アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calorimétrie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCALORIMÉTRIEの発音

calorimétrie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALORIMÉTRIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCALORIMÉTRIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«calorimétrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

熱量測定

Calorimétrie

熱量測定は、その目的のために熱量の測定を有する熱力学の一部である。 熱量計がこの目的のために使用される。 後者は一定の圧力で動作することができ、この場合、熱量計に関わる熱は、エンタルピーの変化ΔH= QPに等しいか、または熱量測定ボンベの一定の体積に等しく、この場合熱は 内部エネルギーΔU= QVの変化に等しい。 熱は状態の関数ではないので、変換に伴う熱の量は、それがどのように行われるかによって決まります。 このため、熱量は、定圧または一定容積の場合の状態関数の変化と等しくする必要がある。 La calorimétrie est la partie de la thermodynamique qui a pour objet la mesure des quantités de chaleur. On utilise pour cela un calorimètre. Celui-ci peut fonctionner soit à pression constante et dans ce cas les chaleurs mises en jeu au sein du calorimètre sont égales à une variation d'enthalpie ΔH = QP, soit à volume constant dans une bombe calorimétrique et dans ce cas les chaleurs mises en jeu sont égales à une variation de l'énergie interne ΔU = QV. La chaleur n'étant pas une fonction d'état, la quantité de chaleur mise en jeu au cours d'une transformation dépend de la façon de procéder. C'est pourquoi il est nécessaire que la quantité de chaleur soit égale à la variation d'une fonction d'état, ce qui est le cas à pression constante ou à volume constant.

フランス語辞典でのcalorimétrieの定義

辞書の熱量測定の定義は、特定の条件下で身体によって放出または吸収される熱量を測定するための装置である。

La définition de calorimétrie dans le dictionnaire est appareil servant à mesurer la quantité de chaleur dégagée ou absorbée par un corps, dans certaines conditions.

フランス語辞典で«calorimétrie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALORIMÉTRIEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrie
asymétrie
biométrie
biométrie
colorimétrie
colorimétrie
cytométrie
cytométrie
dissymétrie
dissymétrie
granulométrie
granulométrie
géométrie
géométrie
hygrométrie
hygrométrie
optométrie
optométrie
photométrie
photométrie
pluviométrie
pluviométrie
psychométrie
psychométrie
radiogoniométrie
radiogoniométrie
spectrométrie
spectrométrie
symétrie
symétrie
tomodensitométrie
tomodensitométrie
trigonométrie
trigonométrie
télémétrie
télémétrie
volumétrie
volumétrie
économétrie
économétrie

CALORIMÉTRIEのように始まるフランス語の単語

caloquet
calorie
calorifère
calorification
calorifique
calorifuge
calorifugé
calorifugeage
calorifuger
calorimètre
calorimétrique
calorique
calorisation
caloriser
calosome
calot
calotin
calotte
calotter
calottin

CALORIMÉTRIEのように終わるフランス語の単語

altimétrie
anthropométrie
bathymétrie
chronométrie
gazométrie
gravimétrie
hydrométrie
interférométrie
manométrie
morphométrie
oxymétrie
photogrammétrie
piézométrie
planimétrie
potentiométrie
radiométrie
spectrophotométrie
spirométrie
thermométrie
topométrie

フランス語の同義語辞典にあるcalorimétrieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CALORIMÉTRIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«calorimétrie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
calorimétrieのフランス語での同義語

«calorimétrie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALORIMÉTRIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calorimétrieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcalorimétrieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«calorimétrie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

量热
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

calorimetría
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

calorimetry
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उष्मामिति
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المسعرية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

калориметрия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

calorimetria
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

তাপমাপক যন্ত্র-বিদ্যা
260百万人のスピーカー

フランス語

calorimétrie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kalorimeter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kalorimetrie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

熱量測定
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

열량 측정
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

calorimetry
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt lượng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

காலரோமெட்ரி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

calorimetry
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kalorimetri
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

calorimetria
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kalorymetria
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

калориметрия
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

calorimetrie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θερμιδομετρίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kalorimetrie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kalorimetri
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kalorimetri
5百万人のスピーカー

calorimétrieの使用傾向

傾向

用語«CALORIMÉTRIE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«calorimétrie»の使用頻度を示しています。
calorimétrieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calorimétrie»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALORIMÉTRIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calorimétrie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calorimétrie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、calorimétrieに関するニュースでの使用例

例え

«CALORIMÉTRIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcalorimétrieの使いかたを見つけましょう。calorimétrieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physiologie médicale
La calorimétrie L'énergie dégagée par la combustion d'un aliment en dehors de l' organisme peut être mesurée directement (calorimétrie directe) en l'oxydani dans une bombe calorimétrique, qui est un récipient de métal entouré d'eau à ...
William Ganong, 2005
2
Nutrition et alimentation des poissons et crustacés
Principes de mesure Les dépenses énergétiques sous forme de chaleur peuvent être mesurées par deux méthodes : la calorimétrie directe et la calorimétrie indirecte. La calori- métrie directe mesure la chaleur dissipée par l'organisme ...
Jean Guillaume, 1999
3
Biochimie des activités physiques
La précision de la technique de calorimétrie directe est excellente (± 1 %) mais son coût est prohibitif. 5. La caloriménie indirecte Cette technique nécessite la mesure de la consommation en oxygène du sujet et la production en CO2.
Jacques R. Poortmans, Nathalie Boisseau, 2003
4
Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant
Déterminer le besoin énergétique de l'homme est la préoccupation majeure des professionnels de la santé en matière de nutrition. Pour le mesurer on dispose de plusieurs protocoles précisés sur le diagramme suivant. M- Calorimétrie ...
Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001
5
Energétique du corps humain
6.1.2 Calorimétrie directe [52] La calorimétrie directe est la détermination des transferts d'énergie entre l'homme et son environnement: convection, rayonnement, respiration et sudation. Les mesures correspondantes sont effectuées à l'aide ...
Magdi Batato, 1989
6
Les Techniques physiques d'étude des catalyseurs
24. METHODES. THERMIQUES. CALORIMÉTRIE. ANALYSE. THERMIQUE. DIFFÉRENTIELLE. THERMOGRAVIMÉTRIE. A. AUROUX 1 INTR0DUCTI0N Presque tous les phénomènes physiques, chimiques ou biotiques s' accompagnent ...
Boris Imelik, Institut de recherches sur la catalyse (France), 1988
7
Alimentation théorique
1 kilojoule = environ 0,24 kilocalorie. c 3 2.2.1. Mesures directes On mesure la chaleur produite par un. Calorimétrie indirecte Thermochimie alimentaire * Aliments Énergie chimique potentielle (liaisons chimiques) Thermochimie respiratoire ' l ...
Hélène Roudaut, Évelyne Lefrancq, 2005
8
Calorimétrie indirecte pour l'évaluation des besoins ...
Introduction : La détermination précise des besoins énergétiques des patients de réanimation est essentielle.
Jean-Louis Claudot, 2012
9
Physiologie du sport: Enfant et adolescent
Tableau 4 Caractéristiques de l'évaluation de l'AP par calorimétrie indirecte 1.3.1 Les méthodes de référence 1.3. 7. 7 La calorimétrie indirecte La calorimétrie indirecte est une analyse physiologique. Toute dépense d'énergie étant liée à la  ...
‎2007
10
Physiologie du sport et de l'exercice: Adaptations ...
1.1 La calorimétrie directe 40 % de l'énergie libérée par le métabolisme du glucose ou des lipides sont utilisés pour produire de l'ATP. Les 60 % restants sont libérés sous forme de chaleur. Il est ainsi possible d'apprécier le débit et la quantité ...
David L. Costill, Jack H. Wilmore, W. Larry Kenney, 2009

用語«CALORIMÉTRIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalorimétrieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projet Intelum: défi de la calorimétrie pour futurs collisionneurs
Intelum est l'un des projets coordonnés par le CERN et financés par le programme Horizon 2020. Son objectif est de développer des fibres de ... «Techno-science.net, 4月 15»
2
Nucléaire : la 3ème voie ?
Lors de ces tests l'équipe ne pouvait donc qu'effectuer des mesures de calorimétrie (mesures de chaleur dégagée par le réacteur) et des ... «AgoraVox, 1月 15»
3
Ouverture du centre de biotechnologie de la région de Petite Pologne
Le département de biologie structurale regroupant les laboratoires de diffractométrie rayon x, spectroscopie de masse, calorimétrie, ... «bulletins-electroniques.com, 9月 14»
4
Changement à la Direction de Sontex SA
Anton Lienhard dirigeait la société née du management buy-out du département «calorimétrie» de Sonceboz SA, rebaptisée Sontex SA. «Journal du Jura, 7月 14»
5
Une recherche sur la protéine gp41 pourrait contribuer à dessiner …
Dans ce travail, les chercheurs ont étudié par calorimétrie (La calorimétrie est la partie de la thermodynamique qui a pour objet la mesure des ... «Techno-science.net, 3月 14»
6
Des millions de watts générés à partir d'un carburant à base d'eau !
évidemment on peut aussi comme certain dire que la calorimétrie c'est comme la comptabilité , c'est vieux donc inexact. On peut rejeter les ... «Enerzine, 1月 14»
7
"World War Z" : la pandémie touche les Bluray dès aujourd'hui
Pour les puristes, on peut toutefois noter que la calorimétrie perd légèrement en 3D et que l'image est un peu plus sombre (le film a été ... «Presse-citron, 11月 13»
8
Jusque quand?
Les arguments des opposants sont pitoyables, et ont été ridiculisé depuis longtemps, jusqu'a leur calorimétrie d'amateur (voir le papier de Mills ... «L'Express, 3月 13»
9
Fusion Froide, LENR : résumé pour décideurs
Ce type d'expérience permet de réfuter les doutes sur la calorimétrie et sur la détection des gaz, car les erreurs n'ont pas de raison de se ... «AgoraVox, 2月 13»
10
L'alitement, une idée de l'apesanteur
... et adaptent les portions aux besoins énergétiques réels des convives, c'est-à-dire ceux mesurés par calorimétrie au début de l'expérience. «Le Monde, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Calorimétrie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/calorimetrie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z