アプリをダウンロードする
educalingo
cyanose

"cyanose"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCYANOSEの発音

cyanose


CYANOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCYANOSEはどんな意味ですか?

チアノーゼ

用語「チアノーゼ」は、血液が脱酸素化ヘモグロビン1​​デシリットル当たり5グラムを超える場合に、皮膚および粘膜の青みがかった着色からなる臨床症状を指す。 したがって、低酸素症の兆候であり、低酸素症の徴候ではありません。 重度の低酸素呼吸不全の徴候です。 これは、交通障害、オキシヘモグロビンの変化または血管障害によって引き起こされる可能性があります。 それは、とりわけ、肺障害、先天性心不全、血行不良、貧血または中毒の結果であり得る。

フランス語辞典でのcyanoseの定義

辞書のチアノーゼの定義は、血液の酸素欠乏に関連する皮膚および粘膜の青みがかった着色である。 チアノーゼの別の定義は、硫酸銅水和物ブルーである。

CYANOSEと韻を踏むフランス語の単語

acrocyanose · acétochlororibofuranose · albuminose · anthracnose · avitaminose · diagnose · gnose · hypervitaminose · hypnose · mannose · mucinose · mélanose · néphrocalcinose · ochronose · ponose · sténose · trichinose · trypanose · zoonose · érythrocyanose

CYANOSEのように始まるフランス語の単語

cyanamide · cyané · cyanée · cyanhydrique · cyanicide · cyanide · cyanine · cyanique · cyanite · cyano-ferrate · cyanocuprol · cyanogène · cyanol · cyanosé · cyanoser · cyanotrichite · cyanuration · cyanure · cyanurer · cyathe

CYANOSEのように終わるフランス語の単語

adénose · biocénose · biocœnose · carcinose · collagénose · craniosténose · cénose · fibrinose · hyperalbuminose · hyperinose · hypovitaminose · monose · phytocoenose · phytocénose · platinose · prodiagnose · psychonose · stannose · thanatocénose · transgénose

フランス語の同義語辞典にあるcyanoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CYANOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«cyanose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cyanose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CYANOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cyanoseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcyanoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«cyanose»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

黄萎病
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

cianosis
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

cyanosis
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

नीलिमा
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الازرقاق
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

цианоз
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cianose
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সাইয়্যানসিস
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

cyanose
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sianosis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Zyanose
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

チアノーゼ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

치아 노제
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cyanosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chứng xanh da
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

நீல்வாதை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

रक्तातील प्राणवायूचे प्रमाण अपुरे पडल्यामुळे त्वचेवर व श्लेश्मल त्वचेवर येणारा निळसरपणा
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

siyanoz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

cianosi
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sinica
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ціаноз
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

cianoză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κυάνωσις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sianose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

cyanos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

cyanose
5百万人のスピーカー

cyanoseの使用傾向

傾向

用語«CYANOSE»の使用傾向

cyanoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cyanose»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、cyanoseに関するニュースでの使用例

例え

«CYANOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcyanoseの使いかたを見つけましょう。cyanoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
La prise en charge d'un patient cyanose dans un service d'urgence doit se faire sans délai dans un local disposant du matériel de réanimation. 2. Une cyanose doit être considérée comme un signe de gravité jusqu'à preuve du contraire. 3.
Pierre Carli, 2004
2
Pédiatrie
Chapitre 27 Dyspnées - Cyanose (N° 1 93) La constatation d'une dyspnée chez un nouveau-né, ou chez un nourrisson, même si elle est isolée, ou surtout si elle est associée à une cyanose, même si elle est modérée, est toujours un signe de  ...
Didier Armengaud, 2003
3
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Elle apparaît quand le sang contient au moins 50 g/ L d'hémoglobine réduite ( non oxygénée). Un patient dont le taux d'hémoglobine est de 150 g/ L n'est pas cyanosé tant que 50 g / L de cette hémoglobine n'a pas perdu son oxygène, ce qui ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
4
Pneumologie
L'apparition d'une cyanose dépend également du taux d'Hb - En cas d'anémie : la cyanose peut être masquée (la proportion d'Hb réduite peut être élevée, sans pour autant atteindre 5 g/100 mL). - En cas de polyglobulie : inversement, ...
Sergio Salmeron, 2008
5
Cardiologie
2.3.1 Cyanose périphérique Elle concerne la peau et les lèvres mais épargne la muqueuse du palais. Elle est causée par une vasoconstriction cutanée qui ralentit le flux sanguin et augmente l'extraction d'oxygène. La cyanose périphérique ...
Adam D. Timmis, Anthony Nathan, 2001
6
Pédiatrie: manuel illustré
Cyanose Une cyanose périphérique (mains et pieds bleutés) peut apparaître quand un enfant a froid ou crie, ou quand il est souffrant. Elle doit être différenciée de la cyanose centrale, observée sur la langue, associée à une chute de la ...
Tom Lissauer, Graham Clayden, 1998
7
Cardiologie pédiatrique pratique
Diagnostic d'une cyanose d'origine cardiaque Diagnostic d'une hyperpulsatilité des pouls Des pouls trop bien perçus ... En dehors d'une baisse du débit cardiaque, la cyanose traduit un shunt droite-gauche intra ou extracardiaque. Un shunt ...
Alain Batisse, Marilyne Lévy, 2008
8
Pratique de l'échocardiographie Doppler: Hémodynamique et ...
Cyanose. Définition C'est la coloration anormalement bleutée des téguments et/ ou des muqueuses, apparaissant quand il y a plus de 5 g d'hémoglobine réduite par 100 ml de sang capillaire. C'est la circonstance la plus fréquente de ...
Jean-Dominique Giroux, Elisabeth Finel, 1998
9
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
... et voies de pénétration m-Dinitrobenzène Yeux; peau; Foie; peut Inhalation Cyanose labiale, unguéale ou cutanée, Yeux; peou; Anoxie; cyanose; troubles visuels; 99-65-0 voies réduire la étourdissements, céphalées, respiration laborieuse, ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
10
Pédiatrie en poche
Type Signes révélateurs Complications Traitement médical Traitement chirurgical Transposition des gros vaisseaux Cyanose à la naissance Hypoxie aiguë PGE1 Rashkind Correction ana- tomique avant le 15e jour de vie Tétralogie de Fallot ...
André Chantepie, Ch Maurage, S Marchand, 2003

用語«CYANOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcyanoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JUSTICE Cynthia morte dans la baignoire à l'IME JB Thiéry, à …
L'acte médico-légal relève notamment « la présence d'une cyanose évoquant un caractère d'asphyxie ». Et du fait de l'absence, voire du très ... «Est Républicain, 7月 15»
2
Santé Canada approuve OFEV(MC) (nintedanib) pour le traitement …
Les symptômes de la FPI, soit l'essoufflement, une toux sèche, des sons de crépitement dans les poumons et la cyanose (lèvres de teinte ... «LeLézard.com, 7月 15»
3
L'Hôtel-Dieu d'Arthabaska et le Centre mère-enfant Soleil sauvent …
QUÉBEC Le petit Edouard, atteint à la naissance d'une malformation cardiaque qui a provoqué une importante cyanose (communément ... «Nouvelle Union, 6月 15»
4
Sécurité : Monoxyde de carbone, gaz mortel !
«En arrivant sur les lieux, nous pouvons reconnaître un cas d'intoxication par la décoloration des lèvres et des ongles, mais la cyanose peut ... «L'express.mu, 6月 15»
5
Une équipe du CHUL sauve un nouveau-né à Victoriaville
Cette malformation a entraîné une importante cyanose, communément appelée «bébé bleu». L'équipe médicale sur place à Victoriaville a tôt ... «LaPresse.ca, 6月 15»
6
Une drôle d'allergie à connaître
Ce malaise associe, à des degrés divers, léthargie, pâleur, cyanose, déshydratation, hypotension. Ce « malaise » est assez typique quand on ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
7
Monique, une maman à la fête ce dimanche
Amandine, 31 ans, l'unique fille, à qui les médecins ont diagnostiqué dès les premières heures de son existence une cyanose, également ... «la Nouvelle République, 5月 15»
8
Des cas de fièvre catarrhale redoutés dans le sud de la France
Elle se manifeste par différents symptômes : fièvre, boiteries, oedèmes, cyanose des muqueuses (d'où leur couleur bleue), amaigrissement ... «Midi Libre, 5月 15»
9
Introduction d'animaux infectés de fièvre catarrhale ovine (FCO …
Elle se manifeste par différents symptômes : fièvre, boiteries, oedèmes, cyanose des muqueuses (d'où leur couleur bleue), amaigrissement ... «News Press, 5月 15»
10
Arles : un cas de "langue bleue" fait trembler les éleveurs
La FCO se transporte par un insecte piqueur, et se traduit par plusieurs symptômes : fièvre, boiteries, oedèmes, cyanose des muqueuses (d'où ... «La Provence, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cyanose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/cyanose>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA