アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compitales"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPITALESの発音

compitales play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPITALESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPITALESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«compitales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcompitalesの定義

辞書のcompitalの定義はローマ人が国内の神に敬意を表して、交差点で祝ったお祝いです。

La définition de compitales dans le dictionnaire est fêtes que les romains célébraient, dans les carrefours, en l'honneur des dieux domestiques.


フランス語辞典で«compitales»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPITALESと韻を踏むフランス語の単語


agaricales
agaricales
ales
ales
annales
annales
bennettitales
bennettitales
cycadales
cycadales
filicales
filicales
laminariales
laminariales
lycopodiales
lycopodiales
marchantiales
marchantiales
matronales
matronales
mucorales
mucorales
orchidales
orchidales
parentales
parentales
ranales
ranales
rosales
rosales
réales
réales
santalales
santalales
saturnales
saturnales
urticales
urticales
zygnématales
zygnématales

COMPITALESのように始まるフランス語の単語

compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial
compétitrice
compilateur
compilation
compilatrice
compiler
compisser
complaindre
complainte
complaire
complaisamment
complaisance
complaisant
complant
complanter
complément
complémentaire

COMPITALESのように終わるフランス語の単語

ambarvales
astérales
cryptonémiales
desquelles
elles
entomophtorales
galles
holocéphales
les
lesquelles
pickles
ptéridospermales
rhizocéphales
rhynchocéphales
sarracéniales
sphénophyllales
stégocéphales
synanthérales
urédinales
zygnémales

フランス語の同義語辞典にあるcompitalesの類義語と反意語

同義語

«compitales»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPITALESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compitalesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompitalesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«compitales»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

compitales
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

compitales
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

compitales
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

compitales
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

compitales
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

compitales
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

compitales
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

compitales
260百万人のスピーカー

フランス語

compitales
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

compitales
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

compitales
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

compitales
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

compitales
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

compitales
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

compitales
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

compitales
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

compitales
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

compitales
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

compitales
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

compitales
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

compitales
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

compitales
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

compitales
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

compitales
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

compitales
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

compitales
5百万人のスピーカー

compitalesの使用傾向

傾向

用語«COMPITALES»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«compitales»の使用頻度を示しています。
compitalesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compitales»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPITALES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compitales»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compitales»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、compitalesに関するニュースでの使用例

例え

«COMPITALES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompitalesの使いかたを見つけましょう。compitalesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
On voit un semblable compas sur une Sardoine antique de Fricoroni ( Gem. litter. 4*. 1757. tav. 6. ) , où il se trouve gravé à côté d'une équerre & d'une herminctte. COMPITALES, fêtes qui se célébroient chez les anciens en l'hormeur des ...
2
Dialogues d'histoire ancienne: 1985
J.-C., des lares compitales, par l'adjonction dugenius Augusti. Quant à la satire à laquelle les scholies «s'appliquent», Horace l'a sans doute écrite avant 30 (14). C'est sur la foi des deux scholies que le Pseudo-Acron, puis Porphyrion, ont ...
Jacques Annequin, 1985
3
Traduction des Fastes d'Ovide
Mais d'abord il paroît que les Compitales étoient une suite des ,Saturnales célébrées en Décembre, &c que d'ailleurs_;_çrette époque de leur célébration avoir été fréquemment observée; d'un autre côté , si la transposition dont nous avons ...
Ovide, 1785
4
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
COMPITALES. f. m. &pl. Fêtes qui se célébroienc chez les Anciens en l'honneur des Làres. Compitalitiét. Ce nom vient du Latin Compitum , un carrefour, & cette Fête fut ainsi appellée , parce qu'elle se célébroit dans les carrefours. Cette fête ...
5
Rome au siècle d'Auguste ou voyage d'un Gaulois à Rome à ...
Soit que Tarquin ait confondu Mania avec les Mânes, soit instinct de cruauté, il comprit que l'oracle demandait des victimes humaines, et fit immoler des enfants dans les sacrifices des Compitales. Mais après l'expulsion de ce tyran, J. Brutus,  ...
Charles Dezobry, 1846
6
Rome au siècle d' Auguste ou voyage d' un Gaulois à Rome à ...
Soit que Tarquin ait confondu Mania avec les Mânes, soit instinct de cruauté, il comprit que l'oracle demandait des victimes humaines, et fit immoler des enfants dans les sacrifices des Compitales. Mais après l'expulsion de ce tyran, J. Brutus,  ...
Ch Dezobry, 1846
7
Encyclopédie moderne: Dictionnaire abrégé des sciences, des ...
D. compitales. (Antiquités. ) Les dieux Lares, dont les attributions étaient plus spécialement de protéger la maison et le foyer domestique, n'étaient pourtant pas exclusivement des dieux privés (1). Les Romains honoraient d'un culte public les ...
Léon Renier, Nosel Desvergers (i. e. Marie Joseph Adolph Nosel), Edouard Carteron, 1856
8
Rome au siècle d'Auguste ou, Voyage d'un gaulois à Rome a ...
Ce culte des dieux des carrefours perdit plus tard de son inno— cence primitive : après Servius les Compitales étaient tombées en désuétude; Tarquin le Superbe voulut les rétablir, et crut devoir, . à ce sujet, consulter l'oracle d'Apollon, qui lui ...
‎1870
9
Rome au siècle d'Auguste, ou Voyage d'un Gaulois à Rome à ...
Ce culte des dieux des carrefours ne fut pas toujours aussi innocent par la suite : les Compitales étant tombées en désuétude , et Tarquin-le-Superbe voulant les rétablir , crut devoir consulter l'oracle d'Apollon , qui lui répondit qu'il fallait ...
Charles Dezobry, 1835
10
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
Vieux mot , qui signifioit , Piflèr dessus , ou piller souvent & par tout. Meiere m al. qmd. Il est augmentatif de pijjer. Les chiens sont sujets à compiler les juppes des Daines , particulièrement quand elles font de couleur éclatante. COMPITALES.
‎1743

参照
« EDUCALINGO. Compitales [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/compitales>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z