アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"efflorescent"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でEFFLORESCENTの発音

efflorescent play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EFFLORESCENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でEFFLORESCENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«efflorescent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのefflorescentの定義

辞書の白浮きの定義は、それが開花しているということです。 誰が繁栄し、誰が発展するのか。 風化率の別の定義は、それが咲く可能性が高いことである。 誰が風化したのか。 白化して粉末になった。

La définition de efflorescent dans le dictionnaire est qui est en efflorescence. Qui s'épanouit, qui se développe. Une autre définition de efflorescent est qui est susceptible de tomber en efflorescence; qui a subi l'efflorescence; qui est devenu pulvérulent par efflorescence.


フランス語辞典で«efflorescent»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EFFLORESCENTと韻を踏むフランス語の単語


adolescent
adolescent
arborescent
arborescent
concupiscent
concupiscent
convalescent
convalescent
effervescent
effervescent
florescent
florescent
fluorescent
fluorescent
incandescent
incandescent
intumescent
intumescent
iridescent
iridescent
luminescent
luminescent
obsolescent
obsolescent
opalescent
opalescent
phosphorescent
phosphorescent
photoluminescent
photoluminescent
pubescent
pubescent
putrescent
putrescent
quiescent
quiescent
thermoluminescent
thermoluminescent
tumescent
tumescent

EFFLORESCENTのように始まるフランス語の単語

effilocheuse
effilochure
effilure
efflanqué
efflanquer
effleurage
effleurement
effleurer
effloraison
efflorescence
effluence
effluent
effluer
effluve
effluver
efflux
effondré
effondrement
effondrer
effondrilles

EFFLORESCENTのように終わるフランス語の単語

accrescent
acescent
albescent
alcalescent
déliquescent
flavescent
frutescent
ignescent
lactescent
marcescent
pré-adolescent
préadolescent
rarescent
recrudescent
reviviscent
rubescent
spinescent
spumescent
turgescent
évanescent

フランス語の同義語辞典にあるefflorescentの類義語と反意語

同義語

フランス語で«EFFLORESCENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«efflorescent»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
efflorescentのフランス語での同義語

«efflorescent»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EFFLORESCENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語efflorescentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのefflorescentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«efflorescent»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

开花的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

eflorescente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

efflorescent
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

efflorescent
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

افلوريسسينت
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

цветущий
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

efflorescent
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কুসুমিত
260百万人のスピーカー

フランス語

efflorescent
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

efflorescent
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

ausblühend
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

白華
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

풍 화성
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

efflorescent
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

efflorescent
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

நீர்கக்கிப்பொடியாகின்ற
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

efflorescent
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

olgunlaşan
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

efflorescent
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

musujący
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

квітучий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

eflorescentă
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ανθισμένος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

efflorescent
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

efflorescerande
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

efflorescent
5百万人のスピーカー

efflorescentの使用傾向

傾向

用語«EFFLORESCENT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«efflorescent»の使用頻度を示しています。
efflorescentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«efflorescent»で最も広く使用されている表現です。

用語«EFFLORESCENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«efflorescent»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«efflorescent»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、efflorescentに関するニュースでの使用例

例え

«EFFLORESCENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からefflorescentの使いかたを見つけましょう。efflorescentに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tableaux d'analyse chimique
Efflorescent. Efflorescent. Kfflorescent. Efflorescent à une. douce chaleur. Efflorescent. Efflorescent. Efflorescent. Efflorescent. Efflorescent. Efflorescent . Efflorescent. S'effleurit lentement et se convertit en sulfate. Efflorescent. ACTION DE L'AIR ...
A. Normandy, 1858
2
Tableaux d'analyse chimique: ouvrage presentant toutes les ...
Déliquescent. Ferrocyanure de Sodium. (2Na)Cfy,l2fl0 . . . . Prismes jaunes à quatre pans _ avec des sommets dièdres . . . . . . . . . . Efflorescent. Iodure de Sodium. Nal . . . . . . . . . . . . . Tables hexagonales . . . . . . Déliquesœnt. Bromate de Soude.
Alphonse Rene Normandy, 1858
3
Dictionnaire complet des langues française et allemande:
EFFLORESCENT, к a. (qui tombe е.. .f- /i«r«c«icO!sels)-s, oerwitterbar (те1фе auf ker ОЬеграфс ¡Blumen aitfe %t u). EFFLOTERv.a.Mar.(»«p«rerunouplu«. vais*, de U/íuJ/íJV.nbfífeoiíCHÍVOM einerfSlottr eb. von aubrrii Sdjiffcii trennen ; ( un ...
Dominique Joseph Mozin, 1842
4
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
changement dans la structure cristalline du sel, qui tombe en poussière; par exemple, le carbonate de sodium déshydraté du commerce est efflorescent et se transforme, d'abord superficiellement, en monohydrate. 2° - T. de génie civil ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
5
Dictionaire technologique francais-anglais-allemand: rédigé ...
(Web.), fashioning, façonnerie, f. — ; verblumen (Chem.), to be efflorescent, s' effleurir. — (Web.), to figure with flowers, façonner à fleurs, en fleurs. — , blaue, f. pi. (Fàrb.), Mue flowers, adoux, m. Blumenblau, n. (Chem.), sap bine, bleu végétal.
Alexandre Tolhausen, 1864
6
Opuscules chymiques et physiques de M. T. Bergman
moyenne, 8: guere plus d'une d'eau bouillante. Sa saveur est âcre , fraîche 8: tirant à l'amenIl n'est ni déliquescent , ni efflorescent. Il dé-ctonne au feu avec les matieres phlogistiques. Ses crystaux sont des prismes hexagones , quelquefois ...
7
Histoire naturelle des drogues simples: ou cours d'histoire ...
protoxide d'erbium sont incolores; le sulfate n'est pas efflorescent. Le terbium ne forme qu'un protoxide blanc, comme l'yttrium ; mais ses sels solubles sont d'un rouge pâle; le sulfate est très efflorescent et le nitrate non déliquescent. L'oxide ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1849
8
Récréations chimiques, ou, Recueil d'expériences curieuses ...
boïdaux ; vert; transparent; styptique; efflorescent •\ l'air , soluble dans l'eau ; décomposable par la plupart de sterres et des alcalis; employé en. teinture et pour la préparation de l'encre. 272. Deuto-sulfate neutre de cuivre. ( Couperose bleue ...
J. Ch Herpin, 1824
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Il n'est ni efïlorescent ni déliquescent , dans les circonstances ordinaires. Il estsoluble dans quatre parties d'eau froide. . Carbonate de soude. Il cristallise en petites tables rhom- boidales, ou en petites écailles nacrées. Il n'est ni efflorescent ni ...
Frédéric Georges Cuvier, 1817
10
Dictionnaire des sciences naturelles
Il est efflorescent et assez soluble dans l'eau. Tartrate de potasse et d'aldmine. Le bitartrate de potasse saturé d'alumine forme un sel ressemblant au tartrate d' alumine simple. La potasse et les sous-carbonates de potasse et de soude ne le  ...
Cuvier, 1828

用語«EFFLORESCENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からefflorescentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siroe m'était conté…
Les immenses moucharabiehs coulissants croisent leurs géométries obsédantes avec le kitsch efflorescent et sucré des vidéos. Quelques ... «ResMusica, 12月 14»
2
Matière à enseignement, par Bruno Frappat
Le premier est que ce résultat, le printemps efflorescent, vient d'une longue patience et que si des merveilles nous sont proposées c'est qu'il a ... «La Croix, 5月 14»
3
Vans X Liberty : Sneakers pour l'été 2013
... confiant, tout le raffinement possible et casual à la fois d'un look select. Bref, Vans vous promet un été efflorescent de style pour Juillet 2013 ! «meltyStyle, 6月 13»
4
Les films les plus attendus de la rentrée
Et peut-être, enfin, verra-t-on le petit monde fantasmagorique de Tim Burton revenir en pleine grâce sur son terrain a priori le plus efflorescent ... «Les Inrocks, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Efflorescent [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/efflorescent>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z