アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"darabouk"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDARABOUKの発音

darabouk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DARABOUKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDARABOUKはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«darabouk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdaraboukの定義

辞書の中のダラボクの定義は、長く伸びたベル形のフラスコの形をした陶器であり、その底面は緊張した肌で打楽器の表面を構成する。

La définition de darabouk dans le dictionnaire est instrument de poterie, en forme de flacon pansu et à long col renversé, et dont le fond, de peau tendue, constitue la surface de percussion.


フランス語辞典で«darabouk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DARABOUKと韻を踏むフランス語の単語


bachi-bouzouk
bachi-bouzouk
chibouk
chibouk
fondouk
fondouk
kalmouk
kalmouk
mamelouk
mamelouk
nansouk
nansouk
souk
souk
tarabouk
tarabouk
tchibouk
tchibouk

DARABOUKのように始まるフランス語の単語

daphné
daphnie
dapifère
darbouka
darboukah
dard
darder
dare-dare
dariole
darique
darne
daron
daronne
darse
dartre
dartreux
darwinien
darwinienne
darwinisme
darwiniste

DARABOUKのように終わるフランス語の単語

mameluk

フランス語の同義語辞典にあるdaraboukの類義語と反意語

同義語

«darabouk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DARABOUKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語daraboukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdaraboukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«darabouk»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

darabouk
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

darabouk
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

darabouk
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

darabouk
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

darabouk
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

darabouk
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

darabouk
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

darabouk
260百万人のスピーカー

フランス語

darabouk
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

darabouk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

darabouk
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

darabouk
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

darabouk
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

darabouk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

darabouk
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

darabouk
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

darabouk
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

darabouk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

darabouk
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

darabouk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

darabouk
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

darabouk
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

darabouk
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

darabouk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

darabouk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

darabouk
5百万人のスピーカー

daraboukの使用傾向

傾向

用語«DARABOUK»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«darabouk»の使用頻度を示しています。
daraboukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«darabouk»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、daraboukに関するニュースでの使用例

例え

«DARABOUK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdaraboukの使いかたを見つけましょう。daraboukに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Tu rameras du matin au soir quand le vent sera nul ou contraire- Si le vent est bon, tu dormiras ou tu joueras du darabouk à ton aise. - C'est bien, j'accepte, dit Arbagi qui se leva et suivit le reis. Une vague espérance, semblable à ces clartés  ...
2
Revue de Paris
Si le vent est bon, tu dormiras ou tu joueras du darabouk à ton aise. — C'est bien, j'accepte, dit Arbagi qui se leva et suivit le reis. Une vague espérance, semblable à ces clartés lointaines qu'on aperçoit au bout des longs souterrains, venait ...
Théophile Gautier, 1856
3
Lire la presse d'expression française en Egypte: 1798-2008
... 1927r Crocodile, Le, 1927 C.S.F. (Collège de la Sainte-Famille, 1950) Cultivateur, Le, 1881 D Danse, La, 1927 Dansez, 1925 Darabouk, Le, 1881 Décade Égyptienne, La, 1798 Delta, Le, 1911 230 - Dépêche, La, 1929 Dépêche Égyptienne ...
Jean-Jacques Luthi, 2009
4
Évolution de la législation sur la presse en Égypte
C'est également à cette époque qu'il faut situer la publication de la première revue humoristique qui parut sous le titre de " Darabouk ". Le "Darabouk" revue hebdomadaire illustrée succédait à une autre revue, "El Fanous" (la Lanterne).
Abd-al-Majid Sadik Ramadan, 1936
5
Voyage au Darfour
Elles marchent derrière lui avec les jeunes garçons , en chantant avec eux et avec les joueurs de flûte ; à tout cela s'ajoute encore le jeu d'un long tambourin de bois, semblable au darabouk- kah d'Egypte , et que les Fôriens appellent tikdjel ...
Ebn-Omar el-Tounsy Mohammad, 1845
6
Voyage au Darfour par le Cheykh Mohammed Ebn-Omar El-Tounsy
deux petits et un plus grand, semblables au darabouk— kah d'Egypte (fig. 6, pl. III ) ; _elles les tiennent disposés en triangle, le plus grand appuyé sous l'aisselle , et les deux petits placés horizontalement l'un par rapport à l'autre et ...
‎1845
7
Le Nil: Egypte et Nubie
... la barque au rivage , et elle partit allégrement pendant que le reïs s'écriait en regardant vers le ciel : Au nom de Dieu clément et miséricordieux ! Puis un des hommes saisit un darabouk, un autre prit une flûte à deux branches, et ce fut ...
Maxime Du Camp, 1855
8
Les six aventures
Si le vent est bon, tu dormiras ou tu joueras du darabouk à ton aise. — C'est bien, j'accepte, dit Arbagi qui se leva et suivit le reïs. Une vague espérance, semblable à ces clartés lointaines qu'on aperçoit 198 LES SIX AVENTURES.
Maxime Du Camp, 1857
9
Voyage Au Darfour
deux petits et un plus grand, semblables au darabouk- kah d'Egypte (/?</. 6,;;/. III) ; elles les tiennent disposés en triangle , le plus grand appuyé sous l'aisselle , et les deux petits placés horizontalement l'un par rapport à l'autre et au-dessous ...
Muḥammad Ibn-ʻUmar at-Tunisī!318428903!@Muḥammad Ibn-ʻUmar at-Tunisī, Edme François Jomard, Nicolas Perron, 1845
10
Observations sur le Voyage au Darfour: suivies d'un ...
deux petits et un plus grand, semblables au darabouk- kah d'Egypte (fig. 6, pi. III); elles les tiennent disposés en triangle , le plus grand appuyé sous l'aisselle , et les deux petits placés horizontalement l'un par rappbrt à l'autre et au-dessous ...
M. Jomard (Edme-François), 1845

参照
« EDUCALINGO. Darabouk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/darabouk>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z