アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"scarlatin"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSCARLATINの発音

scarlatin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARLATINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSCARLATINはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«scarlatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのscarlatinの定義

辞書中のスカラチンの定義は、身体表面全体に高熱と発疹が現れ、続いて落屑が見られる様々な連鎖球菌のため、主に幼児期からの伝染性および流行性疾患である。

La définition de scarlatin dans le dictionnaire est maladie infectieuse et épidémique, de la seconde enfance surtout, due à une variété de streptocoque, qui se manifeste par une forte fièvre et une éruption cutanée sur toute la surface du corps, suivie d'une desquamation.


フランス語辞典で«scarlatin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCARLATINと韻を踏むフランス語の単語


baratin
baratin
catin
catin
gallo-latin
gallo-latin
gratin
gratin
gréco-latin
gréco-latin
hellénico-latin
hellénico-latin
helléno-latin
helléno-latin
latin
latin
matin
matin
maxillo-palatin
maxillo-palatin
naso-palatin
naso-palatin
néo-latin
néo-latin
palatin
palatin
patin
patin
platin
platin
prélatin
prélatin
satin
satin
sino-latin
sino-latin
sphéno-palatin
sphéno-palatin
tatin
tatin

SCARLATINのように始まるフランス語の単語

scarabée
scarabéidés
scaramouche
scare
scaridés
scarieux
scarificateur
scarification
scarifié
scarifier
scarite
scarlatine
scarlatineuse
scarlatineux
scarlatinoïde
scarole
scat
scatol
scatologie
scatologique

SCARLATINのように終わるフランス語の単語

agatin
argentin
augustin
bottin
bulletin
buratin
cadratin
carapatin
claque-patin
destin
festin
florentin
fortin
martin
pantin
réveille-matin
serre-patin
théatin
tin
tin-tin

フランス語の同義語辞典にあるscarlatinの類義語と反意語

同義語

«scarlatin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCARLATINの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語scarlatinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのscarlatinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«scarlatin»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

scarlatin
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

scarlatin
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

scarlatin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

scarlatin
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

scarlatin
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

scarlatin
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

escarlatina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

scarlatin
260百万人のスピーカー

フランス語

scarlatin
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

scarlatin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

scarlatin
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

scarlatin
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

scarlatin
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scarlatin
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

scarlatin
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

scarlatin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scarlatin
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

scarlatin
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

scarlatin
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

scarlatin
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

scarlatin
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scarlatin
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

scarlatin
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

scarlatin
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

scarlatin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

scarlatin
5百万人のスピーカー

scarlatinの使用傾向

傾向

用語«SCARLATIN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«scarlatin»の使用頻度を示しています。
scarlatinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«scarlatin»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCARLATIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«scarlatin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«scarlatin»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、scarlatinに関するニュースでの使用例

例え

«SCARLATIN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からscarlatinの使いかたを見つけましょう。scarlatinに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les pilules dramatiques, ou le cholera-morbus, revue ...
S C E N E Il. Les MÊMES, SCARLATIN. SCARLATIN , à la cantonnade. (Ÿest très -bien , messieurs, je suis enchanté de votre fermeté; vous avez tous été de mon avis, il faut trancher dans le vif Tiens, Chicotin, prends ce apier et prépare-moi ...
Adolphe comte de; Masson Ribbing (Auguste Michel Benoit; Rochefort, Claude Louis), Auguste-Michel-Benoit Masson, Claude Louis Marie de Rochefort-Lucay, 1831
2
Histoire des champignons de la France: ou, traité ...
On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la i2me- espèce , Phypoxyloit granuleux, représenté pl. 487 , fîg. II j parvenus à leur développement parfait , ils se ressemblent assez j mais remarquez que l'hypoxylon granuleux est d'un blanc  ...
Pierre Bulliard, 1791
3
Histoire des plantes vénéneuses et suspectes de la France: ...
... comme on le voit par les fig. g. h , qui en représentent la coupe dessinée à une lentille de 8 à 10 lignes de foyer. Rapprock. On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la i2me- espèce , I'hypoxyloit granuleux , représenté pl. 487 > fig.
Pierre Bulliard, 1784
4
Histoire des champignons de la France etc
On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la i2me- espèce , I'htpoxylon granuleux , représenté pl. 487 , fig. II; parvenus à leur développement parfait , ils se ressemblent assez ; mais remarquez que l'hypoxylon granuleux est d'un blanc  ...
Pierre Bulliard, 1797
5
Histoire des champignons de la France
Rapproc/L. On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la lame' espèce , l' HYPoxrLoN GRANULBUX , représenté pl. 487, fig. II 5 parvenus àleur développement parfait, ils se ressemblent assez5 mais remarquez que l' hypoxylon ...
6
Histoire des champignons de la France, ou Traité élémentaire ...
On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la 12me' espèce , l'HYP0XYLON GRANULEUX , représenté pl. 487 , fig. II ; parvenus àleur développement parfait, ils se ressemblent assez; mais remarquez que l'hypoxylon granuleux est d'un ...
Pierre Bulliard, Aunier, 1791
7
Herbier de la France
On pourroit confondre l'hypoxylon scarlatin avec la 12me' espèce, l'HYPOXYLON GRANULEUX , représenté pl. 487, fig. II ; parvenus à leur développement parfait, ils se ressemblent assez; mais remarquez que l'hypoxylon granuleux est d'un ...
Pierre Bulliard, Ventenat, 1809
8
Mycographie suisse: ou Description des champignons qui ...
scarlatin. P. cinnabarinus. Bulliard,pl. 5oi,fig. 1. Hist. p. 364. Pers. Syn.f. p. 540. DeCand. FI. fr. 1 ,p. 1 1 5. Fries Syst. Myc. 1 , p. 37 1 . CJt. Aurore, chiné de rouge ; peu luisant. Il est attaché en console reuversée; la sommité qui se termine en ...
Louis Secrétan, 1833
9
Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux
latine. Paviot demande si le salieylate de soude agit sur le rhumatisme scarlatin. Gallavardin répond que certains auteurs ont noté une atténuation des rechutes rhumatismales par le salieylate, mais ignore si les atteintes primitives sont ...
10
Bulletins Et Mémoires de la Société Médicale Des Hôpitaux de ...
Assurément, la fréquence de ces cas de rhumatisme scarlatin doit bien être rapportée à la cause indiquée ; mais, à certaines époques, et chez quelques malades, le rhumatisme scarlatin survient alors même que les plus strictes précautions ...

用語«SCARLATIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からscarlatinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La scarlatine est de retour
La scarlatin est due à la toxine d'une bactérie : le streptocoque A ou C. L'incubation est de 3 à 5 jours. La contagion se fait par les gouttelettes ... «Alternative Santé, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Scarlatin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/scarlatin>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z