アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compétitif"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPÉTITIFの発音

compétitif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPÉTITIFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPÉTITIFはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«compétitif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

経済競争力

Compétitivité économique

経済競争力とは、競争の激しい市場で1つ以上の商品やサービスを販売し、持続可能な形で提供するビジネス、経済部門、またはテリトリーの能力を指します。 OECDによると、競争力とは、「国際市場の基準を満たしながら、その住民の実質所得を維持し増やす財・サービスを生産する自由で公正な市場環境で事業を行う国の自由」 長期的には " したがって、競争力のある国は、他国よりも比較的多くを販売し、自国の富を永続的に増加させる国である。 国家競争力への適用を含むこの概念の関連性は、エコノミスト間の論争の対象である。 La compétitivité économique désigne la capacité d'une entreprise, d'un secteur économique, d'un territoire à vendre et fournir durablement un ou plusieurs biens ou services marchands sur un marché donné en situation de concurrence. Selon l'OCDE, la compétitivité est « la latitude dont dispose un pays évoluant dans des conditions de marché libre et équitable pour produire des biens et services qui satisfont aux normes internationales du marché tout en maintenant et en augmentant simultanément les revenus réels de ses habitants dans le long terme ». Les pays compétitifs sont donc ceux qui vendent comparativement plus que les autres et augmentent durablement la richesse à domicile. La pertinence de cette notion, notamment son application à la compétitivité nationale, fait l'objet de controverses parmi les économistes,.

フランス語辞典でのcompétitifの定義

辞書における競争の定義は、競争の可能性がある競争に関連するものである。

La définition de compétitif dans le dictionnaire est qui se rapporte à la compétition, où il y a possibilité de compétition.

フランス語辞典で«compétitif»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPÉTITIFと韻を踏むフランス語の単語


additif
additif
aditif
aditif
appétitif
appétitif
apéritif
apéritif
auditif
auditif
cognitif
cognitif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
factitif
factitif
fugitif
fugitif
génitif
génitif
infinitif
infinitif
intuitif
intuitif
nutritif
nutritif
partitif
partitif
positif
positif
primitif
primitif
répartitif
répartitif
répétitif
répétitif
sensitif
sensitif

COMPÉTITIFのように始まるフランス語の単語

compénétrer
compensable
compensateur
compensation
compensatoire
compensatrice
compensé
compenser
compérage
compère
compère-loriot
compétemment
compétence
compétent
compéter
compétiteur
compétition
compétitivité
compétitorial
compétitrice

COMPÉTITIFのように終わるフランス語の単語

accréditif
acquisitif
coercitif
diapositif
dormitif
expéditif
fruitif
inhibitif
intransitif
lénitif
plumitif
prohibitif
prépositif
punitif
recognitif
séropositif
transitif
unitif
volitif
vomitif

フランス語の同義語辞典にあるcompétitifの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPÉTITIF»の同義語

次のフランス語の単語は、«compétitif»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compétitifのフランス語での同義語

«compétitif»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPÉTITIFの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compétitifを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompétitifの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«compétitif»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

竞争的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

competitivo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

competitive
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतियोगी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تنافسي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

конкурентоспособный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

competitivo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিযোগিতামূলক
260百万人のスピーカー

フランス語

compétitif
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

berdaya saing
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

wettbewerbsfähig
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

競争の
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

경쟁
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

competitive
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cạnh tranh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

போட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पर्धात्मक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

rekabetçi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

competitivo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

konkurencyjny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

конкурентоспроможний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

competitiv
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανταγωνιστικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

mededingende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

konkurrenskraftiga
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

konkurranse
5百万人のスピーカー

compétitifの使用傾向

傾向

用語«COMPÉTITIF»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«compétitif»の使用頻度を示しています。
compétitifの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compétitif»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPÉTITIF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compétitif»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compétitif»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、compétitifに関するニュースでの使用例

例え

«COMPÉTITIF»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompétitifの使いかたを見つけましょう。compétitifに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comment Rester Compétitif Dans L'économie Mondiale: ...
Progresser Dans la Chaîne de Valeur. marché national, et contribuer ainsi à la baisse des coûts (modèles de la concurrence imparfaite). Simultanément, le commerce international entraîne en général une baisse des prix des biens et services ...
‎2007
2
Logique de marché et marché public en droit communautaire: ...
SECTION. 2. Le. dialogue. compétitif. 456. Présentation. À supposer qu'une distinction sémantique puisse être faite entre un dialogue et une négociation ( 1369), la logique formelle élémentaire qui s'attache à la formulation d'une règle ...
Ann Lawrence Durviaux, 2006
3
Rationalité et liberté en économie
d'un marché compétitif est remplacée par une affirmation liée mais substantiellement différente de leur faible efficience pour les libertés en tant qu' opportunités. Dans la section 7, je m'intéresse aux limitations du mécanisme de marché sous ...
Amartya Sen, 2005
4
Pharmacologie intégrée
II faut noter que parfois un agoniste chimiquement très voisin d'un autre agoniste, et connu pour agir sur le même récepteur (par le mécanisme d'un antagonisme compétitif) peut avoir un Emax inférieur à celui d'un agoniste complet ; on ...
Clive P. Page, 1999
5
Travaux dirigés de biochimie, biologie moléculaire et ...
Exercice 14 Relations enzyme-substrat et enzyme-inhibiteurs L'un des inhibiteurs est compétitif et l'autre non compétitif. La présence d'un inhibiteur compétitif modifie la valeur de KM, alors que la Vmax reste inchangée. La présence d'un ...
Gérard Coutouly, Emile Klein, Eric Barbieri, 2006
6
Le nouveau régime des marchés publics: principales ...
Section 5. Le dialogue compétitif § Ier. Notion et origine 107. L'article 3, 9° de la loi du 15 juin 2006 relative aux marchés publics définit le dialogue compétitif comme étant: "/a procédure de passation à laquelle tout entrepreneur, fournisseur ...
Patrick Thiel, 2007
7
Connaissances et Comptences: Des Atouts pour la Vie Premiers ...
L'indice d'apprentissage compétitif a été déduit des réactions des élèves aux propositions : « J'aime essaver d'être meilleur que les autres », « Je voudrais être le meilleur en quelque chose », « Je travaille bien quand j'essaie d'être meilleur  ...
‎2001
8
Manuel de psychopharmacothérapie
En réalité, l'antagoniste compétitif se fixe de manière réversible sur le même site des récepteurs que l'agoniste. Par sa présence, il empêche l'agoniste d'activer l' effecteur (phénomène de compétition). Cet antagonisme peut être levé en ...
Michel Dierick, Jozef Peuskens, Marc Ansseau, Hugo D'Haenen, Paul Linkowski
9
Le sport professionnel après l'arrêt Bosman: une analyse ...
STRUCTURATION DE L'OUVRAGE Derrière tous les thèmes abordés dans la présentation générale précédente, on voit bien qu'en permanence un concept revient dans les analyses : l'équilibre compétitif. C'est donc autour de cette ...
‎2004
10
Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
La RC est en principe plus fréquente pour les dosages de type compétitifs que pour les dosages de type non compétitif car : – pour les dosages de type compétitif le CR doit posséder au minimum un épitope commun avec l'analyte. De plus ...
Geneviève Durand, Jean-Louis Beaudeux, 2011

用語«COMPÉTITIF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompétitifという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Colomiers sera bien armé pour le CFA - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... le souligne l'entraîneur columérin, Patrice Maurel, qui est resté sur le pont pour construire un effectif qui sera compétitif. «Je n'ai pas envie de ... «ladepeche.fr, 7月 15»
2
Un retour aux sources - RDS.ca
L'orgueil de St-Cuthbert, qui a fait ses débuts a Trois-Rivières dans les années 1970 en série Honda, entend être compétitif lors de deux ... «RDS, 7月 15»
3
Avec le Model 3 et la S 70D, Tesla étend sa gamme et vise le grand
Avec le Model 3, Tesla tente de proposer une petite berline 100% électrique à un prix compétitif, estimé à 35.000 dollars, soit environ 30.000€ ... «Aruco, 7月 15»
4
La crise grecque comme crise de la pensée économique, Le Cercle
... très peu compétitif, faiblement productif et aux structures étatiques incertaines, ou sans faire référence aux exigences financières drastiques ... «Les Échos, 7月 15»
5
Chiche, l'Impact? - TVA Sports
L'Impact accuse donc 3,165 millions $ de «retard» sur la moyenne, mais demeure un club fort compétitif depuis le début de la saison 2015. «TVA Sports, 7月 15»
6
Auto / Endurance : le Nîmois Dino Lunardi a enfin remis les gaz
Enrôlé par le team montpelliérain TDS Racing, il lui apporte aujourd'hui son expérience et sa pointe de vitesse dans l'univers ultra-compétitif ... «Midi Libre, 7月 15»
7
Les membres du forum J0L-HotS se lancent dans la Ligue par équipes
Bien qu'il s'agisse d'un mode de jeu axé compétitif, le but premier est bien entendu de s'amuser entre J0Liens. Pour rappel, la Ligue par ... «JeuxOnLine, 7月 15»
8
un bilan plutôt positif pour la campagne 2014/2015 (FranceAgriMer)
La baisse des prix et du fret ainsi que la faiblesse de l'euro ont permis au blé français d'être compétitif auprès des fabricants asiatiques ... «La France Agricole, 7月 15»
9
OnePlus 2 : le système d'invitation reste, mais OnePlus promet une …
Carl Peil sait sans doute que le OnePlus 2 ne sera pas aussi compétitif que le premier modèle. Certains concurrents ont déjà réagi comme par ... «Android-MT, 7月 15»
10
La Cour européenne s'en prend à Qualcomm pour pratiques …
... ces enquêtes afin de “garantir aux fournisseurs du marché de la haute technologie de pouvoir être compétitif sur le mérite de leur produit”. «Android-MT, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compétitif [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/competitif>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z