アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avitaminose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でAVITAMINOSEの発音

avitaminose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVITAMINOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAVITAMINOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«avitaminose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビタミン欠乏症

Avitaminose

ビタミン欠乏症は、ビタミン欠乏症です。 これは、例えば、壊血病やくる病につながる可能性があります。 ビタミンの体内埋蔵量は変動します。例えば:シアノコバラミン:3〜5年。 ▪チアミン:1〜2週間。 ビタミンC:2〜3週間... Une avitaminose est une carence en vitamine. Cela peut par exemple induire un scorbut ou du rachitisme. Les réserves corporelles en vitamines sont variables, par exemple : ▪ Cyanocobalamine : trois à cinq ans. ▪ Thiamine : une à deux semaines. ▪ Vitamine C : deux à trois semaines...

フランス語辞典でのavitaminoseの定義

辞書のビタミン欠乏の定義は、すべてビタミン欠乏によって引き起こされる有機障害です。

La définition de avitaminose dans le dictionnaire est ensemble des troubles organiques provoqués par la carence en vitamine.

フランス語辞典で«avitaminose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVITAMINOSEと韻を踏むフランス語の単語


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hyper-albuminose
hyper-albuminose
hyperalbuminose
hyperalbuminose
hyperinose
hyperinose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
hypovitaminose
hypovitaminose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
platinose
platinose
sténose
sténose
trichinose
trichinose

AVITAMINOSEのように始まるフランス語の単語

aviron
avironner
avironnier
avirulent
avis
avi
avisée
aviser
aviso
avitaillement
avitailler
avitailleur
avitailleuse
avivage
avi
avivement
aviver
aviveur
aviveuse
avivoir

AVITAMINOSEのように終わるフランス語の単語

acrocyanose
adénose
biocénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
monose
ochronose
phytocoenose
phytocénose
ponose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
transgénose
trypanose
zoonose
érythrocyanose

フランス語の同義語辞典にあるavitaminoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«AVITAMINOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«avitaminose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
avitaminoseのフランス語での同義語

«avitaminose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVITAMINOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avitaminoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのavitaminoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«avitaminose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

VAD
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

VAD
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

VAD
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

VAD
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

VAD
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

VAD
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

VAD
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

VAD
260百万人のスピーカー

フランス語

avitaminose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

VAD
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

VAD
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

VAD
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

VAD
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

VAD
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

VAD
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

VAD
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

VAD
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

VAD
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

VAD
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

VAD
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

VAD
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

VAD
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

VAD
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

VAD
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

VAD
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

VAD
5百万人のスピーカー

avitaminoseの使用傾向

傾向

用語«AVITAMINOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«avitaminose»の使用頻度を示しています。
avitaminoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avitaminose»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVITAMINOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avitaminose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avitaminose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、avitaminoseに関するニュースでの使用例

例え

«AVITAMINOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からavitaminoseの使いかたを見つけましょう。avitaminoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pharmacologie intégrée
Aussi, un laps de temps de plus de deux ans s'écoulera-t-il, après cessation complète de l'apport en vitamine B12, avant l'apparition des signes cliniques d' avitaminose. La vitamine B12 est rapidement absorbée par le tractus gastrointestinal, ...
Clive P. Page, 1999
2
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
L'avitaminose B1, connue depuis très longtemps, a surtout été décrite en Extrême- Orient et dans certaines régions d'Amérique du Sud où l'alimentation était exclusivement à base de riz décortiqué. Le béribéri est actuellement rare mais peut ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
3
1200 questions pour réussir le BP.
Quelle avitaminose provoque la maladie de Barlow ? A. Avitaminose C. B. Avitaminose B1. C. Avitaminose B12. ▻ Exercice 7 Quelle vitamine augmente la résistance des capillaires ? A. Riboflavine. B. Amide nicotinique. C. Rutine.
Catherine Mautrait, Robert Raoult, 2005
4
Guide de Nutrition Familiale
l'avitaminose. A. (voir. également. l'introduction. à. la. page. 12). Trouvez quels sont les aliments riches en vitamine A disponibles et encouragez leur consommation Quand le régime alimentaire est pauvre en vitamine A, le système  ...
Ann Burgess, Glasauer, P., 2005
5
Vie et destin: roman
Une avitaminose. C'est une avitaminose de l'âme, disait-il en respirant avec bruit. Vous comprenez, c'est un besoin vital, comme les vaches ou les cerfs qui cherchent du sel à lécher. Je cherche dans celle que j'aime ce que je ne trouve pas ...
Vasiliĭ Semenovich Grossman, Vassili Grossman, 1995
6
Le corps humain: 5e édition française
... 241, 267 autacoïde41, 385 autosome 1 1 64 autosomes 32 autricule droit 218 avitaminose A 289 avitaminose B 1 289 avitaminose B6 290 avitaminose B12 290, 314 avitaminose C 290 axe longitudinal 106 axe sagittal 1 06 axe transversal ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
7
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Avitaminose. A. Ce déficit vitaminique est un cofacteur important des infections superficielles de l'œil. Le terme de xérophtalmie recouvre les manifestations oculaires de ce déficit. Le déficit biologique est beaucoup plus fréquent et ...
‎2002
8
Puériculture et pédiatrie
avitaminoses. Les vitamines sont des substances nécessaires à l'organisme humain et elles sont apportées par l'alimentation. Toute avitaminose correspond à un apport insuffisant ou à une carence en vitamines. Les causes de ces carences ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007
9
Guide pratique de psychiatrie
Hypercalcémie majeure : tableau confuso-délirant ou confuso-stuporeux. • Avitaminoses : - Avitaminose Bl : troubles confusionnels, korsakoviens ou pseudo-démentiels. - Avitaminose PP : - syndrome anxio-dépressif simple, korsakovien ou ...
Serge Tribolet, Christophe Paradas, 2000
10
Le riz dans la nutrition humaine
Avitaminose A L'avitaminose A est très répandue chez les populations des pays d'Asie tropicale où l'on consomme du riz (DeMaeyer, 1986). Les pays le plus gravement atteints sont le Bangladesh, l'Inde, l'Indonésie, le Myanmar, le Népal,  ...
Bienvenido O. Juliano, 1994

用語«AVITAMINOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavitaminoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vingt ans après, on a relu les livres-programmes de Chirac
Il va falloir nourrir ces millions d'enfants accablés d'avitaminose.») et une larme de Françafrique: «Les gaullistes ont tous un morceau d'Afrique ... «Slate.fr, 5月 15»
2
OGM : pour en finir avec les mensonges, les approximations et les …
Un riz GM enrichi en bêta-carotène, le précurseur de la vitamine A, a été mis au point pour combattre cette avitaminose grave responsable de ... «L'Opinion, 2月 15»
3
Détox #3 : Mes trois cures garanties, pour seulement 29,95 $ chez …
D'ailleurs, sans CDH, pour les sujets susceptibles à l'avitaminose, le foie cesse rapidement tout processus de détoxification, à l'instar de tout ... «L'Actualité, 1月 15»
4
Les Femmes Républicaines pendant la guerre civile et sous le …
... qui gisent enterrées dans les fosses communes des caniveaux d'Espagne, celles qui moururent d'avitaminose dans les prisons franquistes, ... «AgoraVox, 8月 14»
5
Commissaire politique stalinien du Viêt Minh, BOUDAREL, le …
Ils étaient, en effet, vidés par la dysenterie, minés par le paludisme, l'avitaminose, les ascaris, la peau rongée par les champignons de la dartre ... «4 Vérités, 5月 14»
6
Le catéchisme « antipédago », le « gender » et la nouvelle extrême …
Il a peut etre un besoin maladif d'etre ecoute, une avitaminose chronique qui le rend nerveux et il est souvent penible de l'ecouter longtemps. «Le Monde, 1月 14»
7
Un génocide français
... l'onirisme lilliputien et gastronomique par carence alimentaire, la sensibilité particulière des malades mentaux à l'avitaminose B1 … «AgoraVox, 9月 13»
8
Nutrition : trio magistral, une valeur nutritive immense
L'avitaminose A résume les maladies liées aux carences en vitamine A. C'est une carence qui peut conduire à la perte de la vue et la faiblesse ... «La Nouvelle Tribune, 1月 13»
9
Portugal. Amies infirmières, devenez plutôt femmes de ménage !
... premiers secours, tant dans les cas d'anémie que d'avitaminose. Leus pleurnicheries sont donc incompréhensibles. Proxénétisme infirmier «Courrier International, 7月 12»
10
Arnaque ou bilan de santé ? : 20 examens médicaux en 10 minutes !
Vous avez une avitaminose. Les vitamines E, K, B1, B2, B9, B3, B6, B12 et D3 sont presque inexistantes dans votre corps». L'interprète que les ... «Abidjan.net, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Avitaminose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/avitaminose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z