アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"créseau"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉSEAUの発音

créseau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉSEAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCRÉSEAUはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«créseau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのcréseauの定義

辞書内の辞書の定義はクロスウールの布であり、両側に剛毛で覆われている。

La définition de créseau dans le dictionnaire est étoffe de laine croisée, couverte de poils des deux côtés.


フランス語辞典で«créseau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÉSEAUと韻を踏むフランス語の単語


arbrisseau
arbrisseau
biseau
biseau
boisseau
boisseau
bécasseau
bécasseau
ciseau
ciseau
coulisseau
coulisseau
damoiseau
damoiseau
fuseau
fuseau
museau
museau
naseau
naseau
oiseau
oiseau
roseau
roseau
rousseau
rousseau
ruisseau
ruisseau
réseau
réseau
seau
seau
tasseau
tasseau
trousseau
trousseau
vaisseau
vaisseau
verseau
verseau

CRÉSEAUのように始まるフランス語の単語

crépitation
crépitement
crépiter
crépon
creps
crépu
crépusculaire
crépuscule
créquier
crescendo
crésol
crespelage
crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé

CRÉSEAUのように終わるフランス語の単語

aisseau
beau
casse-museau
casseau
chasseau
château
closeau
cuisseau
eau
houseau
niveau
nouveau
paisseau
plumasseau
pontuseau
saute-ruisseau
sous-arbrisseau
tableau
vermisseau
vousseau

フランス語の同義語辞典にあるcréseauの類義語と反意語

同義語

«créseau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉSEAUの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語créseauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcréseauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«créseau»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

créseau
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

créseau
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

créseau
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

créseau
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

créseau
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

créseau
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

créseau
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

créseau
260百万人のスピーカー

フランス語

créseau
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

créseau
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

créseau
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

créseau
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

créseau
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

créseau
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

créseau
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

créseau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

créseau
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

créseau
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

créseau
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

créseau
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

créseau
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

créseau
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

créseau
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

créseau
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

créseau
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

créseau
5百万人のスピーカー

créseauの使用傾向

傾向

用語«CRÉSEAU»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«créseau»の使用頻度を示しています。
créseauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«créseau»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉSEAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«créseau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«créseau»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、créseauに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉSEAU»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcréseauの使いかたを見つけましょう。créseauに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recueil des traités de commerce et de navigation de la ...
6 Carisel ou créseau. a p. » 9 Carisel ou créseau simple. 4 pièces. » 9 Carisel ou créseau d'Osna- bruck. 4 pièces. » 5 Carvi. 100 Lb. » 9 Casimir. s pièces. » 9 Casques. 5o pièces. » 6 Casse en bois (lignea). 100 Lb. » 36 Casse fistule ( fislula) ...
Pierre Louis Auguste Bruno Blanc de Lanautte Hauterive (comte d'), Ferdinand de Cornot Cussy (baron de), France, 1844
2
Русско-французскій словарь, въ которомъ русскія слова ...
KAPAI'Â'I'L (turc Iraræaghädj is ,arbre noir), sm. ormeau de Sibérie (ulmus pumila ). KAPAI'ŸIH'b (turc [mm—[muche a, oiseau noir), mâ, sm. ossifmgue, orfraie ( oiseau, falco chrysaêtos KAPA3ÉH (all. kirsei), créseau, carisel, grosse serge de  ...
Ч. Ф Рейфф, 1835
3
Dictionnaire universel théorique et pratique du Commerce et ...
CABISEL ou CAIÜSEAU, que l'on désigne quelquefois sous lc nom de créseau. Grosse toile très-claire, servant au travail de la tapisserie, comme le canevas. li y en a de blanches et de teintes en diverses couleurs. CAIIISEI' on CRÉSEAU.
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1859
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du commerce et ...
CARISEL ou CARISEAC, que l'on désigne quelquefois sous le nom de créseau. Grosse loile très-claire, servant au travail de la tapisserie, comme le canevas. 11 y en a de blanches el de teintes en diverses couleurs. CARISET ou CRÉSEAU.
‎1859
5
La guerre des alphabets: règales d'orthographe euskarienne, ...
Carisel et créseau sont deux termes de commerce que l'Académie n'admet pas dans son Dictionnaire. Canevas est un mot pris du lat. ou du grec cannabis, kdnttabis, sur un primitif euskarien. V. Calamu; au Tabl. grain, la terni, ki; les renvois 1 ...
Joseph Augustin Chaho, 1856
6
Dictionnaire Universel de la langue Françoise, avec le ...
R. Carsaic ou Créseau, s. m. étoffe d'Angletefle. lll. 1Cartager , v. a. donner la 4'. façon à la vigne. 1'Cartahu, r. m. manœuvre passée dans une poulie au haut du malt pour hisser. , s. m. un]. Carthame. "-my. li. Canaux, s. m.pl. cartes maritimes.
Pierre Claude Victoire Boiste, 1812
7
Catalogue des produits de l'industrie nationale: admis à la ...
Une id. de Créseau blanc. Deux Couvertures de laine blanches. . “Deux id. id. jaunes. f. Six Robes d'enfant tricotées. g. Cinq livr. d'Estaim de Zélande. .407. M. PIERRE DE SCHRYVER-BANCKAEBT , à Bruges. (Flandre occidentale.) se?
‎1830
8
Nouveau Dictionnaire portatif de la langue française: A - K
( Kré-iié ) Espèce de prunier sauvage En Blason, le créauier ressemble à on chandelier à sept branches. Créseau , s. m. ( Kré-zô , s. d. ) Grosse •erge croisée et à deux envers. Cresson , s. m. ( Kré-son ) Herbe anti- acorbntique, qui croît dans ...
J. L. Cormon, 1803
9
Traité de l'Ortographe Françoise
Carsaie , ou Créseau , cùrsale , ou crësëau , s. m. Ëtofe qui se fa- frique en Angleterre. Cartahu , cârtahiï , s. m. t. de Marine. Cartamy , càrtâmj-, s. va. Drogue . Cartayer, cârtàyër, v. n. t. de Cocher. Carte, carte, s. f. Assemblage de plusieurs  ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, Claude Roger, 1801
10
Aperçu géographique, physique et statistique du royaume des ...
Fabriques : draps , serge, créseau, poteries, verrerie, distilleries, savonneries, tanneries, brasseries; moulins à bled, orge , scier le bois, etc. — Lieu de naissance de P. Heuterus , C. Musius , H. de Groot , A. van Leuwenhoek , du Prince ...
Johannes Matthias Schrant, 1828

参照
« EDUCALINGO. Créseau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/creseau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z