アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hypovitaminose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHYPOVITAMINOSEの発音

hypovitaminose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYPOVITAMINOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHYPOVITAMINOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hypovitaminose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ビタミン欠乏症

Avitaminose

ビタミン欠乏症は、ビタミン欠乏症です。 これは、例えば、壊血病やくる病につながる可能性があります。 ビタミンの体内埋蔵量は変動します。例えば:シアノコバラミン:3〜5年。 ▪チアミン:1〜2週間。 ビタミンC:2〜3週間... Une avitaminose est une carence en vitamine. Cela peut par exemple induire un scorbut ou du rachitisme. Les réserves corporelles en vitamines sont variables, par exemple : ▪ Cyanocobalamine : trois à cinq ans. ▪ Thiamine : une à deux semaines. ▪ Vitamine C : deux à trois semaines...

フランス語辞典でのhypovitaminoseの定義

辞書の中の低ビタミンC欠乏症の定義は、1つまたは複数のビタミンの欠乏によって引き起こされるすべての障害である。

La définition de hypovitaminose dans le dictionnaire est ensemble des troubles provoqués par une carence d'une ou de plusieurs vitamines.

フランス語辞典で«hypovitaminose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYPOVITAMINOSEと韻を踏むフランス語の単語


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
avitaminose
avitaminose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hyper-albuminose
hyper-albuminose
hyperalbuminose
hyperalbuminose
hyperinose
hyperinose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
platinose
platinose
sténose
sténose
trichinose
trichinose

HYPOVITAMINOSEのように始まるフランス語の単語

hypothético-déductif
hypothétique
hypothétiquement
hypothrepsie
hypothymie
hypothyréose
hypothyroïdie
hypothyroïdien
hypothyroïdienne
hypotonie
hypotonique
hypotriches
hypotrophie
hypotrophique
hypotypose
hypoxanthine
hypoxémie
hypoxhémie
hypoxie
hypozoïque

HYPOVITAMINOSEのように終わるフランス語の単語

acrocyanose
adénose
biocénose
biocœnnose
collagénose
craniosténose
nose
monose
ochronose
phytocoenose
phytocénose
ponose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
transgénose
trypanose
zoonose
érythrocyanose

フランス語の同義語辞典にあるhypovitaminoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«HYPOVITAMINOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«hypovitaminose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hypovitaminoseのフランス語での同義語

«hypovitaminose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYPOVITAMINOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hypovitaminoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhypovitaminoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hypovitaminose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

hypovitaminosis
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hipovitaminosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hypovitaminosis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

hypovitaminosis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نقص فيتامين
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гиповитаминоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hipovitaminose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

hypovitaminosis
260百万人のスピーカー

フランス語

hypovitaminose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hypovitaminosis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

hypovitaminosis
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

hypovitaminosis
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

hypovitaminosis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hypovitaminosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hypovitaminosis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

hypovitaminosis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जीवनसत्वे आहारात न आल्यामुळे किंवा शोषणक्षमता नसल्यामुळे शरीरात झालेली त्यांची कमतरता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hipovitaminozu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ipovitaminosi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

hipowitaminozę
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гіповітаміноз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hipovitaminozele
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υποβιταμίνωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hypovitaminosis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hypovitaminosis
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hypovitaminosis
5百万人のスピーカー

hypovitaminoseの使用傾向

傾向

用語«HYPOVITAMINOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«hypovitaminose»の使用頻度を示しています。
hypovitaminoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hypovitaminose»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYPOVITAMINOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hypovitaminose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hypovitaminose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hypovitaminoseに関するニュースでの使用例

例え

«HYPOVITAMINOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhypovitaminoseの使いかたを見つけましょう。hypovitaminoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hématologie clinique et biologique
Plus fréquente, l'hypovitaminose K modérée ne s'accompagne d'aucun trouble hémorragique et n 'est généralement diagnostiquée qu a l'occasion d'un bilan de coagulation systématique. La chute des taux des facteurs II, VII, IX, X se traduit ...
Gérard Sébahoun, 2005
2
Polyneuropathie par hypovitaminose B1 aux îles de la Réunion ...
Le béribéri est une affection métabolique rare, liée à la carence en vitamine B1 ou thiamine.
Éric Doussiet, 2006
3
Hypovitaminose C et précarité: étude prospective à la ...
La prévalence et les facteurs de risque d'hypovitaminose C parmi les patients répondant aux critères de précarité et consultant dans les PASS sont largement méconnus et probablement sous-estimés du fait du manque d'études ...
Katy Launay, 2005
4
Manifestations dermatologiques des maladies du système ...
... de la coagulation par insuffisance hépatocellulaire, par hypovitaminose K sur carence ou par traitement par antivitamine K. Le déficit peut être secondaire à l' existence d'un anticoagulant circulant spécifique d'un facteur. De plus, on peut ...
Didier Bessis, Camille Francès, Bernard Guillot, 2009
5
Rhumatologie
L'activité des parathyroïdes est stimulée par l'hypocalcémie et inhibée par l' hypercalcémie. L'hypovitaminose D augmente le volume de l'adénome ou de l' hyperplasie parathyroïdienne en cas d'hyperpara- thyroïdie. L'effet tubulaire de la  ...
Serge Perrot, 2002
6
L'hypovitaminose C et ses incidences buccales
La première partie de ce mémoire est consacrée à l'étude chimique et aussi aux différents rôles biologiques de la vitamine C. Ce chapitre se termine sur les différentes possibilités de dosage de la vitamine dans l'organisme.
Guy Adèle, 1975
7
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
... V, II et fibrinogène. o En cas d'allongement isolé du TQ (TCA normal) : rechercher un déficit isolé en fac— teur VII (hypovitaminose K, début traitement AVK), insuffisance hépatique modérée. o En cas d'allongement isolé du TCA (TQ normal) ...
‎2010
8
La dent normale et pathologique
En cas d'hypovitaminose A, l'organe de l'émail subit une métaplasie sévère; la matrice d'émail présente des défauts marqués, avec beaucoup de structures canaliculaires et une disposition spiralée des prismes. L'hypovitaminose D est ...
Etienne Piette, Michel Goldberg, 2001
9
L'équilibre nutritionnel - Concepts de base et nouveaux ...
Carence en vitamine A ( • hypovitaminose A) Les médecins de l'Égypte des Pharaons savaient déjà qu'une alimentation pauvre en viandes et en légumes donnait une maladie des yeux très caractéristique. Au début les sujets souffraient  ...
DARMON Michel, DARMON Nicole
10
Compte rendu des séances
Hypovitaminose de — 38% du foie, de — 3% de la rate, hypervitaminose de + 49 % des surrénales, hypovitaminose de — 34% du rein, de —— 41% du cœur, de — 32% des poumons et de — 6% du cerveau. Dosages après quatre heures.

用語«HYPOVITAMINOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhypovitaminoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
17th European Congress of Endocrinology
Puberté précoce ou tardive, diabète, obésité, hypogonadisme, hypovitaminose D… ont ainsi été passés en revue, avec des résultats parfois ... «Journal International de Médecine, 6月 15»
2
Remboursement du dosage de la vitamine D
... pour les populations pédiatriques et gériatriques, mais aussi pour tous les patients qui présentent des risques d'hypovitaminose D très bien ... «EDP biologie, 3月 15»
3
Nos adolescents deviennent gravement sédentaires
Une étude italienne vient ainsi de montrer que sur 652 enfants (2-10,9 ans) et adolescents (11-21 ans), 80 % étaient en hypovitaminose, dont 9 ... «E-santé, 6月 14»
4
Vitamine D et allergie
Les études portant sur les relations entre asthme et vitamine D tendent à montrer un lien entre hypovitaminose D et apparition d'un asthme, ... «Allergique, 2月 14»
5
L'hypovitaminose D, conséquence plutôt que cause de maladies …
Premier constat des chercheurs, l'hypovitaminose D semble sans conteste liée à ces maladies. Selon l'analyse qu'ils ont menée sur 290 ... «Journal de l'environnement, 12月 13»
6
Ces symptômes peu connus qui montrent votre manque de vitamines
Cette succession de signes cliniques auxquels on attribue une étiologie exclusive d'hypovitaminose, sans aller plus avant n'est pas une bonne ... «Atlantico.fr, 6月 13»
7
Le scorbut présent dans les populations précaires
Le diagnostic d'hypovitaminose C a été porté chez 48 personnes. Environ la moitié des patients avaient moins de 40 ans, dont 20 % entre 18 ... «Le Quotidien du Médecin, 7月 12»
8
La vitamine D, pour des os solides
Quand il y a une carence en vitamine D (hypovitaminose), il y a un risque de rachitisme pour l'enfant. Le rachitisme entraîne un retard de ... «Bloc.com, 6月 11»
9
Vitamine K : dans quels aliments la trouver ?
Toute carence en vitamine K, ou hypovitaminose K, peut amener le sujet à être facilement exposé à l'ostéoporose, aux hémorragies internes, ... «Web-Libre.org, 8月 09»
10
Les nombreux bienfaits de la vitamine D
Jeune remplaçante, elle a commencé à s'intéresser au sujet en constatant plusieurs cas d'hypovitaminose D sévère chez des femmes portant ... «Le Figaro, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Hypovitaminose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hypovitaminose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z