アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clipper"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCLIPPERの発音

clipper play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIPPERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCLIPPERはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«clipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クリップ

Clipper

クリッパーは、比較的細かい寸法と重要なセールのおかげで、生鮮品を可能な限り早く搬送するために作られたセーリングボートです。 アメリカの東海岸に設立された19世紀半ばには、大英帝国の茶と綿の貿易ルートと、ニューヨークとサンフランシスコの間のケープホーンルートで、クリッパーズがピークを迎えました ゴールドラッシュの 当時の多くの商業ボートと同様に、3つのマストのあるリグであり、舗道、メインマスト、ミゼン、およびミズェンのオーリックセイル 。 Un clipper est un bateau à voile fait pour convoyer le plus vite possible des denrées périssables grâce à des dimensions relativement fines et une voilure importante. Créés sur la Côte est américaine, les clippers furent à leur apogée au milieu du XIXe siècle sur les routes commerciales du thé et du coton de l'Empire britannique et sur la liaison, via le Cap Horn, entre New York et San Francisco au moment de la Ruée vers l'or. Comme nombre des bateaux de commerce de l'époque, il s'agit d'un gréement trois-mâts, caractérisé par des voiles carrées sur la misaine, le grand mât et l’artimon, ainsi qu'une voile aurique sur l’artimon.

フランス語辞典でのclipperの定義

辞書のクリッパーの定義は、特に紅茶と綿花の貿易のために米国で作られた高速で長距離の高速帆船です。

La définition de clipper dans le dictionnaire est ancien voilier de fort tonnage, aux formes minces et de vitesse élevée, créé aux états-unis spécialement pour le commerce du thé et du coton.

フランス語辞典で«clipper»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLIPPERと韻を踏むフランス語の単語


agripper
agripper
chopper
chopper
clapper
clapper
dropper
dropper
développer
développer
envelopper
envelopper
flipper
flipper
frapper
frapper
gripper
gripper
kidnapper
kidnapper
kipper
kipper
napper
napper
nipper
nipper
skipper
skipper
stepper
stepper
stopper
stopper
trapper
trapper
zapper
zapper
zipper
zipper
échapper
échapper

CLIPPERのように始まるフランス語の単語

clinoscope
clinoséquence
clinostat
clinostatique
clinostatisme
clinotechnicien
clinotechnie
clinothérapie
clinquant
clip
cliquart
clique
cliquer
cliques
cliquet
cliquètement
cliqueter
cliquetis
cliquette
cliquettement

CLIPPERのように終わるフランス語の単語

agrapper
camper
désenvelopper
happer
harper
houpper
japper
jasper
refrapper
renvelopper
réchapper
réenvelopper
se achopper
super
surfrapper
taper
varapper
échopper
éclopper
égrapper

フランス語の同義語辞典にあるclipperの類義語と反意語

同義語

«clipper»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIPPERの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clipperを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのclipperの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«clipper»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

presilla
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

clip
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

क्लिप
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قصاصة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

клип
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

clipe
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ক্লিপ
260百万人のスピーカー

フランス語

clipper
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

music
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Klammer
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クリップ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

클립
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

clip
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kẹp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கிளிப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

क्लिप
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

klips
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

clip
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

klips
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

кліп
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

clamă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συνδετήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

clip
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

clip
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

klemme
5百万人のスピーカー

clipperの使用傾向

傾向

用語«CLIPPER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«clipper»の使用頻度を示しています。
clipperの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clipper»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIPPER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clipper»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clipper»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、clipperに関するニュースでの使用例

例え

«CLIPPER»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からclipperの使いかたを見つけましょう。clipperに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Havrais et la mer: le port, les transatlantiques, les ...
Le « Saint-Pierre », clipper construit par Augustin Normand en IÏ55. Il fit la traver sée de Rio au Havre en 38 jours (photo collection Musée de l'Ancien Havre). Le clipper « Commerce de Paris », 1854 (aquarelle de Marin Marie, conservée au ...
Jean Legoy, Philippe Manneville, 2004
2
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
concernant les affaires du clergé de France. —-—._ zz. dudit mois de juillet , ~ maintenir 8c garder ledit Clipper dans lad-Pêssesslon , 8x' dans la jouissance des Fruits dud. bénésice, avec restitution de. ceux qui en ont été perçus par Me.
3
Encyclopédie des tours du monde: Sur mer, sur terre et dans ...
Clipper 96. Première édition avec 8 voiliers portant le nom de leurs sponsors ( grandes marques). Départ de Plymouth le mercredi 16 octobre 1996 et arrivée à Plymouth en été 1997, après 14 étapes. - Vainqueur : Le voilier Aerial skippé par  ...
Christian Nau, 2012
4
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Jean Clipper , demandeur aux sins de la commissiompar lui obtenue en la chancellerie le 2.7. 'octobre i713. 8c de l'exploit donné en conséquence le lz. décembre, à ce que Farrêt qui interviendroit sur ledit appel comme d'abus, demande &t ...
Pierre Le Merre, 1770
5
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Le clipper l est le type de voilier à usage commercial le plus rapide qui ait jamais été construit. Développé aux Etats-Unis entre 1830 et 1860. il a été le bateau de prédilection pour le transport des immigrants vers l'Amérique, la ruée vers ...
Pierre-Yves Bely, 2004
6
LE FORAGE AUJOURD'HUI. Tome 2, Matériels et techniques ...
CLIPPER. MARTIN. DECKER,. ETC.) Tous ces appareils relèvent du même principe de base, mesurer les variations de flèche d'un câble passant par trois points en fonction de sa tension. Les Slim Hole et Clipper Martin Decker possèdent un ...
Collectif,, 1994
7
Petit Futé Morbihan
La coutellerie Per est une vraie joaillerie. De belles pièces d'artisans couteliers, de Laguiole, de Thiers, sont exposées. Service Laguiole, couteau Per, ils ont un prix, mais ce sont de vraies oeuvres d'art, à. www.clipper-marine.com E-mail ...
Dominique Auzias, Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Jean-Paul Labourdette, 2009
8
Dictionnaire Etymologique des Aglicismes et des Américanismes
Jean-Paul Kurtz. mais n'a plus figuré, depuis, au programme des Jeux. TUNA CLIPPER (tuna clipper; tuna + clipper; de Tuna = 1881, de l'américanoesp. (de Californie) tuna« thon »del'espagnol. atun,de l'arabe tun, du lat. thunnus « thon ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
9
Le détroit des tempêtes et autres nouvelles
Il attendait avec indifférence que le clipper eût disparu. Le navire emportait avec lui quelques camarades, la monotonie familière de la discipline, une solde misérable, et rien de plus. Tout le reste, il le possédait. Il pouvait aller où bon lui ...
Aleksandr Stepanovitch Grine, 2003
10
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Civadière – Bateau fluvial français. Clincar – n.m. – Caboteur de la Baltique à fond plat du xixe siècle. Clipper – orth. Klipper (xixe) 1. Voilier à gréement carré très rapide utilisé à partir de 1843 par les Anglais pour le trafic du thé avec la ...
Alain CLOUET, 2008

用語«CLIPPER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclipperという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jamal Crawford aurait aimé être free agent - Basket Infos
"@ThatGuy_Sammie: @JCrossover sooo you gonna stay a clipper or join the cavs? "-I'm not a f/a, wish but I'm not.. Soo u gotta ask Doc… «Basket Infos, 7月 15»
2
Une couleur, dix montres : l'orange - Lifestyle - Boursorama
Alors forcément, comme plusieurs modèles de la marque, la montre carrée Heure H et le Clipper Chronographe existent en version mandarine. «Boursorama, 7月 15»
3
J'ai testé pour vous… une croisière en voilier à New York - ©New York
17 juillet 2015 0 Donnez votre avis ! Pour arpenter le port de New York, il existe une foule de croisières. J'ai testé pour vous le Clipper City. «©New York, 7月 15»
4
Tune, le projet Kickstarter qui plaira aux coureurs
Le Tune est en fait un petit boitier venant se clipper sur vos deux chaussures de running qui, une fois connecté à votre smartphone, va jouer le ... «Stuffi, 7月 15»
5
5 astuces pour aller plus loin avec Evernote
Avec le Web Clipper, il est possible de créer une note à partir de n'importe quel site web, ce qui peut s'avérer très utile lorsqu'on fait de la ... «Fredzone, 7月 15»
6
Skoda Superb Combi : belle combinarde
Les autres concurrents sont dans le même cas (Ford Mondeo Clipper, Opel Insignia Sports Tourer, Peugeot 508 SW) ou sont de surcroît plus ... «RTL info, 7月 15»
7
Kylie Jenner (presque) naturelle, elle change de style plus vite que …
La belle propose des extensions à clipper, ainsi qu'une brosse high tech. Ce 12 juillet, elle mise sur la simplicité et tombe le masque. «Staragora, 7月 15»
8
Stad-Amsterdam. Retour au port d'attache
Le clipper a appareillé pour Roscoff après une sortie, jeudi, avec une centaine de passagers. Il va maintenant poursuivre son périple qui va le ... «Le Télégramme, 7月 15»
9
QLIPP donne des conseils aux joueurs de tennis
Comme son nom l'indique (plus ou moins), QLIPP est un petit module qui vient se clipper sur le cordage d'une raquette de tennis entre deux ... «Stuffi, 7月 15»
10
Brest. Le Stad Amsterdam en mer vers Roscoff
66 mètres de long, 15 noeuds de moyenne, une centaine de passagers... Voilà les caractéristiques du "Stad Amsterdam", un clipper ... «Le Télégramme, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Clipper [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/clipper>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z