アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dactylo"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDACTYLOの発音

dactylo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACTYLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDACTYLOはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«dactylo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タイピスト

Dactylo

Dactyloは1931年にリリースされたWilhelm Thiele監督のフランス映画です。ベルリンで4ヶ国語で撮影された映画は成功し、続編Dactylo marriesは1934年にJoe MayとRenéPujolによって作られ、同じ通訳 キー。 Dactylo est un film français réalisé par Wilhelm Thiele, sorti en 1931. Tourné à Berlin en quatre langues, le film est un succès, et une suite, Dactylo se marie, est réalisée en 1934 par Joe May et René Pujol, avec les mêmes interprètes principaux.

フランス語辞典でのdactyloの定義

辞書のタイピストの定義は、触覚で盲目の聴覚障害者と連絡を取る人です。

La définition de dactylo dans le dictionnaire est personne qui communique avec les sourds-muets aveugles par le toucher.

フランス語辞典で«dactylo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DACTYLOと韻を踏むフランス語の単語


stylo
stylo
sténodactylo
sténodactylo

DACTYLOのように始まるフランス語の単語

dactyle
dactylifère
dactylioglyphe
dactylique
dactylite
dactylogramme
dactylographe
dactylographie
dactylographié
dactylographier
dactylographique
dactylolalie
dactylologie
dactylomégalie
dactylophasie
dactylopodite
dactyloptère
dactyloscopie
dactylothèque
dactylozoïde

DACTYLOのように終わるフランス語の単語

allo
buffalo
calo
caudillo
chulo
colo
gallo
gigolo
halo
hello
kilo
lolo
mobilo
modulo
philo
piccolo
polo
solo
lo
water-polo

フランス語の同義語辞典にあるdactyloの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DACTYLO»の同義語

次のフランス語の単語は、«dactylo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
dactyloのフランス語での同義語

«dactylo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DACTYLOの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dactyloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdactyloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dactylo»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

打字员
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

mecanógrafo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

typist
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टाइपिस्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ضارب على الآلة الكاتبة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

машинистка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

datilógrafo
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

টাইপিস্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

dactylo
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

jurutaip
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schreibkraft
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

タイピスト
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

타이피스트
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

typist
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đánh máy chữ
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

உதாரணங்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

टंकलेखक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

daktilo
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

dattilografo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

maszynistka
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

друкарка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dactilograf
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δακτυλογράφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tikster
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

maskinskriverska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kontordame
5百万人のスピーカー

dactyloの使用傾向

傾向

用語«DACTYLO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«dactylo»の使用頻度を示しています。
dactyloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dactylo»で最も広く使用されている表現です。

用語«DACTYLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«dactylo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«dactylo»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、dactyloに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«DACTYLO»の引用

dactyloという言葉で有名な引用文や文章
1
Noctuel
Une dactylo est une personne dont la force de frappe ne représente pas toujours pour son patron une force de dissuasion.

«DACTYLO»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdactyloの使いかたを見つけましょう。dactyloに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dactylo rock: le roman vrai des Chaussettes Noires
La France s'enflamme d'un seul coup, jusqu'en 1963, pour le groupe de rock "Les Chaussettes Noires". Maurice Achard reconstitue leur histoire.
Maurice Achard, 1994
2
Petite dactylo
PRÉFACE Pia indique que Petite Dactylo, réimprimé par les Orties Blanches en 1933, était à l'époque déjà loin de son édition originale: « Avec Baby, douce fille, Lise fessée, et peutêtre un ou deux autres romans de même nature, Petite ...
Sadie Blackeyes, Pierre Mac orlan, 2012
3
Interférences franco-allemandes et révolution française
(dactylo). 389. PRADEAU (Cl.), Le canton de Pujols sur Dordogne : la vigne, culture dominante, lbid. 1966. 390. PELLETIER (C), Le vignoble des Graves de Vayres, thèse d'Univ. Géo., Université de Bordeaux III, 1968 (dactylo). 391. BUREAU ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
4
L'islam dans l'espace nigérien: de 1960 aux années 2000
Monographie du cercle d'Agadez, reproduite par le Cne Bonnacorci, 1907, 53 p. dactylo. 2-14 ANONYMÎË, Liste des tribus nomades du cercle d'r'tgadeZ 19184922, 11 p. dactvlo. 2-1-5 DE SAIZIEV. Note sur la région Nord-Ouest et Ouest de ...
Maïkoréma Zakari, ZAKARI MAIKOREMA, 2009
5
Dictionnaire historique afar: 1288-1982
[dactylo.] Cercle de Dikhil [Péri], [s.d.], Fractionnement des Danakil Adohyamara du cercle, 5 p. [dactylo.] Cercle de Dikhil [cdt. Coulet], 28 août 1943, Chronologie de nos rapports avec les Assahyamara et le Sultan de l'Aoussa, note n° 172, ...
Didier Morin, 2004
6
Le sultanat touareg de l'Ayar: au carrefour du Soudan et de ...
BFlOUIN : Agriculture etiaro'ins : préhistorique. ancienne, contemporaine : 1.941, 37 p. dactylo. CHAPELLE : Algérie — Niger * Soudan - Limites .' inconvénients pour la nomadisation et le contrôie des Hoggars, inconvénients poiitiques et ...
Djibo Hamani, 2006
7
Masculinféminin ou le rêve littéraire de Garcia Lorca
la Dactylo-tenuis-woeman, le Jeune Homme restait debout à l'attendre, mais elle refusait de se montrer à lui. Depuis cinq ans il n'attend qu'elle mais elle, ce qu' elle aime, c'est l'attente elle-même. Or, nous savons bien que la Dactylo ne ...
Michèle RAMOND, 2010
8
Oeuvres complètes tome 2
SCÈNE IV Albert, la dactylo La dactylo — J'ai appris, Monsieur, que votre comité a besoin d'une dactylo. Albert — Mademoiselle, veuillez vous asseoir. Notre Ligue, si elle ne meurt pas en bas âge, aura sûrement besoin d'une dactylo... Mais.
Henri Roorda
9
Les Agneaux du seigneur
6 Dactylo est l'écrivain public de Ghachimat. Personne ne sait d'où il vient. Un matin de 63, le village l'a découvert à l'endroit qu'il occupe aujourd'hui, à l'entrée de la mairie, sous un immense platane, assis derrière une table pliante, une ...
Yasmina KHADRA, 2012
10
Microsoft Navision: Développez pour l'ERP (environnement ...
ROUGE LS-150 LS-2 Haut-partours, Merisier, 150 W Câbles pour haut-parleurs Haut-parteurs, Merisier, 75 W Haut -parleurs, noyer, 80 W Pointe pour LS-10O Bureau ATHENES Chaise dactylo PARIS, note Socte moMe ATHENES Chaise ...
Maurice Lumbroso, 2007

用語«DACTYLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdactyloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Les Wallons picards du bout du monde: le «Californian way of life …
À l'adolescence, il se met à la dactylo et atteint des vitesses de compétiteur professionnel… en quatre langues, déjà. À 18 ans, il commence la ... «l'avenir.net, 7月 15»
2
La soif primordiale de Pablo de Santis
Les mains douces et véloces d'une dactylo n'auraient jamais abîmé une de ces Underwood, fût-ce en un siècle, mais la frappe des journalistes ... «Actualitté.com, 7月 15»
3
Soldes Conforama : pour une rentrée à prix malin
Nous commençons avec la chaise dactylo Stacy très confortable, même après de longues heures de travail. Au menu : dossier ajustable en ... «Site des marques, 7月 15»
4
NOUVELLE TENDANCE
D'après les médias anglo-saxons, les adeptes de la dactylo sont des «hipsters», voire des «néoromantiques». «Quand je tape à la machine, ... «L'essentiel, 6月 15»
5
Suzanne Valette a fêté joyeusement ses 105 ans
... qui a retracé la vie très active de Suzanne Valette, du poste de sténo-dactylo qu'elle évoque souvent à la présidence de l'Association des ... «ladepeche.fr, 6月 15»
6
Bac 2015 : ces chansons qui parlent du bac
En 1963, le baccalauréat ne concerne qu'une infime partie des jeunes mais une chanson lui est déjà consacrée. Cette jeune dactylo de 19 ans ... «Europe1, 6月 15»
7
L'open space est-il fait pour nous rendre tous "space"?
... de bureaux alignés ou s'acharnaient sur leur machines à écrire des dizaines de dactylo graphistes devant un « chef » placé sur une estrade. «JDN, 6月 15»
8
Detroit Swindle présente The Great Escape au Showcase
Pour cette date au Showcase, Detroit Swindle s'offre le luxe d'inviter le local ROY DAVIS JR et les Parisiennes DACTYLO et PARFAIT en back ... «Sortiraparis, 6月 15»
9
Le beau-fils de Robert Mugabe condamné
Mme Mugabe a commencé une relation amoureuse avec le président Mugabe alors qu'elle travaillait comme dactylo à la présidence de la ... «BBC Afrique, 6月 15»
10
Tepr : retour gagnant
Une parfaite mise en jambe avant une release party au Wanderlust le 28 mai avec Yuksek, Dactylo, Myd et Boston Bud. Et sans doute le début ... «Les Inrocks, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dactylo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dactylo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z