アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chibouk"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でCHIBOUKの発音

chibouk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIBOUKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHIBOUKと韻を踏むフランス語の単語


bachi-bouzouk
bachi-bouzouk
darabouk
darabouk
fondouk
fondouk
kalmouk
kalmouk
mamelouk
mamelouk
nansouk
nansouk
souk
souk
tarabouk
tarabouk
tchibouk
tchibouk

CHIBOUKのように始まるフランス語の単語

chiade
chiader
chialer
chialeur
chialeuse
chianti
chiard
chiasma
chiasme
chiasse
chibouque
chic
chicane
chicaner
chicanerie
chicaneur
chicaneuse
chicanier
chicard
chicha

CHIBOUKのように終わるフランス語の単語

mameluk

フランス語の同義語辞典にあるchiboukの類義語と反意語

同義語

«chibouk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIBOUKの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiboukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのchiboukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«chibouk»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

chibouk
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

chibouk
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

chibouk
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

chibouk
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

chibouk
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

чубук
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

chibouk
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

chibouk
260百万人のスピーカー

フランス語

chibouk
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

chibouk
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

chibouk
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

chibouk
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

chibouk
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

chibouk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chibouk
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

chibouk
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तुर्की लोकांची एक लांब चिलीम
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

chibouk
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

chibouk
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

chibouk
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

чубук
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ciubuc
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

chibouk
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

chibouk
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

chibouk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

chibouk
5百万人のスピーカー

chiboukの使用傾向

傾向

用語«CHIBOUK»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«chibouk»の使用頻度を示しています。
chiboukの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chibouk»で最も広く使用されている表現です。

用語«CHIBOUK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«chibouk»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«chibouk»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、chiboukに関するニュースでの使用例

例え

«CHIBOUK»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からchiboukの使いかたを見つけましょう。chiboukに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amours coloniales: aventures et fantasmes exotiques de ...
... un harem, des eunuques, un chibouk et des mouquères... et vous servirez la plus délicieuse des terrines orientales... Si le lecteur veut une autre pâture exotique, remplacez le palmier par un manguier, le minaret par un bungalow, le mirage ...
Alain Ruscio, 1996
2
La France littéraire [ed. by C. Malo].
tantinople; mais ceux qui subsistent encore n'offrent que des réunions paisibles, attirées par les délices du chibouk et du neclar arabique. Quoique je ne cherche guère l'occasion de montrer mon savoir, je veux néanmoins vous faire ici une ...
Charles Malo, 1833
3
Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de ...
furent proscrits par Amurat IV ; ceux qu'on surprenait en- flagrant délit étaient étranglés; et leurs tètes exposées en public avec l'instrument du crime, avec le chibouk maudit. Vous pouvez juger ici du caractère et de l'obstination des Tures.
4
Revue de Paris
J'en avais rencontré un sur les bateaux à vapeur du Danube, • qui parlait à son domestique et lui demandait sa pipe d'une façon si imposante, que nous l'avions baptisé le prince Chibouk. Je le retrouvai depuis à Jassy, où il ne m'attendait ...
Louis Désiré Véron, 1838
5
Revue universelle, bibliothèque de l'homme du monde et de ...
furent proscrits par Amurat IV; ceux qu'on surprenait en flagrant délit étaient étranglés ; et leurs têtes exposées en public avec l'instrument du crime , avec le chibouk maudit. Vous pouvez juger ici du caractère et de l'obstination des Turcs.
6
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
Aussitôt que vous entrez dans une maison, on vous présente le glyko, l'eau fraîche, le café et le chibouk. Dans les maisons les plus modestes, la maîtresse du logis apporte le plateau, vous le présente avec un léger salut assez digne, puis ...
7
Dictionnaire amoureux de l'Islam
La fumée de la pâte qui se consume au sommet de l'instrument traverse le corps du chibouk en se chargeant de sa saveur corsée. Le chibouk (du turc tchiboucq, qui veut dire tuyau) conduit dans des volutes aromatisées la rêverie du fumeur ...
Malek CHEBEL, 2011
8
La France littéraire
tantinople; mais ceux qui subsistent encore n'offrent que des réunions paisibles, attirées par les délices du chibouk et du neclar arabique. Quoique je ne cherche guère l'occasion de montrer mon savoir, je veux néanmoins vous faire ici ûne ...
9
Voyages & explorations au Sahara: 1868-1869. Tripolitaine, ...
Au contraire, chez les Turcs, et dans les provinces turques en particulier, règne encore la bonne vieille coutume de la tasse de café ; le chibouk et le narguilé ne manquent jamais,. 1 1 - Cavasse : voir tome II. noie 106, p. 130. 12 - Chibouk ...
Gerhard Rohlfs, 2002
10
Voyage en Éthiopie, au Soudan oriental et dans la Nigritie...
Je vis Chibouk interroger des yeux et par des paroles que je ne comprenais pas quelques-uns de ces confrères nègres; il lui fut répondu par des mots qu'il ne parut pas saisir: ces nègres étaient selon toute apparence, d'une contrée différente ...
Pierre Trémaux, 1862

用語«CHIBOUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiboukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Le Nigeria à cours de solutions pour juguler Boko Haram »
L'enlèvement des lycéennes de Chibouk avait suscité un émoi international mais concrètement que font les pays occidentaux pour lutter Boko ... «Le Monde, 9月 14»
2
Istanbul, des sultans et des photographes
... assises et non pas allongées, tenant dans la main une tasse de café, complément indispensable au narguilé et au chibouk, comme l'illustre ... «Slate.fr, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Chibouk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/chibouk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z