アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ectasie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でECTASIEの発音

ectasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECTASIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でECTASIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ectasie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

拡張症

Ectasie

Ectasiaは、中空の血管または器官の異常な拡大である。 動脈拡張症の場合、動脈瘤と言います。動脈瘤は、動脈の口径の拡張に相当します。 Cacchi-Ricci病は、嚢胞の形態の拡張を伴う腎臓の領域の先天性関与である。 静脈瘤は静脈壁の外膜である。 血漿細胞との乳房炎はガラクトホルク性異所性とも呼ばれる。 角膜拡張は角膜の変形である。 それは原始的または二次的であることができます... L'ectasie est l'agrandissement anormal d'un vaisseau ou d'un organe creux. Dans le cas d'une ectasie artérielle on parle d'anévrisme, ce qui correspond à la dilatation du calibre d'une artère. La maladie de Cacchi-Ricci est l'atteinte congénitale d'une zone des reins associant une dilatation en forme de kystes. Les varices sont des ectasies de la paroi veineuse. Mastite à plasmocytes appelé aussi ectasie galactophorique. L'ectasie cornéenne est la déformation de la cornée. Elle peut être primitive ou secondaire...

フランス語辞典でのectasieの定義

辞書中のエコーの定義は、中空器官の異常で永久的な拡張である。 ectasiaの別の定義は、通常は簡潔な音節を長くすることを可能にする詩的なライセンスです。

La définition de ectasie dans le dictionnaire est dilatation anormale et permanente d'un organe creux. Une autre définition de ectasie est licence poétique qui permet d'allonger une syllabe habituellement brève.

フランス語辞典で«ectasie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECTASIEと韻を踏むフランス語の単語


anentasie
anentasie
aphasie
aphasie
apostasie
apostasie
astasie
astasie
atélectasie
atélectasie
cardiectasie
cardiectasie
colectasie
colectasie
euthanasie
euthanasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
isostasie
isostasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
néoplasie
néoplasie
phlébectasie
phlébectasie
psychostasie
psychostasie
pyélectasie
pyélectasie
sclérectasie
sclérectasie
télangiectasie
télangiectasie
urétérectasie
urétérectasie

ECTASIEのように始まるフランス語の単語

ectase
ectasier
ecthyma
ecto-placenta
ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopie
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique

ECTASIEのように終わるフランス語の単語

abasie
achondroplasie
aplasie
chabasie
docimasie
dyscrasie
dysembryoplasie
dysphasie
dysthanasie
fatrasie
idiosyncrasie
jargonaphasie
leucoplasie
monochromasie
métaplasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
platybasie
érythroplasie

フランス語の同義語辞典にあるectasieの類義語と反意語

同義語

«ectasie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECTASIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ectasieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのectasieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ectasie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

扩张
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ectasia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ectasia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फारण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

توسع وعائي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эктазия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ectasia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ectasia
260百万人のスピーカー

フランス語

ectasie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ectasia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ectasia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

拡張症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

확장증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ectasia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

-dãn
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீள்வு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

एखाद्या इंद्रियाचे किंवा मार्गाचे प्रसारण
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ektazi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ectasia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ectasia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ектазія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ectazia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ectasia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ectasia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ectasia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ectasia
5百万人のスピーカー

ectasieの使用傾向

傾向

用語«ECTASIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«ectasie»の使用頻度を示しています。
ectasieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ectasie»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECTASIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ectasie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ectasie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ectasieに関するニュースでの使用例

例え

«ECTASIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からectasieの使いかたを見つけましょう。ectasieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Traité de gynécologie médicale
Ectasie. canalaire. Cette maladie peut se traduire par une grande variété de manifestations cliniques. Elle se caractérise par une dilatation des galactophores de grand et moyen calibres de la région rétroaréolaire, avec inflammation ...
Bernard Blanc, Charles Sultan, Christian Jamin, 2004
2
Ectasie durale et maladie de Marfan: comparaison de ...
Objectifs: Evaluer le nombre de cas d'ectasie durale chez des sujets porteurs de la maladie de Marfan et chez des témoins appariés. Comparer plusieurs méthodes diagnostiques d'ectasie durale.
Julien Desperramons, 2007
3
Coeur et médecine interne
L'ectasie fusiforme, née au niveau de l'anneau aortique, reste généralement limitée à l'aorte ascendante, son extension distale et/ou vers les gros vaisseaux de la base étant plus rare. L'anévrysme siège exceptionnellement en aval [44].
Ariel Cohen, 2002
4
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'ectasie canalaire est provoquée par une destruction inflammatoire du tissu de soutien autour des canaux galactophores. La pathogénie de l'ectasie des canaux galactophores est mal connue. Elle consiste en une dilatation progressive et ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
5
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Trois causes assez courantes peuvent en être l'origine : • une ectasie canalaire • un papillome intracanalaire • une galactorrhée. Il est important de déterminer si l' écoulement provient d'un seul ou de plusieurs conduits lactifères.
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
6
Ectasie
Mastite plasmocytes appel aussi ectasie galactophorique. L'ectasie corn enne est la d formation de la corn e. Elle peut tre primitive (k ratoc ne) ou secondaire (secondaire un acte de chirurgie r fractive corn enne comme le LASIK.
Adam Cornelius Bert, 2012
7
Dictionnaire du vocabulaire savant de la langue fran aise
(du gr. ektasis, dilatation, de ekteinein, tendre avec effort). En médecine, dilatation pathologique d'un vaisseau, d'un canal, d'un viscère creux : ectasie n. f. ─ L'ectasie artérielle (dilatation d'une artère) est appelée anévrisme. ♢♢ En médecine ...
Martin Moreau, 2013
8
Principes d'imagerie par résonance magnétique de la tête, de ...
Malformations. vasculaires. et. anomalies. Cas. 80. : Dolicho-ectasie. basilaire. Cas 80 : Mégadolicho-tronc basilaire (dysplasie) Fig. a : coupes. Signes. cliniques. et. anatomopathologiques. • Correspond à un étirement marqué et un ...
J. Tamraz, C. Outin, M. Forjaz Secca, 2004
9
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
Diagnostic d'un sein inflammatoire - Les mastites aiguës bénignes : le plus souvent d'origine infectieuse : mastite puerpérale, surinfection de kyste, de galactocèle, d'ectasie canalaire sécrétante. - Diagnostic d'une rétraction cutanée - La ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
10
Topographie cornéenne
La topographie cornéenne correspond à la représentation graphique, sous forme d’une carte, de certaines propriétés géométriques de la cornée (courbure, élévation, épaisseur).
Damien Gatinel, 2011

用語«ECTASIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からectasieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rave party dans un bois avec 350 jeunes
Sept personnes ont été embarquées pour usage et détention de stupéfiants : haschich et ectasie. Un teufeur a été transporté par les pompiers ... «Pays Briard, 6月 15»
2
Avedro annonce la réception de la lettre de réponse complète de la …
Nous sommes déçus du résultat de l'examen et des implications pour les patients aux États-Unis souffrant de kératocône ou d'ectasie ... «Business Wire, 4月 15»
3
Hautes-Alpes : Raphaël Balland, Procureur de la République, invité …
Tous les usagers de cannabis interpellés, a fortiori de cocaïne ou d'ectasie, font a minima l'objet d'un rappel à la loi devant le délégué du ... «D!CI, 2月 15»
4
Gregg Araki : le top des films du réalisateur de White Bird
... (2010) qui explose en cours de route, quintessence bordélique de l'oeuvre du Californien, Smiley Face, course à l'ectasie décalée, enfumée, ... «aVoir-aLire, 10月 14»
5
Ecoulement mamelonnaire : prise en charge
L'échographie peut montrer une ectasie canalaire (calibre supérieur à 3 mm), concordante avec un (des) écoulement(s) vert(s) ou laiteux. «Journal International de Médecine, 7月 14»
6
Coachella en 3 temps forts
C'est pourtant sur le live de MGMT que l'acteur s'est fait le plus remarquer, nous offrant une chorégraphie sauce Cyndi Ectasie aux relents de ... «Le Nouvel Observateur, 4月 14»
7
Béthune: Christelle Maniez ou la force athlétique comme une …
Problème de vue : kératocône bilatéral, soit une dystrophie cornéenne idiopathique caractérisée par une ectasie et un amincissement ... «La Voix du Nord, 3月 14»
8
Tunisie: Ouverture à Tunis du 33ème congrès d'ophtalmologie
... Evaluation des facteurs de risque de survenue d'ectasie cornéenne chez les patients candidats à la chirurgie réfractive ». Ce congrès est un ... «Directinfo.tn, 3月 14»
9
Faute médicale, expertise et aléa thérapeutique
... de mettre en évidence des ectasie bronchiques et bronchiolaires assez diffuses. Un angioscanner révèle trois lacunes distales de perfusion. «JuriTravail.com, 11月 13»
10
Trafic d'ectasie : 2500 comprimés saisis dans un Colissimo
Aldo Fraumens est en garde à vue à Malartic depuis mardi. Il est suspecté d'avoir importé 2500 cachets d'ectasie pour une valeur de 50 000 ... «Réunion 1ère, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ectasie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ectasie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z