アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"démonte"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でDÉMONTEの発音

démonte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMONTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDÉMONTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«démonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのdémonteの定義

辞書内のdémonteの定義は、少なくとも1つの入札を伴う下方オークションである。 別々のオブジェクトであり、解体された部分のセット。

La définition de démonte dans le dictionnaire est enchère descendante avec adjudication au moins offrant. Ensemble des pièces qui constituaient des objets distincts et qui ont été démontées.


フランス語辞典で«démonte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉMONTEと韻を踏むフランス語の単語


anodonte
anodonte
archonte
archonte
bunodonte
bunodonte
conte
conte
dronte
dronte
fonte
fonte
géronte
géronte
honte
honte
labyrinthodonte
labyrinthodonte
lipodonte
lipodonte
mastodonte
mastodonte
monte
monte
parodonte
parodonte
pleurodonte
pleurodonte
ponte
ponte
périodonte
périodonte
refonte
refonte
remonte
remonte
tonte
tonte
éponte
éponte

DÉMONTEのように始まるフランス語の単語

démonographie
démonolâtrie
démonologie
démonologique
démonologue
démonomane
démonomanie
démonstrateur
démonstratif
démonstration
démonstratrice
démontable
démontage
démonté
démonter
démonteur
démonteuse
démontrable
démont
démontrer

DÉMONTEのように終わるフランス語の単語

brachyodonte
desmodonte
diplobionte
endodonte
haplodonte
homodonte
hypsodonte
hétérodonte
leptodonte
lophodonte
macrodonte
microdonte
monodonte
orthodonte
priodonte
saprobionte
schizonte
sécodonte
triconodonte
trigonodonte

フランス語の同義語辞典にあるdémonteの類義語と反意語

同義語

«démonte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉMONTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語démonteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdémonteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«démonte»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

下车
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

desmonta
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

dismounts
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

dismounts
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إلغاء تحميل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

демонтирует
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

desmonta
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

dismounts
260百万人のスピーカー

フランス語

démonte
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

dismounts
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dismounts
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ディスマウント
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

마운트 해제
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dismounts
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

dismounts
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

dismounts
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

dismounts
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bitirişler
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

smonta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zsiada
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

демонтує
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

descalecă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατέρχεται
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Klim
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

demonterar
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dismounts
5百万人のスピーカー

démonteの使用傾向

傾向

用語«DÉMONTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«démonte»の使用頻度を示しています。
démonteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«démonte»で最も広く使用されている表現です。

用語«DÉMONTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«démonte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«démonte»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、démonteに関するニュースでの使用例

例え

«DÉMONTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdémonteの使いかたを見つけましょう。démonteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relations des principaux siéges faits ou soutenus en Europe ...
Légende. des. attaques. 9 10 1 1 ta i3 i4 i5 16 "J 20 21 22 BATTERIES. » 1,4 De démonte ii ...... 1 ,. Pour le couvent des Nonea De jet De défense De jet De ricochet et de défense De jet De démonte D'enfilade et de défense De ricochet et de ...
Victor-Donatien Musset-Pathay, 1806
2
Répertoire polyglotte de la marine, à l'usage des ...
On démonte tout ce qui est fait d'assemblage quand on défait cet assemblage. On dit démonter un froriteau , démonte* une chambre, etc. On démonte un capitaine quand ou lui retire son commandement. i □ DÉMONTER, v. a. angl. to  ...
Louis-Marie-Joseph O'Hier de Grandpré, 1829
3
La Mode illustrée: journal de la famille
Après avoir fait le 74° tour on démonte toutes les mailles. Bordure blanche. Pour chaque devant on tricote une bande séparée pour laquelle on monte avec la laine blanche 1-68 mailles; on fait, comme pour le bord inférieur du gilet, 8 tours  ...
4
Compte-rendu de la municipalité de Lyon à ses concitoyens, ...
3,865 11' 10 D'autre part , _2 's . . . . . . . Ledit sieur Fayet. pour semblables ouyrages et fournitures par lui faits depuis le 8 octobre iusqu'au 29 décembre 179: , ainsi qu'il suit; savoir : Hôtel-Commun. Démonte les cornets du poêle de fonte de ...
Le Président de la municipalité provisoire de Lyon, Leroy, 1792
5
Compte-rendu de la Municipalité de Lyon à ses concitoyens, ...
5 5 .9 [5 Démonte les cornets du pools de faïence, fait un coude a de Y, . a 10 Démonte les cornets du poêle de faience de la salle de Henry lV , nettoyé . Démonte les cornets du poêle du vestibule de la salle de la Municipalité, fait le coude et ...
Lyon, Leroy, 1792
6
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
Cf. inmontanyï. Ma. démonte Vd Pier., N, B Pier. ; démonta N 31, 42, -ont 51, démont B 48, 60, -dunt 50. Ane. démonte N XVIIe-XVIIIe s., B 3 1770. — Pier. 182 . ll S. f. 1° Enchère au rabais (N Planch., B Bois, Charm. ; anc. N-B ; fr. rég. Vd, N-B).
Ernest Schüle, Glossaire des patois de la Suisse romande, 1971
7
Budget.... - Lyon
n . o . D'autre pan , .; u ... . .\ Ledit siefii' äyet, pour semblables ouvrages et fournitures par lui faits depuis le 8 octobre imqflu ,9 décembre 179| , ainsi qu'il suit; savoir ; Hôtel-Commun. ' Démonte' les corners du poële de fonte de la Mairie ...
8
Encyclopedie Methodique
Vingt-quatre heures après, on démonte le vaisseau ,' on coule le liquide au travers d'un tamis, 8c on met cette premiere teinture en réserve5puis on jete les mêmes parties d'écorce dans la cucurbite , avec quatre pintes d'eau de riviere 5 on ...
9
Richelieu, Mazarin, la Fronde et le règne de Louis XIV
rougir de honte ; heureusement à la cour vous avez un visage qui se démonte '. » La situation hostile de la cour et du peuple , la médiation hautaine du parlement, créaient des difficultés interminables. Le cardinal Ma- zarin avait fait ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1836
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: arts, ...
C~ tourne bout pour bm” , Bt on en fait autant à l'autre ,~ se servant des premières fausses jumelles , ainsi que des ,secondes , pour le fixer sur les pottpées; & lorsque le peigne ell. achevé ,on le démonte entièrement pour y mettre les gar es ...

用語«DÉMONTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdémonteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AS Rome - Totti démonte le Real Madrid - Foot
AS Rome - Totti démonte le Real Madrid. Francesco Totti s'en prend au Real Madrid. AS Rome - Totti démonte le Real Madrid. A l'issue de la ... «madeinfoot.com, 7月 15»
2
Les Inrocks - "UnREAL": la nouvelle série subtile et trash sur les …
Elle la scrute, la démonte, la déconstruit à travers l'expérience de Rachel (Shiri Appleby), une “productrice” dont le métier est de manipuler les ... «Les Inrocks, 7月 15»
3
La Voleuse à l'étalage roule deux fois sur la vendeuse qui tentait de …
Droite à la barre, dans une petite robe à pois, côte à côte avec sa victime, la voleuse, une mère de famille de 35 ans, ne se démonte pas. «ladepeche.fr, 7月 15»
4
Le virus d'être forain - SudOuest.fr
On se couche tard, on démonte les machines la nuit, on a toujours du bruit, on fait beaucoup de route, on est en perpétuel déménagement » ... «Sud Ouest, 7月 15»
5
Quand Pape Diouf démonte la gestion de l'OM par Vincent Labrune …
Mazette, quelle leçon les amis ! Les oreilles de Vincent Labrune, ci-devant président de l'OM ont dû sifflé comme jamais ce jeudi soir, quand ... «Le Figaro, 7月 15»
6
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant …
iFixit démonte la GoPro Hero4 Session et lui attribue un 1/10 : tant mieux pour l'étanchéité. Vincent • il y a 5 heures et 44 minutes il y a 5 heures. Vincent. «Frandroid, 7月 15»
7
CENTRAFRIQUE : Paris "démonte" Sangaris
L'armée de terre française devrait retirer, d'ici octobre, l'ensemble des moyens aériens dont elle dispose au sein de la force Sangaris en ... «Africa Intelligence, 7月 15»
8
OM : un ancien président du club démonte Bielsa
Le fait que Marcelo Bielsa se soit octroyé deux semaines de vacances en plus par rapport à ses joueurs, ça ne passe pas vraiment pour ... «But! Football Club, 7月 15»
9
Zayn Malik démonte Naughty Boy, Twitter est plié de rire
Zayn Malik prépare sa carrière solo et doit prochainement sortir un single; mais on dirait que le sort s'acharne à cause de fuites. Il met la ... «Staragora, 7月 15»
10
Mercato - Courbis confirme l'offre pour Dabo et démonte l'annonce …
Alors que l'OM a démenti son intérêt supposé pour Bryan Dabo, hier, Rolland Courbis a assuré que le MHSC avait bien reçu une offre de la ... «madeinfoot.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Démonte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/demonte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z