アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biocœnose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でBIOCŒNOSEの発音

biocœnose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIOCŒNOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBIOCŒNOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«biocœnose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

生物群集

Biocénose

生態学では、生存能力は、定義された空間に共存する生物の集合であり、その組織とその特定の豊かさです。 生態学者は、通常、生物資化分裂を2つに分ける:植物種をグループ化する植物病菌; ▪動物種をグループ化する動物病(Zoocenosis)。 栽培された農地は特定の生態系である:生態系のためのアグロバイオケノシスとしても知られているアグロシステム。 En écologie, une biocénose est l'ensemble des êtres vivants coexistant dans un espace défini, ainsi que leur organisation et leur richesse spécifique. Les écologues ont l'habitude de diviser la biocénose en deux : ▪ la phytocénose, qui regroupe les espèces végétales ; ▪ la zoocénose, qui regroupe les espèces animales. Les terres agricoles cultivées constituent un écosystème particulier : l'agrosystème, on parle aussi d'agrobiocénose pour désigner la biocénose.

フランス語辞典でのbiocœnoseの定義

辞書中の生態エンコシスの定義は、定義された領域内の多かれ少なかれ安定した動的平衡における動植物種の共同体である。

La définition de biocœnose dans le dictionnaire est communauté d'espèces animales ou végétales en équilibre dynamique plus ou moins stable dans un territoire défini.

フランス語辞典で«biocœnose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIOCŒNOSEと韻を踏むフランス語の単語


albuminose
albuminose
anthracnose
anthracnose
avitaminose
avitaminose
biocénose
biocénose
carcinose
carcinose
cyanose
cyanose
diagnose
diagnose
fibrinose
fibrinose
gnose
gnose
hypervitaminose
hypervitaminose
hypnose
hypnose
mannose
mannose
mucinose
mucinose
mélanose
mélanose
néphrocalcinose
néphrocalcinose
ochronose
ochronose
ponose
ponose
sténose
sténose
trichinose
trichinose
zoonose
zoonose

BIOCŒNOSEのように始まるフランス語の単語

bio-bibliographie
bio-bibliographique
bio-technologie
biobibliographie
biocatalyseur
biocénose
biochimie
biochimique
biochimiste
biocide
biocybernétique
biodynamique
biogène
biogenèse
biogénèse
biogénétique
biogénie
biogénique
biogéographie
biogéographique

BIOCŒNOSEのように終わるフランス語の単語

acrocyanose
adénose
collagénose
craniosténose
cénose
hyperalbuminose
hyperinose
hypovitaminose
monose
phytocoenose
phytocénose
platinose
prodiagnose
psychonose
stannose
thanatocénose
trachéosténose
transgénose
trypanose
érythrocyanose

フランス語の同義語辞典にあるbiocœnoseの類義語と反意語

同義語

«biocœnose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIOCŒNOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biocœnoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbiocœnoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«biocœnose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

生物群落
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

biocenosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

biocoenosis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

biocoenosis
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تعايشية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

биоценоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

biocoenose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বায়োকয়েনসিস
260百万人のスピーカー

フランス語

biocœnose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

biocoenosis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Biozönose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

生物群集
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

biocoenosis
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

biocoenosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

biocoenosis
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

biocoenosis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

biocoenosis
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

biocoenosis´in
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

biocenosi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

biocenoza
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

біоценоз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

biocenoza
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιοκοινότητα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

biocoenosis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

biocenos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

biocoenosis
5百万人のスピーカー

biocœnoseの使用傾向

傾向

用語«BIOCŒNOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«biocœnose»の使用頻度を示しています。
biocœnoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biocœnose»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIOCŒNOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biocœnose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biocœnose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、biocœnoseに関するニュースでの使用例

例え

«BIOCŒNOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbiocœnoseの使いかたを見つけましょう。biocœnoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introduction à l'écochimie: Les substances chimiques de ...
Chaque communauté, que l'on dénomme biocœnose, présente un haut degré d' organisation dans les relations réciproques entre les divers individus, populations et espèces qui la composent ainsi qu'avec le milieu physico- chimique ambiant ...
François Ramade, 2011
2
Écosystèmes - 4ème édition - Structure, Fonctionnement, ...
Si l'on veut mettre l'accent sur les interactions liant les populations entre elles, on préfère au terme « peuplement » ceux d'association d'espèces, de communauté ou de biocœnose. On a souvent avancé l'équation : « écosystème ...
Serge Frontier, Denise Pichod-Viale, Alain Leprêtre, 2008
3
Recueil des travaux
retenu par la biocœnose des Algues Photophiles permet l'installation directe de Posidonies ou de rejets de Posidonies dans les fissures les plus profondes de la roche. La biocœnose de la Prairie de Posidonies, stade ultime de remplacement  ...
Station marine d'Endoume, 1956
4
Éléments d'écologie - 7e éd. - Écologie appliquée
François Ramade. (P) de celui-ci et la respiration de la communauté (R) qui est indispensable au métabolisme des diverses catégories écologiques que comporte chaque biocœnose : les producteurs, les consommateurs et les décomposeurs ...
François Ramade, 2012
5
Le risque biologique: Une approche transdisciplinaire
Que sont: la biocœnose, un biotope, un écosystème, une niche écologique, une pression de sélection ? La biocœnose : association spécifique de plantes et d' animaux, insectes, bactéries, virus vivant en interdépendance dans un milieu ...
Jean-Michel Panoff, 2013
6
Recueil des travaux de la Station marine d'Endoume
PAR DRAGAGE (Quadrillage) 1er cas : Biocœnose A 4— -~-9~ ~_~ ijr- — — L— -Biocœnose B jsc_-_- cas : Biocœnose- A □ A .1 1 □:/ □ / □ t y P — Biocœnose B à bord d'engins de plongée (tels que tourelle Galeazzi ou. 3 J6 TECHNIQUE ...
7
Protection des cultures: de l'agrochimie à l'agroécologie
Le terme communauté peut être considéré comme synonyme de biocœnose (6). biodiversité ou diversité biologique : concept appliqué à l'étude des diverses formes de variabilité chez les êtres vivants. La biodiversité est étudiée à 3 niveaux ...
Jean-Philippe Deguine, Pierre Ferron, Derek Russell, 2008
8
Bulletin du Muséum d'histoire naturelle
l'ancienne Biocœnose Précoralligène (Pérès et Picard, 1958). Il est certain que, si l'on donne, dans le concept de biocœnose, la priorité au qualitatif sur le quantitatif, l'individualité de deux biocœnoses (au moins) ne fait aucun doute, vu le ...
9
Bulletin du Museum d'histoire naturelle de Marseille
l'ancienne Biocœnose Précoralligène (Pérès et Picard, 1958). Il est certain que, si l'on donne, dans le concept de biocœnose, la priorité au qualitatif sur le quantitatif, l'individualité de deux biocœnoses (au moins) ne fait aucun doute, vu le ...
10
Océanographie biologique et biologie marine
La sous-strate et la strate élevée n'appartiennent à la même biocœnose que dans la mesure où la seconde ne modifie pas sensiblement les conditions écologiques en dessous d'elle. Ainsi, dans la biocœnose coralligène (cf. p. 496), une ...
Jean-Marie Pérès, Louis Devèze, 1961

用語«BIOCŒNOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiocœnoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pour la préservation d'un site biologique rare
La mission scientifique a cartographié les fonds de la lagune de la biocœnose (ensemble des êtres vivants coexistant dans un espace défini) ... «LE MATiN, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biocœnose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/biocoenose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z