アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"compilation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCOMPILATIONの発音

compilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPILATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCOMPILATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«compilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcompilationの定義

辞書内のコンパイルの定義は、コンパイルするアクションです。 ドキュメントのコレクション、さまざまな著者によるテキスト。 ローン製の本で、独創性がない。

La définition de compilation dans le dictionnaire est action de compiler. Recueil de documents, de textes de divers auteurs. Livre fait d'emprunts, et de ce fait sans originalité propre.


フランス語辞典で«compilation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COMPILATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

COMPILATIONのように始まるフランス語の単語

compétence
compétent
compéter
compétiteur
compétitif
compétition
compétitivité
compétitorial
compétitrice
compilateur
compilatrice
compiler
compisser
compitales
complaindre
complainte
complaire
complaisamment
complaisance
complaisant

COMPILATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるcompilationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«COMPILATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«compilation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
compilationのフランス語での同義語

«compilation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COMPILATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語compilationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcompilationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«compilation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

汇编
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

compilación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

compilation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संकलन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجموعة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сборник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

compilação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সংকলন
260百万人のスピーカー

フランス語

compilation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

kompilasi
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kompilation
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

編集
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

편집
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kompilasi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

biên soạn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

संकलन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

derleme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

compilazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kompilacja
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

збірник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

compilare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

συλλογή
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

samestelling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sammanställning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kompilering
5百万人のスピーカー

compilationの使用傾向

傾向

用語«COMPILATION»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«compilation»の使用頻度を示しています。
compilationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«compilation»で最も広く使用されている表現です。

用語«COMPILATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«compilation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«compilation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、compilationに関するニュースでの使用例

例え

«COMPILATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcompilationの使いかたを見つけましょう。compilationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Corps et compilation de tous les commentateurs anciens et ...
Claude de Ferrière . \ \ xx . . H I- I.] '. 4 !ou -\ 1-6.” . . ..o o.. 'Id NÔ.] u p . . . I .of ï f .ï n z. .J d u. 4 0 L .a . . . ñ M . .... Q ï I d a I — ._ I ï ï au ï Il.. \ï ï ï n Â. u Id] ï. '1. II __i.>_ ': CORPS ET COMPILATION ~ ñINîTOUSLES' scOMMENTATEURS A A ...
Claude de Ferrière, 1714
2
Sondage: Compilation et Corrélation
Cet ouvrage présente la compilation d'un sondage et les différentes étapes nécessaires à sa réalisation : le codage, l'édition, la préparation des données brutes, l'interprétation des résultats en passant par corrélation, la ...
Adolf Diegel, 1977
3
Compilation des traités, migration. Résumés et textes des ...
Conseil de l'Europe. Compilation des traités Migration Résumés et textes des traités m II Compilation des traités Migration Résumés et textes des traités Editions. Council of Europe Publishing Editions du Conseil de l'Europe. Front Cover.
Conseil de l'Europe, 2002
4
Numeriklivres 2011: Le première compilation littéraire 100% ...
L'équipe éditoriale des Éditions Numeriklivres a réuni dans un seul et même fichier 16 extraits de sa production 100% numérique de l'année 2011 que vous allez pouvoir télécharger au format ePub dans votre liseuse ou votre tablette. ...
Collectif, 2011
5
Code militaire ou Compilation des reglemens et ordonnances ...
COMPILATION t - i DES REGLEMENS ET ORDONNANCES DE LOUIS XIV. ROY DE FRANCE ET DE NAVARRE, Faites pour les Gens de Guerre , depuis iíji, jusqu'à présent. Augmenté de I'Edit de Sa Majesté , ponant Création te Institution  ...
‎1709
6
Code militaire, ou Compilation des règlemens et ordonnances ...
faites pour les gens de guerre, depuis 1651, jusqu'à présent. Augmenté de l'Édit de sa majesté, portant création & institution de l'ordre militaire ... TITRE III. Des Etapes qui seront fournies aux Troupes qui marcheront dans li Royaume.
7
Coûtumier général, ou Corps et compilation de tous les ...
Joseph Boucheul, Carolus Molinaeus. Sommaire du Titre IV. * * Douaire de la femme , Article z 53. Complainte pour douaire , at t. 154. Douaire prefix & Coutumier , & quand ïun préjudicie a l'autre, an. 2.35. 156* í$j. 158. & 159. *5Wy douaire ...
Joseph Boucheul, Carolus Molinaeus, 1727
8
Compilation des anciens reglemens faits dans les Assemblées ...
Hôtel-Dieu Saint-Jacques de Toulouse. Art. XV. ' II exécutera tout le contenu aux présens Reglemens , & toutes les clauses qu'il sera jugé à propos d'apposer à son contrat, à peine d'être privé de sa place , qui sera déclarée vacante à la ...
Hôtel-Dieu Saint-Jacques de Toulouse, 1776
9
Mandriva Linux 2007: administration du système
tJ Chapitre 15 : Compilation du noyau Linux A. Utilité de la compilation 351 1. Diminution de la taille du noyau 351 2. Prise en charge de nouveau matériel et ajout de fonctionnalités . 351 3. Correction de bogues et optimisation du code 352 4.
Nicolas Pons, 2007
10
Compilation:
Compilation : une expérience de l'exposition sur vingt ans, tout contre l'art contemporain et autour des activités du Consortium à Dijon.
Xavier Douroux, Franck Gautherot, Eric Troncy, 1998

用語«COMPILATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcompilationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
League of Legends : un fan réalise une compilation des meilleures …
Déjà performant en compétition, Faker est également un joueur extrêmement actif en ladder. Son stream regroupe des dizaines de milliers de ... «Gentside gaming, 7月 15»
2
Nils Frahm signe la nouvelle compilation Late Night Tales
Le disque comprend même par deux de ses propres titres : sa reprise de "4'33" de John Cage en ouverture, puis "Them" à la fin, version "Solo ... «TSUGI Magazine, 7月 15»
3
We Go Deep 2 : la nouvelle compilation mixée par The Avener
On n'arrête plus The Avener. Alors que le DJ français est en pleine tournée estivale, et après avoir retourné les Solidays, son label, 96 Musique ... «TheWebTape, 7月 15»
4
Metal Gear Solid: The Legacy Collection
... V: The Phantom Pain, Hideo Kojima pourrait très bien nous proposer une compilation des précédents opus de la saga des Metal Gear Solid. «PS3 GEN, 7月 15»
5
Gears of War Ultimate Edition : Les raisons de l'absence de …
... Gears of War Ultimate Edition, la version remasterisée du premier opus de la célèbre franchise pour Xbox One, ne sera pas une compilation ... «JeuxVideo.com, 7月 15»
6
League of Legends : un joueur de Shaco AP réalise une compilation
Pink Ward est un joueur redouté sur le ladder NA pour sa maîtrise de Shaco AP. Véritable terreur de la solo queue, il a réalisé une compilation ... «Gentside gaming, 7月 15»
7
Une compilation sympathique qui donne la pêche pour l'été
C'est enfin l'été, une bonne occasion pour débrancher un peu de la routine quotidienne. Dans cette vidéo, un petit florilège de trucs cools, fait ... «Le Nouvelliste, 7月 15»
8
"Summer of peace" : la compilation pacifiste des années 60 et 70
REPLAY - Au rayon nouveautés musicales, lundi sortira la compilation "Summer of peace". Il s'agit d'un triple album, bande son irrésistible des ... «RTL.fr, 7月 15»
9
VIDEO – La compilation des plus gros fails de la saison sur FIFA 15
Quand ça veut pas, ça veut pas. EA Sports a décidé de rendre hommage à tous les aficionados maladroits de FIFA 15. La firme canadienne a ... «Eurosport.fr, 7月 15»
10
Contact FM : une double compilation "Contact Story"
Contact FM commercialise depuis aujourd'hui lundi, la double compilation "Contact Story - Le meilleur de la Dance des années 90". L'occasion ... «La Lettre Pro de la Radio, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Compilation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/compilation>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z