アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pickles"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でPICKLESの発音

pickles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PICKLESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でPICKLESはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«pickles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pickles

ピクルス

Pickles

イギリスとインドの世界では、ピクルスは調味料のピクルスです。 様々な果物や野菜を保存することができます。 ピクルスにはピクルスだけでなく、タマネギやカリフラワー、クローブ、コショウ、ショウガ、マスタードフラワー、ターメリックなどのスパイスも含まれています。 フルーツピクルスにはマンゴー、ライムなども含まれています。 彼らはまた、ピカルリに基づくベルギー製品です。 日本のつけものは、ピクルスと呼ばれることもあります。 En Grande-Bretagne et dans le monde indien, les pickles sont des conserves au vinaigre servant de condiment. Une grande variété de fruits et légumes peuvent être ainsi conservés. Les pickles peuvent contenir des cornichons, mais aussi des oignons grelots et du chou-fleur, des épices telles que les clous de girofle, poivre, gingembre, farine de moutarde et curcuma. Les pickles aux fruits peuvent aussi contenir de la mangue, du citron vert, etc. Il s'agit aussi de produits belges à base de picalili. Les tsukemono japonais sont également parfois appelés pickles.

フランス語辞典でのpicklesの定義

辞書のピクルスの定義は、風味の付いた酢で保存された小さな野菜、果物、芳香の種子に基づいて英語の調味料であり、調味料として使用されます。

La définition de pickles dans le dictionnaire est condiment d'origine anglaise à base de petits légumes, fruits et graines aromatiques conservés dans du vinaigre aromatisé et utilisés comme condiment.

フランス語辞典で«pickles»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PICKLESと韻を踏むフランス語の単語


ales
ales
annales
annales
desquelles
desquelles
douilles
douilles
elles
elles
entrailles
entrailles
funérailles
funérailles
galles
galles
garde-meubles
garde-meubles
gueules
gueules
iles
iles
jules
jules
king-charles
king-charles
les
les
lesquelles
lesquelles
parentales
parentales
pouilles
pouilles
prince-de-galles
prince-de-galles
retrouvailles
retrouvailles
rosales
rosales

PICKLESのように始まるフランス語の単語

pichet
picholine
pichtegorn
pichtegorne
pichtogorne
picidés
piciformes
pick-up
picklage
pickler
pickpocket
picofarad
picogramme
picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picon
picorage

PICKLESのように終わるフランス語の単語

agaricales
bressolles
drilles
fiançailles
futuribles
icelles
intervilles
maroilles
marolles
mesdemoiselles
novelles
pare-balles
porte-bouteilles
porte-jarretelles
quatre-feuilles
ravioles
représailles
semailles
tagliatelles
écrouelles

フランス語の同義語辞典にあるpicklesの類義語と反意語

同義語

«pickles»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PICKLESの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語picklesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのpicklesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«pickles»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泡菜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

encurtidos
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

pickles
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अचार
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مخللات
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

соленья
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

picles
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আচার
260百万人のスピーカー

フランス語

pickles
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jeruk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

eingelegtes Gemüse
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ピクルス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

피클
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pickles
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dưa chua
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஊறுகாய்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लोणचे
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

salatalık turşusu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottaceti
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ogórki konserwowe
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

соління
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

murături
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τουρσί
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

piekels
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ättiksgurka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sylteagurker
5百万人のスピーカー

picklesの使用傾向

傾向

用語«PICKLES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«pickles»の使用頻度を示しています。
picklesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pickles»で最も広く使用されている表現です。

用語«PICKLES»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pickles»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pickles»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、picklesに関するニュースでの使用例

例え

«PICKLES»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からpicklesの使いかたを見つけましょう。picklesに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les emprunts du créole haïtien à l'anglais et à l'espagnol
Pikliz [pikliz] n. (culin.) / pickles // pickles (DKV) Mwen ta manje yon fritay kreyòl yo fè avèk bannann peze, griyo, pikliz. / J'ai envie de manger de la friture créole composée de la banane pesée, de la viande de porc grillée (griot) et des pickles.
Renauld Govain, 2014
2
La magie des tajines
Tajine de boeuf aux pickles bon marché u facile à réaliser - préparation :30 min - cuisson :1 h 30 - pour 4 personnes 1 plat atajine 800 g de viande de bœuf (gîte, macreuse, queue, etc.) 200 g de pickles (légumes pasteurisés au vinaigre) 2 ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
3
Transformer les aliments pour améliorer les moyens d'existence
... Les pickles et les chutneys Il existe une grande variété de pickles de fruits et de légumes, Les pickles fermentes sont à base de concombre, chou, olive ou oignon, dont les sucres fermentent sous l'effet des bactéries lactiques et produisent ...
Peter Fellows, 2005
4
Yes we cook !
Julie Schwob. Incontournables de la cuisine américaine, les pickles de concombre sont un peu comme les cornichons en France. Ils se servent avec les grillades, les hamburgers, les hot-dogs et parfois aussi en accompagnement de salades.
Julie Schwob, 2013
5
Les maladies à prions : problèmes épistémologiques (Volume ...
venons de présenter, et rédigée cette fois-ci encore par Hilary Pickles montre toute la distance qui séparait désormais les vues de part et d'autre des deux positions épistémologiques qui s'affrontaient à travers une ligne de clivage qui, il faut le ...
Robert Ekwa, 2013
6
Terrines, pickles et confits
Pour conserver les produits de vos cueillettes et du jardin, pour les déguster tout au long de l'année, Marie Abadie ouvre son carnet de recettes simples et inédites qui mêlent différentes saveurs de façon originale : olives noires en ...
Marie Abadie, 2003
7
Les confitures, gelées, chutneys, pickles et autres délices ...
Plus de 100 succulentes recettes sucrées ou salées, comprenant des gelées, des confitures, des condiments et des vinaigres Tout ce que vous devez savoir, du choix de l'équipement aux différentes techniques
Anonyme,, 2005
8
Yes You Can!
400 g de rosbif froid 16 fines tranches de pain au levain Huile d'olive extra vierge 50 g de raifort 100 g de pickles Fleur de sel Poivre du moulin Quelques feuilles de laitue (facultatif) 1. Préchauffer le four à 175°. 2. Badigeonner les tranches de  ...
Carlo de Pascale
9
Food in Motion: The Migration of Foodstuffs and Cookery ...
One of the first intrusions into these two taste systems appeared in the form of Asiatic pickles, such as chutney, chow-chow, and 'mangoes' (recipe 121). These highly-spiced sweet pickles were rapidly assimilated into British cookery because  ...
10
Le Petit Livre de - Tartines et des sandwichs
LE PICKLES Préparation 0 10 minutes Faites toaster vos tranches de pain. Ëmincez les feuilles de laitue et mélangez—le au ket— chup. Tartinez la moitié de vos tranches de pain de pré— paration au ketchup, ajoutez les tranches de porc et ...
Thierry ROUSSILLON, 2011

用語«PICKLES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpicklesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dégustation hongroise
... près de 25 000 Budapestois viennent y acheter légumes frais, viandes, fromages, poissons et produits typiques (paprika, pickles, marinades ... «Le Monde, 7月 15»
2
Retour au temps du Roi-Soleil à l'Hôtel de Vendôme
Les gourmands dégusteront le pâté en croûte "comme au temps de Vatel, foie gras, légumes et fruits pickles". Et puisque Louis XIV adorait les ... «lepopulaire.fr, 7月 15»
3
Les 5 meilleurs kebabs de Paris
... kefta de boeuf, julienne de carottes, coriandre, pickles, salsa tomate-harissa; et en version veggie haloumi grillé, baba ganoush et abricot. «Le Figaro, 7月 15»
4
SAaM : un petit restaurant aux saveurs coréennes
On peut y glisser ce qu'on préfère : des crudités, du porc, des pickles, du bœuf… … le tout agrémenté de sauce maison mangue et basilic. «Stylistic, 7月 15»
5
Big Festival : La cuisine « Vietnalienne » de Céline Pham x Simone …
A la carte, un délicieux "rouleau de printemps porc confit, cresson basilic, pickles, réduction carottes", de savoureuses "tomates pécorino, ... «les inRocKs Style, 7月 15»
6
Pickles Pressed on Homelessness in Cornwall
[Manx] —NEWS FROM THE CELTIC LEAGUE The Celtic League has written to Community Minister Eric Pickles MP (see below) asking what ... «Celtic News, 7月 15»
7
Le potager au top
... eau de pastèque au gingembre, et tartare de veau, pickles papaye. Un plat : thon blanc grillé à la plancha, condiment hibiscus, émulsion de ... «Le Monde, 7月 15»
8
Paris 18e: un bar gourmand pour le Moulin Rouge
... un plat de bistro travaillé comme un hareng pomme à l'huile avec moutarde au moût de raison, oignon rouges et pickles, coulis d'oseille. «Les pieds dans le plat, 7月 15»
9
Histoires de la Coupe du Monde de football (1930-2014)
1966, Pickles et David Corbett, héros involontaires de la World Cup : la Victoire aux Ailes d'Or, trophée que le Brésil remet en jeu en Angleterre ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
10
Zarma : le kebab moderne débarque à Pigalle
... et abricots nous font vraiment de l'œil, on succombe finalement au kefta de bœuf, pickles, julienne de carottes et salsa tomates-harissa. «ParisBouge, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Pickles [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/pickles>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z