アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crésyl"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉSYLの発音

crésyl play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉSYLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÉSYLはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«crésyl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クレ

Cresyl

クレゾールは強力なクレゾールベースの消毒剤として長く知られています。 Cresylは、今日、ORAPIグループであるPROVEN ORAPIが所有しているか、またはいくつかのメーカーによって様々な形で使用されているブランド名です。 Le Cresyl est connu depuis longtemps comme puissant désinfectant à base de crésol. Cresyl est un nom de marque utilisé aujourd'hui tel quel ou sous diverses variantes par plusieurs fabricants et propriété de la société PROVEN ORAPI, du groupe ORAPI.

フランス語辞典でのcrésylの定義

辞書中のクレシルの定義は、その有効成分が3つのクレゾールの混合物である消毒剤である。

La définition de crésyl dans le dictionnaire est désinfectant ayant pour principe actif le mélange des trois crésols.

フランス語辞典で«crésyl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÉSYLのように始まるフランス語の単語

crépuscule
créquier
crescendo
créseau
crésol
crespelage
crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésylé
crêt
crétacé
crête
crê
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétine

CRÉSYLのように終わるフランス語の単語

béryl
rhovyl

フランス語の同義語辞典にあるcrésylの類義語と反意語

同義語

«crésyl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉSYLの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crésylを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrésylの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crésyl»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

甲酚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

cresilo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

cresyl
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

cresyl
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الكريزيل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

крезил
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cresyl
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

cresyl
260百万人のスピーカー

フランス語

crésyl
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cresyl
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

cresyl
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

クレ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

크레
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cresyl
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cresyl
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

cresyl
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

cresyl
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

cresyl
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

cresolo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

krezylowy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Крез
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crezil
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κρεσυλίου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

cresyl
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kresyl
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cresyl
5百万人のスピーカー

crésylの使用傾向

傾向

用語«CRÉSYL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«crésyl»の使用頻度を示しています。
crésylの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crésyl»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉSYL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crésyl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crésyl»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crésylに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉSYL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrésylの使いかたを見つけましょう。crésylに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémento de l'agronome
Vapeur de crésyl (5 g/m3) On évapore 5 g de crésyl par ms dans des chaudrons étamés à parois très hautes pour protéger le crésyl afin qu'il ne s'enflamme pas. On utilise du charbon de bois pour le chauffage. La vapeur de crésyl est très ...
France. Ministère des affaires étrangères, 2002
2
Précis de neurochirurgie stéréotaxique appliquée aux ...
Le violet de crésyl est un colorant histologique basique qui colore en violet les composés cellulaires basophiles donc les composants acides, ADN et ARN. Avant de procéder à la coloration des lames, il faut préparer la solution de colorant.
FERRY Barbara, GERVASONI Damien, VOGT Catherine, 2012
3
Hygiène et soins infirmiers
Crésyl, crésylol, tricrésol, lysol, solutol, sovéol sont des dérivés solubilisés à l' odeur spécifique ; ils sont connus pour leur activité bactéricide (y compris sur le bacille tuberculeux), fongicide et, en général, virucide efficace. Le crésyl est un ...
Lionel Hugard, 2003
4
Droit d'asiles
A la station suivante, on nous oblige à rentrer dans une cuve à Crésyl. Encore un souvenir du Vinatier, l'odeur du Crésyl. Décidément, les odeurs de l'asile me hantent. Il faut plonger la tête entièrement. De gré ou de force. Mon voisin se débat ...
Patrick Lemoine, 1998
5
Itinéraire d'une Frangérienne
C'est vrai, les femmes algériennes consommaient, et consomment toujours, une quantité incroyable de "javil", sans parler du crésyl ! En effet, elles ne peuvent pas imaginer faire le ménage, laver la cour, la terrasse, les escaliers, les pièces,  ...
Zohra Maldji-Salah
6
Les dieux au service du peuple: itinéraires religieux, ...
Le crésyl, formé de trois crésols, phénols dérivés du toluène, est un hydrocarbure à forte odeur d'ammoniaque. Après avoir fait torréfier les feuilles vertes et le piment vert ou sec, il les a broyés et mouillés de crésyl liquide, puis en a enduit les ...
‎2006
7
Vladivostok, aller simple
Crésyl, je ne me suis pas trompée cette fois ! Crésyl pour les trains russes, café pour les trains italiens. Et s'il n'y avait que ça. Une fois j'ai vu une mama accrocher le linge de son petit à une corde qu'elle avait tendue entre les couchettes du ...
Michaël Glück, 1993
8
Biologica: Revue scientifique du médicin
L'action spéciale du crésyl sur l'insecte a bien été mise en lumière par les auteurs. Qu'il s'agisse de mouches, moustiques, puces ou tous autres insectes, le processus demeure sensiblement le même. L'animal est étourdi par la vapeur de  ...
9
Toutes les poules et leurs variétés: description, standard, ...
Vous êtes à la merci d'une épidémie et de la vermine. Pourquoi achetez vous, trop souvent par économie mal comprise, des produits vendus dans le commerce sous le nom de « Crésyl », sans aucune marque de garantie, d'efficacité, ...
H. L. Alphonse Blanchon, Delamarre de Monchaux (Comte)), 1924
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
bois teints par le bleu de crésyl, des plasmodes intensément verdis ; leur croissance, sensiblement aussi rapide que sur bois non coloré, ne présentait aucune anomalie (3*). D'une manière générale, les plasmodes colorés par le bleu de ...

用語«CRÉSYL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrésylという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
RAMADAN de l'émergence: Aides aux mosquées, dahiras, églises …
Une distribution de nattes, de produits d'entretien (Savons, Crésyl, détergents) est prévue dans 5o mosquées ou lieux de culte en raison de 3 ... «DakarActu, 7月 15»
2
Ancien déporté, il est revenu d'entre les morts
Les autres ont été rassemblés et emmenés à Dachau, en septembre 1944, où l'on a été désinfectés avec du Crésyl [un produit puissant qui ... «Le JSL, 4月 15»
3
Lille: plus d'ascenseur dans un immeuble de 13 étages, à cause d …
Les pompiers de la caserne Malus sont appelés et découvrent que l'ascenseur a été aspergé à l'aide d'un détergent puissant, le Crésyl. «La Voix du Nord, 4月 15»
4
Petite histoire des grandes maladies (6)Le typhus, l'autre peste...
Le brancard et le sol lavés largement à l'aide d'une solution antiseptique (crésyl, acide phénique, etc) et tout est prêt pour un nouvel entrant. «Le Généraliste, 8月 14»
5
Traîne-savane
Quand elle va faire sa toilette, entre trois murs de parpaings branlants, elle ajoute des gouttes de crésyl dans son seau d'eau, en espérant que ... «L'Express, 5月 14»
6
Municipales, J-7 : comment savoir si votre maire a maquillé son bilan
Les bactéries du régime sont résistantes même au crésyl ! Phenols + Crésol +Xylenols +Para isopropyl phenol Pires que la peste noire ! «Atlantico.fr, 3月 14»
7
Cameroun - Ebolowa: Les installations de la Camerounaise des …
... de la dynamite, l'on parle de l'utilisation du «mianga», un produit toxique obtenu sur la base d'un mélange d'essence, de gasoil et de crésyl. «Cameroon-info.net, 8月 13»
8
L'ENTRETIEN DES AVALOIRS DES VOIRIES FAIT DÉFAUT
... de solutions de crésol, appelé communément du nom de la marque «Crésyl», inspectant et récurant à fond, tour à tour les avaloirs de la ville. «L'Expression, 5月 13»
9
1953 versus 2013 : paradoxe des conditions de vie
... priorité étant donnée aux WC collectifs à la turque de mi étage caractérisés par leur forte odeur de Crésyl. Les repas sont pris dans la salle à ... «AgoraVox, 2月 13»
10
Belcaire: au rendez-vous des ascos, deuxième participation du CEMA
Planche 3 : Le bleu ce crésyl a mis en évidence da façon un peu plus nette le fin réseau des spores. Jacques Beck Ceccaldi. avril 2012. «Sud Ouest, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Crésyl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cresyl>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z