panât, oncle desdils Cadolle et père de Guillaume ...
Hippolyte de Barrau, 1853

用語«CADOLLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcadolleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EN VIDEOS. Tour de France: les 5 dernières victoires françaises un …
Les 30 victoires françaises un 14 juillet: Garin (1903), Aucouturier (1904), Trousselier (1905), Passerieu (1906), Cadolle (1907), Crupelandt ... «L'Express, 7月 15»
2
CariocaCollection est le créateur de l'année 2015 sur Mode City
... mais aussi avec le corsetier traditionnel Cadolle, dont elle réalise les premiers modèles de maillots de bain à partir du printemps-été 2015. «FashionMag.com, 7月 15»
3
La chambre d'enfant, objet de toutes les attentions
Une chambre individuelle par enfant est devenue une normale sociale, au nom de l'autonomie », souligne Sylvie Cadolle, rappelant que cet ... «La Croix, 6月 15»
4
Formules magiques pour familles en kit
Pour Sylvie Cadolle, sociologue, le coaching s'inscrit dans une «culture de la performance». En somme : «il faut que ça marche», que la greffe ... «Libération, 6月 15»
5
Cadolle et CariocaCollection cosignent une capsule de maillots
La maison de lingerie de luxe Cadolle se dote à partir de cet été d'une ligne de swimwear, et ce avec la collaboration de la marque corse ... «FashionMag.com, 5月 15»
6
"Le monde magique du corsetier" se délace à Luneville
Poupie Cadolle dénoue les ficelles du corset et joue le guide le temps de l'exposition "Le monde magique du corsetier" au Château de ... «Francetv info, 5月 15»
7
Comment bien choisir son soutien-gorge
Pour ne pas ruiner votre confort et votre santé, voici la marche à suivre et les conseils de nos experts Poupie Cadolle, créatrice de la maison de ... «Madame Figaro, 4月 15»
8
Lunéville : Les broderies la jouent sexy au conservatoire
L'emblématique maison Cadolle a accepté de dévoiler les dessous de son atelier de la rue Saint-Honoré à Paris. Ses modèles sont ... «Est Républicain, 4月 15»
9
En quarante ans, les Françaises ont grandi et pris deux kilos
... plus tôt, lorsqu'elle commandait à Herminie Cadolle des « aplatisseurs de seins pour mettre en valeur ses modèles ») dans des minirobes. «Madame Figaro, 3月 15»
10
Dans les familles recomposées, les beaux-pères ont le blues
Pour Sylvie Cadolle, sociologue de la famille et de l'éducation, les beaux-parents souffrent d'une « institutionnalisation incomplète » depuis les ... «Madame Figaro, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cadolle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cadolle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z