"cirrus"辞典でのフランス語の意味

フランス語でCIRRUSの発音

cirrus

フランス語でCIRRUSはどんな意味ですか？

絹雲

Cirrus

シラスは、対流圏の上層に存在する雲の一種で、氷の結晶でできています。 これらの雲は白色フィラメントの外観を有し、降水を生じない。 それはしばしば天使の髪と比較されます。 シーラスは、宇宙への太陽放射の反射と熱領域でのその影響の両方のために、惑星の放射平衡に著しい影響を与えます。 航空機の結露トレイルは巻貝ではありませんが、同様の効果があります。 空を観測すると、1日中、飛行機の列車が広がっているために、これらの高度の航行が非常に頻繁に行われることに気付きます。

Le cirrus est un genre de nuage présent dans la couche supérieure de la troposphère, formé de cristaux de glace. Ces nuages ont l'apparence de filaments blancs et ne génèrent pas de précipitations. On le compare souvent à des cheveux d'ange. Les cirrus, bien que ténus, ont un effet notable sur le bilan radiatif de la planète, tant à cause de la réflexion de rayonnement solaire vers l'espace que par leur effet dans le domaine thermique. Les traînées de condensation d'avions ne sont pas des cirrus mais présentent certains effets similaires. mais en observant le ciel, le long de la journée, on s'aperçoit que ces voiles d'altitude sont très souvent dus à l'étalement des trainées d'avions.

フランス語辞典でのcirrusの定義

辞書中の巻（cirrus）の定義は、高度の白い絹のような雲であり、平行なフィラメント、またはループ、爪またはしわの形態である。

フランス語で«CIRRUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«cirrus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

cirrusのフランス語での同義語

nuage

CIRRUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcirrusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcirrusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cirrus»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 触须
• フランス語翻訳家 - スペイン語: cirro
• フランス語翻訳家 - 英語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: सिरस
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الذوابة
• フランス語翻訳家 - ロシア語: усик
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: cirro
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: লতাতন্তু
• フランス語: cirrus
• フランス語翻訳家 - マレー語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Zirrus
• フランス語翻訳家 - 日本語: 絹雲
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 권운
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: mây quyển
• フランス語翻訳家 - タミル語: கீற்று
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: खूप उंचावर असणारा पांढरा
• フランス語翻訳家 - トルコ語: saçakbulut
• フランス語翻訳家 - イタリア語: cirro
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: вусик
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: νεφέλη
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: cirrus
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: cirrus
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: cirrus

«CIRRUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcirrusの使いかたを見つけましょう。cirrusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

l'affaire Cirrus

Nul ne ressort indemne de ces pages. En faites-vous le pari ? Jean-François Thiery réside en France, dans le pays de Montbéliard.

Jean-François Thiery, 2012

Annuaire météorologique et magnétique du Corps des ...

Nimbus. goutt. de pl. 6. N. к fb. Couv. N. fb. nuag. N. m. nuag. N. fb. nuag. N. fb. nuag. 7. 0. t, fb. Ser.etgeLbl. 0. fb. Cumulus. 0. fb. Cumulus. ND. fb. Ser. N0. fb. Cirrus. 8. SE. fb. Cpuv. SO. fb. Couv. SO. m. Couv. et pl. SQ. m. Couv. S. fb. naag. 9.

Rossija Korpus Gornych Inženerov, 1839

La Météorologie

5, quelques cirrus dans la soirée. — fi, cirro-stralus presque tout le jour; quelques petits cumulus de quatre à six heures du soir. — 7, quelques petits cumulus jusqu'il midi. — 8, quelques petits cumulus de une heure a neuf heures et demie du ...

Observations météorologiques faites à Morges

17, 8 h. m. OSO, — midi SO 2 les in- « 6, midi SSO élevés, — 8 h. s. près- férieurs , — 4 h. s. ONO cirrus. que immobiles. — 8 h. s. NO cirrus. « 7, 8 h. m. SSO cirrus. « 19, 8 h. m. N. « 8, 8 h. m. SO, —midi NNO cirrus, — « 20, 6 h. s. OSO cirrus.

Morges, 1851

Annuaire de la Société météorologique de France

Lists of members in some volumes.

Société météorologique de France, 1865

Glossaire de météorologie et de climatologie

G. Oscar Villeneuve. Cirrus (Ci) Cirrus (Ci) Nuages séparés, en forme de filaments blancs et délicats ou de bancs ou de bandes étroites, blancs ou en majeure partie blancs. Ces nuages ont un aspect fibreux (chevelu) ou un éclat soyeux, ...

G. Oscar Villeneuve, 1980

Dictionnaire des jardiniers, contenant les méthodes les plus ...

Cirrus mas Iusimnicus , folio amplissimo inca/zo. "Tour/z. Irzrt. 259. 5°. Cistusrllirpaniczzs arborescetzr, villosus , fbliis lanceolzztis, viridibur, bari con/ loris , floribur resJilibus , calycibur acutir ,' Ciste d'Espagne en arbrisseau velu, avec des ...

Philip Miller, Chazelles, 1785

Corps romains

C'est une tout autre interprétation qui est retenue depuis longtemps par l' ensemble des commentateurs : le cirrus serait pour eux au contraire la marque, le trait distinctif des athlètes professionnels romains qui se distinguent ainsi aisément ...

Philippe Moreau, 2002

R?sultats du voyage du S.Y. Belgica

représentant la gradation qu'il peut y avoir entre le brouillard, tel qu'on le voit quand il y a un chasse-neige, et les cirrus. Ce matin, vers m“, lorsque la tempête a cessé, la brume qui nous masquait complètement le ciel, s'est assez rapidement ...

A. De Gerlache de Gomery

Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts

Quoique les deux premières formes de nuages, et surtout le Cirrus, se montrent sous des apparences assez variées , cependant leur type principal peut toujours se distinguer assez nettement. Le Cirrus est toujours et décidément filamenteux,  ...

用語«CIRRUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcirrusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Samsung et TSMC auraient commencé la production de masse des …

TSMC aura également à sa charge la production des capteurs tactiles et d'identification des puces audio Cirrus Logic. Digitimes termine en ... «iPhonote.com / Le Mag Apple, 7月 15»

Un Américain nommé à la tête de Congatec

Jason Carlson est un habitué du rôle de dirigeant puisque, par le passé, il a été Pdg de Semtech, vice-président de Cirrus Logic, membre du ... «ElectroniqueS, 7月 15»

La revanche personnelle de Zakary Mama-Yari

Le porte-couleurs du Club Cirrus Gatineau était déçu. Sa dernière année au secondaire se terminait sans médaille. «Je savais que j'avais des ... «Info07 - La Revue, 7月 15»

Insolite : une Mercedes-Benz AMG A45 Edition 1 dévorée par les …

Toutes les voitures étaient livrées avec une peinture Cirrus White, combinée à des rayures mat gris graphite sur le toit, le capot et les côtés. «Turbo.fr, 7月 15»

Ceci n'est pas un arc-en-ciel, mais plutôt...

Pour les apercevoir, le Soleil doit être très haut dans le ciel et des nuages cirrus doivent être présents. Le type de halo qui peut apparaître se ... «MétéoMédia, 7月 15»

Long-courrier

... du Mouvement Desjardins avec le logo “Plus”, ainsi qu'une carte de guichet automatique de la Banque de Montréal avec le logo “Cirrus”. «Le Devoir, 7月 15»

David Gilmour prend le train

... idiot que le tiroir-caisse de «Money» ou les oiseaux de «Cirrus Minor». Deux mois plus tard, le musicien anglais a contacté l'auteur du jingle, ... «Le Temps, 7月 15»

Le ciel de Paray s'affiche en vidéo sur le web

L'association de suivi des phénomènes orageux Cirrus diffuse les images de mouvements nuageux au-dessus de la ville. Capture d'écran ... «Le JSL, 7月 15»

La carte mère de l'iPhone 6s un brin plus petite

Sur le prototype photographié, il est possible d'identifier quelques composants : le circuit audio Cirrus Logic et le mopdule Wi-Fi Murata. «MacPlus, 7月 15»

Météo en France demain : canicule à l'est, averses à l'ouest

Partout ailleurs, le soleil domine avec simplement quelques passages nuageux ou quelques cirrus. La canicule persiste au sud et à l'est. «Actualité Météo : toutes les informations de La Chaîne Météo, 7月 15»