アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crétine"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCRÉTINEの発音

crétine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÉTINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRÉTINEと韻を踏むフランス語の単語


abiétine
abiétine
achillétine
achillétine
aloétine
aloétine
argentine
argentine
augustine
augustine
cantine
cantine
cétine
cétine
florentine
florentine
latine
latine
luétine
luétine
palatine
palatine
palestine
palestine
phénacétine
phénacétine
platine
platine
routine
routine
rétine
rétine
sécrétine
sécrétine
tine
tine
tétine
tétine
émétine
émétine

CRÉTINEのように始まるフランス語の単語

crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêté
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois
crétoise

CRÉTINEのように終わるフランス語の単語

brigantine
bénédictine
castine
charlottine
clémentine
comptine
courtine
cystine
célestine
guillotine
gélatine
libertine
nicotine
patine
philistine
rutine
serpentine
sonatine
tartine
tontine

フランス語の同義語辞典にあるcrétineの類義語と反意語

同義語

«crétine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÉTINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crétineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcrétineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«crétine»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

白痴
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

idiota
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

moron
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मूर्ख
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غبي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

дебил
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

idiota
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বোকা
260百万人のスピーカー

フランス語

crétine
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dungu
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Trottel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

間抜け
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

정신 박약자
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

moron
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

đần độn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கயவன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मुर्ख
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

moron
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

deficiente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kretyn
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

дебіл
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

arierat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βλάκας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

moroon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

idiot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

idiot
5百万人のスピーカー

crétineの使用傾向

傾向

用語«CRÉTINE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«crétine»の使用頻度を示しています。
crétineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crétine»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÉTINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«crétine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«crétine»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、crétineに関するニュースでの使用例

例え

«CRÉTINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcrétineの使いかたを見つけましょう。crétineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue du Calvados
et en consultant les souvenirs de chaque canton , refaire, à peu de choses près , un dictionnaire des anciens mois tombés en désuétude. C'est ainsi qu'à Caen , le mot crétine , qui semble entièrement perdu partout ailleurs , bien qu'il ait été ...
2
Mémoire sur le Goître et le Crétinisme
Quant aux proportions, la tête de crétine que je place sous les yeux de l' Académie offre une étendue antéro-pos— térieure de 31 centimètres , à partir de la racine du nezjusqu'à la protubérance occipitale, et une dimension latérale de 35, ...
Guillaume Marie André FERRUS, 1851
3
Face au destin
Quelle crétine ! Mais quelle crétine ! Je savais que je ne devais pas me laisser aller. J'ai l'air malin maintenant. J'étais tellement sûre d'être maîtresse de la situation ! Sûre de pouvoirjouer, flirter. Sans souffrir ! Dans le panneau ma belle !
Dominique Calamel, 2010
4
Des noms et des gens en République: (1879-1914)
la famille de « chrétien » qui ne soit changée systématiquement, dans la prose de Pouget en particulier, en crétin642: d'où crétiniser643, crétinisation, crétinisme, marlous du crétinisme, religion crétine, maxime crétine, charité crétine, ...
Maurice Tournier, 2010
5
Le cri de la paillasse et du bec Bunsen !
La crétine portera quant à elle les cheveux assez longs et plutôt fillasses pour permettre de dissimuler avec quelques mèches bien peignées sa moue de dégoût par rapport à tout ce qui ne s'apparente pas aux chansons à texte de Justin.
Ferry Tailes, 2012
6
Observations faites dans les pyrénées pour servir a l'étude ...
Gérard Marchant. Tableau indicatif de l'hérédité dans le crelinisine(i). Du père et de la mire aux enfants De père el mère crétins De père crétin , la mère goitreuse De père crétin , la mère saine.. De la mère crétine, le père goi- j treux ) De la ...
Gérard Marchant, 1842
7
Interdit
Modèles Je me suis trompé monsieur, c'est certain. Vous avez toujours raison madame. Oui madame. Je m'excuse monsieur. Crétin, crétine. Et ils veulent que je les respecte? En plus? Vous avez bien fait monsieur. De toute évidence ...
8
Glossaire de la langue Romaine (etc.) Contenant l'etymologie ...
_ Clinsmwià , crétine .' Accroissement d'eau , inondation, débordement de rivière. Desoz est la valée fière Parmi coroit une rivière Qui' moult coroit «le grant ravine Parmi les piez fu la crétine. Ïfoman de Blanchandfnqfòl. 176, R0 col. 2. Kar par ...
Jean Baptiste Boniface de Roquefort, M ++, Pierre-Rene Auguis, 1820
9
Rapport de la commission créée par s.m. le roi de Sardaigne ...
Sa mère au contraire est demi-crétine et porte un goitre volumineux. Il a une sœur également crétine, mais le crétinisme n'est pas chez elle au point de 1 empêcher de circuler dans les environs pour y mendier. Le frère, au contraire, ...
Sardinia Kingdom of, 1848
10
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
Une tres-aheienne Traduótion des Institutes de Justinien, citc'e par M1 de la Thaumaíuere dans fou Glossaire : Crétine , est un accroissement de ève, qui vient céléement : & il appert que ce soit ajoint par crétine ; qui est a joint st petit a petit ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694

用語«CRÉTINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrétineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Minions ont droit à une page iTunes !
En attendant nous pouvons découvrir la bande annonce du film (version originale française) aussi drôle et crétine que les personnes qu'elle ... «Geek Attitude, 7月 15»
2
Le « NON » grec, sortie de l'Euro ou lente agonie ?
... Europe caduque du 20eim siècle avec ses aspirations judéo crétine nationaliste (Travail croit et procréer) incarné par la stupide idéologie de ... «AgoraVox, 7月 15»
3
"Qui s'assemble se ressemble"
... audio-visuel depuis des lustres et qui est resté le même chien de garde dans sa version crétine et au raz des questions bêtes et méchantes. «Le Club de Mediapart, 6月 15»
4
Hollywood super-réac sur les super-héros
Refuser d'imaginer un super-héros coloré et gay, la chose est non seulement crétine mais aussi très révélatrice de la sclérose qui touche les ... «Libération, 6月 15»
5
Quand Drucker parle de Delpech pour mieux parler de Drucker
Abjecte et crétine tout à la fois cette people-isation esclavagiste ! Il est vrai que l'esclave finit toujours par se soucier de la santé de son maître... «AgoravoxTv, 6月 15»
6
Les Lapins Crétins défilent avec style dans leur nouvelle BD
Avec un tirage à 80 000 exemplaires, il permettra à la série crétine de franchir le cap des 500 000 albums vendus depuis sa création. «Agence Française pour le Jeu Vidéo, 6月 15»
7
Aden et Beyrouth, des villes aux semelles de mort
... vient de l'extérieur donc ! Quant à être libérée par les Beyrouthins, l'Histoire est une « crétine patentée » ! Faut arrêter de la refaire, l'Histoire ! «Politis, 6月 15»
8
Bébé mort au CHU de Toulouse : le décès dû à un arrêt cardio …
Moi, JMCV331, je tiens à préciser que si ma crétine de Mère ne m'avait pas conçu, je vivrai peut-être heureux là haut. Signaler un abus. «ladepeche.fr, 5月 15»
9
L'Europe s'essaie aux quotas de migrants : ces autres solutions qui …
... devrait servir d'exemple .... mais, la démagogie socialiste et l'idéologie crétine qui n'engage pas les responsables eux mêmes , entretiennent ... «Atlantico.fr, 5月 15»
10
Lyon: TER interrompus après une agression
La gauche actuelle est un mélange de chrétienté la plus crétine et de marxisme. Ca en aurait révulsé aussi bien Voltaire que Rousseau. «Le Figaro, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Crétine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cretine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z