アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cireux"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCIREUXの発音

cireux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIREUXの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCIREUXはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«cireux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ワキシートウモロコシ

Maïs cireux

ワキシートウモロコシは雑穀トウモロコシが完全にアミロペクチンで構成され、特定の工業用調製物に特に関心があるハイブリッドトウモロコシである。 このトウモロコシは通常Zea mays Ceratina Groupに置かれます。 伝統的なトウモロコシは、平均25%のアミロースと75%のアミロペクチンを含有しており、後者は所望の甘味を与えるものである amidonniersによって。 これら2つの物質を分離することは非常に困難で費用がかかるため、100%アミロペクチンを生成するワキシートウモロコシを使用する考えです。 アミロペクチンは、食品、織物、接着剤、ならびに紙および段ボール産業において使用される。 戦争の直後に、トウモロコシをベースにした飼料はトウモロコシよりも速い肥育を可能にした。 ワキシートウモロコシは大きな関心を集めました。 遺伝学者は、このトウモロコシが胚乳中のアミロースの合成を妨げる代謝の欠損を有することを実証することができた。 Le maïs cireux est un maïs hybride dont l'amidon du grain est entièrement constitué d'amylopectine et qui présente un intérêt particulier pour certaines préparations industrielles. Ce maïs est généralement placé dans le Zea mays Ceratina Group. Il a été décrit comme convariété ou variété de Zea mays mais n'est généralement plus accepté comme tel Le maïs denté traditionnel contient en moyenne 25% d'amylose et 75% d'amylopectine, et c'est cette dernière qui donne la gluance recherchée par les amidonniers. Or il est très difficile et coûteux de séparer ces deux substances, d'où l'idée d'utiliser le maïs cireux qui produit 100% d'amylopectine. L'amylopectine est utilisée dans les produits alimentaires, textiles, adhésifs ainsi que dans l'industrie du papier et du carton ondulé. Peu après la guerre, des essais montrèrent que l'affourragement à base de maïs cireux permet un engraissement plus rapide que le maïs denté ne le permet. Le maïs cireux connut alors un vif gain d'intérêt. Les généticiens purent démontrer que ce maïs a une déficience dans le métabolisme empêchant la synthèse d'amylose dans l'albumen.

フランス語辞典でのcireuxの定義

ワックスの定義は、ワックスの粘稠度、色または外観を有するものである。

La définition de cireux dans le dictionnaire est qui a la consistance, la couleur ou l'aspect de la cire.

フランス語辞典で«cireux»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIREUXと韻を踏むフランス語の単語


adipocireux
adipocireux
affaireux
affaireux
affreux
affreux
amoureux
amoureux
bienheureux
bienheureux
chaleureux
chaleureux
creux
creux
dangereux
dangereux
douloureux
douloureux
désastreux
désastreux
désireux
désireux
foireux
foireux
glaireux
glaireux
généreux
généreux
heureux
heureux
malheureux
malheureux
nombreux
nombreux
onéreux
onéreux
soireux
soireux
vireux
vireux

CIREUXのように始まるフランス語の単語

circumsolaire
circumspectif
circumstellaire
circumterrestre
circumzénithal
cire
ciré
cirer
cireur
cireuse
cirier
cirière
ciroène
ciron
cironné
cirque
cirre
cirrhipède
cirrhopode
cirrhose

CIREUXのように終わるフランス語の単語

aventureux
cancéreux
chartreux
ferreux
fibreux
lépreux
peureux
poreux
poussiéreux
preux
précancéreux
rigoureux
savoureux
sulfureux
reux
terreux
ténébreux
vaporeux
vigoureux
reux

フランス語の同義語辞典にあるcireuxの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CIREUX»の同義語

次のフランス語の単語は、«cireux»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cireuxのフランス語での同義語

«cireux»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIREUXの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cireuxを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcireuxの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cireux»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

de cera
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

waxy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मोमी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شمعي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

восковой
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ceroso
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মোমতুল্য
260百万人のスピーカー

フランス語

cireux
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berlilin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wächsern
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ワックス状
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

납 질의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

waxy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hay giận
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

மெழுகு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रागीट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

mumlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cereo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

woskowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

воскової
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ceros
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κηρώδης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wasagtige
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

vaxartat
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

voksaktig
5百万人のスピーカー

cireuxの使用傾向

傾向

用語«CIREUX»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«cireux»の使用頻度を示しています。
cireuxの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cireux»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIREUX»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cireux»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cireux»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、cireuxに関するニュースでの使用例

例え

«CIREUX»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcireuxの使いかたを見つけましょう。cireuxに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nanocristaux d'amidon de maïs cireux pour applications ...
Une suspension aqueuse de nanocristaux d'amidon de mais cireux est obtenue par hydrolyse acide de grain d'amidon natifs (longueur : 40-60 nm, largeur: 15-30 nm, épaisseur : 6-8 nm).
Hélène Angellier, 2005
2
Le maïs en zones tropicales: amélioration et production
MAÏS CIREUX Le maïs cireux est actuellement cultivé sous les tropiques, sur de petites surfaces dans des régions où la population locale le préfère comme culture vivrière. Il est appelé maïs cireux à cause de l'apparence terne de son ...
Ripusudan L. Paliwal, Gonzalo Granados, Alejandro D. Violic, 2002
3
Amidons natifs et amidons modifiés alimentaires
... pois Ajustement des viscosités de pâtes pâtissières Résistant cisaillement, température, acidité Amidons réticulés maïs cireux, manioc, pomme de terre, riz cireux Sauces, soupes (UHT, appertisées, conserves, surgelées), crèmes desserts, ...
Bernard BOURSIER
4
Leçons de clinique médicale: faites a l'hôpital de la Charité
Par l'ensemble de ses caractères physiques, ce foie méritait au suprême degré la qualilication de lardacé, ou mieux de cireux, mais il n'était pas amyloïde, et ce fait démontre bien la nécessité de la distinction que j'ai formulée ailleurs (1).
Sigismond Jaccoud, V. Adrien Delahaye ((París)), 1867
5
Nutrition des ruminants domestiques: ingestion et digestion
Les variations proviennent en majeure partie de la nature des céréales ; c'est ainsi que les cultivars à grains cireux de sorgho ou de maïs sont plus dégradables (de 15 à 20 %) par les enzymes bactériennes que les cultivars non cireux ...
Robert Jarrige, 1995
6
Introduction à l'analyse génétique
Chez le maïs, on a obtenu un triple hétérozygote portant les allèles mutants / ( fripé), b (grains d'aleurone blancs) et c (albumen cireux), tous associés à leurs allèles sauvages normaux. Ce triple hétérozygote a été soumis à un croisement- test.
Anthony J. F. Griffiths, Jeffrey H. Miller, David T. Suzuki, 2002
7
Introduction à l'analyse génétique
S'agit-il d'une forme de recombinaison par assortiment indépendant ou par crossing- over? 20. Chez le maïs, on a obtenu un triple hétérozygote portant les allèles mutants s (échaudé), vu (grains d'aleu- rone blancs) et y (albumen cireux) , ...
Sean B. Carroll, Anthony J. F. Griffiths, Susan Wessler, 2010
8
Biologie 6e – Manuel: Sciences générales (2 pér./sem.)
... c: grains incolores); — un gène d'aspect des grains, également sous deux formes alléliques (Wx: grains non cireux, wx: grains cireux). L'observation microscopique des chromosomes d'une plante hétérozygote pour ces deux gènes révèle ...
Véronique Gilliquet, 2009
9
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
... glisser dans les escaliers cirés, où l'on a passé dela cire. Des chaussures bien cirées, où l'on a passé du cirage. ◈ Autres motsdela famille :cirage, cireux. ... cireux. adj. La malade a le teint cireux, jaune comme de la cire. – Au fém. cireuse .
Collectif, 2012
10
Dictionnaire de saint-privaçois: parler occitan de la ...
... cire1,cire1,cire1,cire1, -e1ee1ee1ee1e cirercirercirercirer cireur,cireur,cireur, cireur, -euseeuseeuseeuse (n.) cireusecireusecireusecireuse (appareil- me1nager) cireux,cireux,cireux,cireux, -euseeuseeuseeuse cirier (fabriquant de bougies.
Jacques Rongier, 2013

用語«CIREUX»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcireuxという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wake in Fright (Réveil dans la terreur) : le test complet du Blu-ray
... pertes de la définition (les scènes de nuit) et des visages légèrement rosés, peu détaillés ou cireux empêchent d'attribuer la note maximale. «DVDFr, 7月 15»
2
Irak, un an après : Pour les réfugiés qui trouvent du travail, la vie …
Le teint cireux et les yeux bordés de cernes, Zina était le visage de la désespérance. Sept mois plus tard, ce n'est pas la même jeune femme ... «Aleteia FR, 7月 15»
3
“Alcina”, à Aix : deux sœurs maléfiques et brisées
Deux formidables comédiennes incarnent ces doubles privés, femmes décaties à la chair flasque et flétrie, aux visages cireux, aux traits ... «Télérama.fr, 7月 15»
4
L'homme qui a dupé Napoléon
Long, osseux, le visage cireux, les lèvres pincées, presque invisibles... et ces terribles yeux vitreux qui ont déjà désigné tant de proies. «Le Parisien, 6月 15»
5
Terres de Gandhaäl – Livre 1 : « Fondations »
... arcades sourcilières proéminentes, taille élevée, longs doigts crochus et épaisse chevelure anthracite encadrant un visage cireux, creusé de ... «Reflets.info, 6月 15»
6
Waterloo : à 8 heures, Napoléon est sûr de lui
Il est rasé, vêtu, reposé mais son teint est cireux et son embonpoint rend ses mouvements lourds. Autour de lui, son frère Jérôme, Soult, Reille, ... «Libération, 6月 15»
7
La pastèque n'est pas Incas
Choisissez-la lourde, d'aspect cireux et brillante. Tapotez légèrement son écorce : elle ne doit pas sonner creux. Une tâche jaunâtre sur son ... «la Nouvelle République, 6月 15»
8
Victor Ponta, Premier ministre roumain: "Si le juge dit que je suis …
[Exclusif] Il est arrivé à l'entretien le visage tendu, le teint cireux. Ce vendredi 12 juin, Victor Ponta, le Premier ministre roumain, traverse l'une ... «L'Express, 6月 15»
9
Boucheron dévoile sa collection de haute joaillerie Bleu de Jodhpur
Il en ressort un étrange collier, un peu cireux, dans le goût des bijoux de cheveux du XIXe siècle, le sable tassé prenant la couleur de l'ivoire, ... «Madame Figaro, 6月 15»
10
Troisième procès d'Outreau : le rendez-vous des jeunes hommes …
Pour le reste, le teint cireux, les yeux presque clos et la bouche ouverte, il a tenté de suivre ce qui se jouait devant lui. De loin. Parlant de lui ... «La Voix du Nord, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cireux [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cireux>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z