アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chorus"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHORUSの発音

chorus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHORUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCHORUSはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«chorus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのchorusの定義

辞書のコーラスの定義は、コーラス、コーラスと一致してコーラスで再開されます。

La définition de chorus dans le dictionnaire est reprise en chœur à l'unisson d'un refrain, d'un chant.


フランス語辞典で«chorus»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CHORUSと韻を踏むフランス語の単語


acorus
acorus
antivirus
antivirus
carus
carus
cirrus
cirrus
citrus
citrus
gyrus
gyrus
humérus
humérus
lathyrus
lathyrus
odontophorus
odontophorus
oestrus
oestrus
papyrus
papyrus
poliovirus
poliovirus
rhinovirus
rhinovirus
stegosaurus
stegosaurus
thesaurus
thesaurus
thésaurus
thésaurus
urus
urus
utérus
utérus
varus
varus
virus
virus

CHORUSのように始まるフランス語の単語

chorégraphe
chorégraphie
chorégraphique
chorégraphiquement
choréique
choreute
chorévêque
choriambe
choriambique
chorion
choriste
chorographie
chorographique
choroïde
choroïdien
choroïdite
choronyme
choronymie
choronymique
choryphée

CHORUSのように終わるフランス語の単語

abstrus
acarus
campus
garus
intrus
léonurus
macrothésaurus
malurus
myxovirus
paliurus
plus
poncirus
protopterus
provirus
préoestrus
rétrovirus
sous
sus
ultra-virus
ultravirus

フランス語の同義語辞典にあるchorusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CHORUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«chorus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
chorusのフランス語での同義語

«chorus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHORUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chorusを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchorusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chorus»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

合唱
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

coro
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chorus
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कोरस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جوقة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

хор
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

refrão
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ধুয়া
260百万人のスピーカー

フランス語

chorus
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

korus
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Chor
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

コーラス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

합창
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Paduan Swara
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

điệp khúc
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கோரஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एका सुरात
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

koro
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

coro
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chór
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хор
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χορωδία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chorus
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kören
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kor
5百万人のスピーカー

chorusの使用傾向

傾向

用語«CHORUS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«chorus»の使用頻度を示しています。
chorusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chorus»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHORUS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chorus»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chorus»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chorusに関するニュースでの使用例

例え

«CHORUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchorusの使いかたを見つけましょう。chorusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suzuki Violin School: Violin Part
Titles: Study Points for Volume 2 * Chorus from Judas Maccabaeus (G.F. Handel) * Musette, Gavotte II or the Musette from English Suite III in G Minor for Klavier, BWV 808 (J.S. Bach) * Hunters' Chorus from 3rd Act of the opera Der ...
Alfred Publishing, 2007
2
Faust Chorus Parts:
French/English - Cloth Score. Translated by Martin.
‎1985
3
Carmen: Chorus Parts (French, English Language Edition) ...
BARITONE (Morales), SOPRANO (Micaela), AND CHORUS 1 5 3. CHORUS, BARITONE (Morales), AND TENOR (Don José) 7 21 4. CHORUS AND MEZZO- SOPRANO (Carmen) 9 33 5. HABANERA, MEZZO-SOPRANO (Carmen) AND ...
Bizet, Georges
4
L'anglais musicologique: l'anglais des musiciens
choral singing choir chorus choruses (the choir of King's College Cha- pel (The BBC Chorus (The Huddersfield Choral Society male chorus, male choir female chorus, female choir children's chorus, children's choir mixed chorus, mixed choir  ...
Charles Whitfield, 1989
5
Le cérémonial de France, ou description des cérémonies, ...
Théodore Godefroy. Sanèle chorus Martyr umy Ora pro nobis. . Chorus. Episcopi Ora pro nobis. S an fia Jgatha,. Chorus. Ora pro nobis. Epifcopi. Santle Geruafi, Chorus. Or a pro nobis. Epifcopi. San fie Prothaji, Chorus. Ordpro nobis. Epifcopi.
Théodore Godefroy, 1619
6
Le ceremonial de France: ou description des ceremonies, ...
ou description des ceremonies, rangs, et seances observées aux couronnemens, entrees ... et autres actes et assemblées solemneles : recueilly des memoires de plusieurs secretaires du roy ... Théodore Godefroy. Chorus. Ora pro nobis.
Théodore Godefroy, 1619
7
Supplement aux Oeuvres Completes
On thé window screen is seen théfading image of Santiago and a dove over his héad CHORUS. — ISABELLA. My wonted response has failed me, that faint « Yes » to which my heart has grown accustomed. — CHORUS. A constantly ...
Paul Claudel, 1990
8
Cérémonies observées au Sacre et Coronement du tres ...
Yrie eleifon. chorus. Kyrie eleifon. Epifcopi. Chrifte eleifon. churus. Chrifte eleifon. Epifcopi. Kyrie eleifon. Chorus. Kyrie eleifon. Epifcopi. Kyrie eleifon. Chorus. Kyrie eleifon. Epifcopi. Chrifte audi nos. chorus. Chrifte audi nos. EpijCOpi. Sanâa ...
9
C++: Développement d'applications MFC et .Net
Dans notre exemple, les fichiers de projet sont rangés avec les fichiers source dans le répertoire Chorus Line. Les fichiers binaires qui résultent de la compilation et de l'édition des liens sont placés dans les sous-répertoires Debug et Release ...
Brice-Arnaud Guérin, 2003
10
Ritual Constantiense. Denuò ed
nijî in Baptifierio habeatur Altart ; tune enim genua fieclit in extremo gradu. Tum incipit Litaniam fetptentem. KYrie eléifon. Chorus. Kyrie eléiforù Chrifte eléifon. Ch. Cnfte eléifon: Kyrie eléifoivCA. Kyrie eléifon. Sanéte Sanétôrum Deus ...

用語«CHORUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchorusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Accelya accompagne les entreprises dans leur obligation de …
Chorus Factures, mis en place depuis 2012 par l'AIFE (Agence pour l'Informatique Financière de l'Etat) permet aux fournisseurs de l'Etat de ... «Repandre.com, 7月 15»
2
Jazz à Sète : la révélation Antonio Sanchez, la déception Roy …
A peine son chorus achevé, Roy Hargrove s'éclipse en fond de scène pour n'en resurgir que lorsque son "tour" revient ; comme direction de ... «Midi Libre, 7月 15»
3
Concert - Nicolas Cante – Improvisium (solo) - Manifestation - Info …
... minuits, France Culture Le RenDez-Vous de Laurent Goumarre…) et les professionnels (Festivals : Marsatac, MaMA, Electrochoc, Chorus…) «info-culture.com, 7月 15»
4
Les Rolling Stones bouclent leur tour d'Amérique à Québec
Sauf que les riffs lourdauds et les chorus approximatifs du clone de Keith, qui a rejoint le groupe en 1975, sont bien plus indigestes que ce plat. «Le Figaro, 7月 15»
5
Lana Del Rey : son grand retour avec un nouveau titre "Honeymoon …
Musicalement, je cherche quelque chose de différent, des refrains majestueux, des chorus, des orchestrations, des atmosphères qui évoquent ... «Non Stop People, 7月 15»
6
Avis - Chorus Aviation Inc. présentera les résultats du deuxième …
http://event.on24.com/r.htm?e=1023960&s=1&k=D9F729885FB4DD2A44300747B2963C74 ou sur le site Web de Chorus à ... «CNW Telbec, 7月 15»
7
Nouvel ampli Roland JC-40
Roland vient d'annoncer au Summer NAMM 2015 de Nashville la sortie du Jazz Chorus 40, un combo de 40 Watts pour célébrer le 40ème ... «Guitariste.com, 7月 15»
8
FC Nantes-Saint-Etienne : Les joueurs stéphanois sont arrivés à …
Ils ont pris le bus direction l'hôtel Mercure au parc du Chorus à Vannes. Ils disputent ce soir un match amical contre le FC Nantes. Un petit ... «maville.com, 7月 15»
9
TC Electronic - T2
... avec des sonorités plus marquées en y ajoutant par exemple des effets de modulations comme le flanger ou le chorus. Sur certains presets ... «Guitariste.com, 7月 15»
10
T-Rex - Soulmate
1. rajouter un effet de modulation (chorus, flanger…) ou de saturation dans la chaine, et brancher l'ensemble sur le canal clair d'un ampli. «Guitariste.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chorus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chorus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z