アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ecthyma"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でECTHYMAの発音

ecthyma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECTHYMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でECTHYMAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ecthyma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのecthymaの定義

辞書のecthymaの定義は皮膚病であり、膿疱性および潰瘍性の発疹を特徴とし、主な薬剤は連鎖球菌である。

La définition de ecthyma dans le dictionnaire est affection cutanée, caractérisée par une éruption pustuleuse et ulcéreuse, dont le principal agent est le streptocoque.


フランス語辞典で«ecthyma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ECTHYMAと韻を踏むフランス語の単語


rhinophyma
rhinophyma

ECTHYMAのように始まるフランス語の単語

ectase
ectasie
ectasier
ecto-placenta
ectobronche
ectocarpacée
ectocarpée
ectocrine
ectoderme
ectodermique
ectomorphe
ectomorphisme
ectoparasite
ectophyte
ectopie
ectopié
ectopique
ectoplasme
ectoplasmie
ectoplasmique

ECTHYMAのように終わるフランス語の単語

cinéma
coma
comma
dharma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
puma
sigma
soma
trauma

フランス語の同義語辞典にあるecthymaの類義語と反意語

同義語

«ecthyma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ECTHYMAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ecthymaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのecthymaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ecthyma»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

臁疮
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ectima
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ecthyma
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पीबभरी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

إكثيمة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

эктима
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ecthyma
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ecthyma
260百万人のスピーカー

フランス語

ecthyma
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ecthyma
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ecthyma
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

膿瘡
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ecthyma
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ecthyma
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ecthyma
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எச்சீமா
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

त्वचारोग
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ektima
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ectima
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ecthyma
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ектіма
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ecthyma
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ecthyma
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ecthyma
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ektyma
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

munnskurv
5百万人のスピーカー

ecthymaの使用傾向

傾向

用語«ECTHYMA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«ecthyma»の使用頻度を示しています。
ecthymaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ecthyma»で最も広く使用されている表現です。

用語«ECTHYMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ecthyma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ecthyma»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ecthymaに関するニュースでの使用例

例え

«ECTHYMA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からecthymaの使いかたを見つけましょう。ecthymaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maladies des moutons
ORIGINE L'ecthyma contagieux (dermatite pustuleuse, chancre...) des ovins, des caprins et des petits ruminants sauvages est dû à un parapoxvirus. Cette affection peut atteindre 90 % du troupeau. Les agneaux sont les plus sensibles et  ...
Jeanne Brugère-Picoux, 2004
2
Annales des maladies de la peau et de la syphilis
ce que nous avons rapporté des caractères de l'eathyma syphilitique , nous sommes forcé de reconnaître que la pustule d'inoculation devrait être reportée au type de l'ecthyma profond, qui traduit essentiellement une syphilis dite ...
3
Traité élémentaire et pratique de pathologie interne
Tels sont les caractères et la marche de l'ecthyma qu'on peut appeler aigu. Il est rare cependant que la maladie suive cette marche ; presque toujours, en effet, on voit des. groupes de pustules naître successivement pendant plusieurs mois ...
Augustin Grisolle, 1848
4
Guide du médecin praticien: résumé général de pathologie ...
Quoiqu'il appartienne à une période déjà avancée de la syphilis* l'ecthyma ulcéreux peut suivie de très-près le moment de la contagion et constitue alors une syphilide maligne précoce (1). Cette forme de l'ecthyma se distingue de celui de ...
François Louis Isidore Valleix, 1866
5
Leçons sur les maladies de la peau: professées à l'hôpital ...
Willan plaçait l'ecthyma dans la classe des pustules entre la variole et l'impétigo, et semblait ainsi, par cet assemblage peu méthodique, vouloir fournir des arguments aux adversaires de sa classification. Dans son Traité des dermatoses,  ...
Alfred Louis Philippe Hardy, Almire Garnier, 1863
6
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
admettant que l'ecthyma puisse se montrer dans les conditions signalées par Bazin, ce qui peut être sujet à contestation sérieuse pour les dartres, la scrofule et l'arthritis, je ne pense pas qu'on puisse multiplier les divisions et les espèces des ...
Sigismond Jaccoud, 1870
7
Nouveau dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques ...
Elles constituent également une lésion plus profonde que l'ecthyma simple ; les ulcérations qui succède-nt à la chute prématurée des croûtes sont moins superficielles et les croûtes qui succèdent aux pustules sont plus épaisses, plus ...
8
Leçons sur les maladies de la peau: Professées à l'école ...
Nous diviserons l'ecthyma, suivant sa marche, en ecthyma .aigu et en ecthyma chronique. Nous subdiviserons l'ecthyma aigu en ecthyma simple et ecthyma gangréneux, et l'ecthyma chronique en ecthyma des enfants, et ecthyma des adultes ...
Hardy, 1859
9
Nouveau dictionnaire de medecine et de chirurgie pratiques ..
Elles constituent également une lésion plus profonde que l'ecthyma simple ; les ulcérations qui succèdent à la chute prématurée des croûtes sont moins superficielles et les croûtes qui succèdent aux pustules sont plus épaisses, plus inégales ...
10
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
M. Plumbe trouve une analogie très-grande entre l'ecthyma et le rupia. M. Biett, tout en accordant que les causes générales peuvent être communes , a signalé les différences qui séparent la lésion locale ; nous en avons rapporté plus haut ...
Édouard Monneret, 1839

参照
« EDUCALINGO. Ecthyma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ecthyma>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z