アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gélatiné"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGÉLATINÉの発音

gélatiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GÉLATINÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGÉLATINÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«gélatiné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのgélatinéの定義

辞書中のゼラチンの定義は、写真プリントを受けるために使用される任意の表面であるゼラチンでコートすることである。 ゼラチンの粘稠度を取る。

La définition de gélatiné dans le dictionnaire est enduire de gélatine toute surface devant servir à recevoir une empreinte photographique. Prendre une consistance de gélatine.


フランス語辞典で«gélatiné»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GÉLATINÉと韻を踏むフランス語の単語


abiétiné
abiétiné
agglutiné
agglutiné
butiné
butiné
conglutiné
conglutiné
gratiné
gratiné
mutiné
mutiné
mâtiné
mâtiné
obstiné
obstiné
patiné
patiné
pectiné
pectiné
platiné
platiné
prédestiné
prédestiné
ratatiné
ratatiné
rotiné
rotiné
satiné
satiné
syrrhaptiné
syrrhaptiné
veloutiné
veloutiné

GÉLATINÉのように始まるフランス語の単語

gélatinate
gélatine
gélatiner
gélatineusement
gélatineux
gélatiniforme
gélatinisant
gélatinisation
gélatiniser
gélatino-bromure
gélatino-chlorure
gélation
gelé
gelée
geler
gélif
gélifiant
gélification
gélifié
gélifier

GÉLATINÉのように終わるフランス語の単語

acheminé
affiné
assassiné
chiné
ciné
combiné
confiné
cuisiné
dessiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
praliné
raffiné
terminé

フランス語の同義語辞典にあるgélatinéの類義語と反意語

同義語

«gélatiné»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GÉLATINÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gélatinéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgélatinéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«gélatiné»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

糊化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

gelatinizada
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

gelatin
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

gelatinized
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مهيلم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

желатинизации
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gelatinizado
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

gelatinized
260百万人のスピーカー

フランス語

gélatiné
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

gelatin
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verkleistert
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

糊化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

젤라틴 화
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

gelatinized
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hồ hóa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பசையாக்கப்படும்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

gelatinized
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

jelatinleştirilmiş
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

gelatinizzato
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żelowana
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

желатинизации
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gelatinizat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ζελατινοποιημένου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

gelatinized
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

gelatinerad
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

gelatinized
5百万人のスピーカー

gélatinéの使用傾向

傾向

用語«GÉLATINÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«gélatiné»の使用頻度を示しています。
gélatinéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gélatiné»で最も広く使用されている表現です。

用語«GÉLATINÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«gélatiné»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«gélatiné»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、gélatinéに関するニュースでの使用例

例え

«GÉLATINÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgélatinéの使いかたを見つけましょう。gélatinéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Petit Robert
Les gélatines sontdessupports utilisés en photographie, en gravure, dans l' industrie pharmaceutique, pour la fabrication des colles. GÉLATINÉ,. ÉE. [ ʒelatine] adj. – 1874 ▫ de gélatine ◼ Enduit de gélatine. Plaquephotographique gélatinée.
Collectif, 2011
2
Cahiers d'informations techniques. Revue de métallurgie
Du papier gélatiné est imprégné de cette solution, appliqué pendant 10 minutes sur l'éprouvette et développé dans une solution d'acide chlorhydrique dilué 1/20. Aux endroits contenant des inclusions oxydées se produisent des taches de ...
Henri Le Chatelier, 1943
3
Revue générale de clinique et de thérapeutique: Journal des ...
La malade est presque dans le collapsus, quand, en désespoir de cause, nous avons recours au sérum gélatiné. Dorant l'Injection de sérum, nous sommes obligés de faire de nouveau injections sur Injections d'huile camphrée, de caféine et ...
Henri Huchard, Charles Eloy, Albert Robin, 1917
4
Revue générale des sciences pures et appliquées
Depuis quelques années, la Thérapeutique s'est enrichie de nouveaux hémostatiques : le sérum gélatiné, le chlorure de calcium et cnlin l'adrénaline. L' action de ces différentes substances est très différente : les deux premiers rendent la ...
5
Bulletin médical
De toutes les substances étudiées expérimentalement par M. Bloch, une seule, le sérum gélatiné agit à. la fois cliniquement et comme moyen d'élévation rapide sur les indices coagulants. Chaque injection de 200 centim. cubes de sérum ...
6
Bulletins et mémoires de la Société médicale des hôpitaux de ...
Nous aurions été très portés, pour notre part, à attribuer à l'injection de sérum gélatiné par la voie rectale à. haute dose, tout le mérite de la guérison, si le résultat négatif d'une transfusion, quelques jours plus tôt. ne rendait bien hypothétique ...
Société médicale des hôpitaux de Paris, 1914
7
Photo-Revue: journal de photographie pratique
Ces procédés sont : 1° Le procéi sur papier gélatiné déjà décrit dans l'ouvrage susdit. 2° Le procédé autocopiste, (parchemin gélatiné). Les procédés ayant pour base l'emploi de pellicules libres ou de pellicules sur celluloïd ne conviennent ...
Charles Mendel, 1908
8
Annales de chimie ou Recueil de mémoires concernant la ...
Le sucus helminthocorton ne donnant plus de gélatiné par l'action de Peau bouillante , a été desséché & pesé pour estimer la perte que lui avoit fait éprouver cette opération. Nous observerons ici que cette matière avoit une telle capacité ...
Antoine Laurent de Lavoisier, Louis-Bernard Guyton de Morveau
9
Élémens de chimie médicale, 2
M. Chaptal le regarde comme composé de gélatiné ei d'un peu de fibrine ; tandis que , suivant M. Thompson , il ne serait que de la gélatine modifiée. Il est membraneux , épais , dur , assez dense , composé de fibres entrelacées , et arrangées ...
Mateu Orfila i Rotger, 1817
10
Archives des découvertes et des inventions nouvelles, faites ...
compartimens, environné d'eau froide qui se renouvelle, que l'auteur obtient cet effet. (Même Journal, mai 1823.) ' GÉLATINÉ. Procédé pour extraire la gélatine des os , par le mojen de la 'vapeur portée à une haute température; par M. Ch.

用語«GÉLATINÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgélatinéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Panna cotta artichaut et safran
Mixez les artichauts et leur garniture aromatique avec les feuilles de basilic et le mélange crémeux et gélatiné. Salez, poivrez. Versez dans des ... «Marie Claire, 5月 15»
2
Festival de Cannes 2015 : les images de MON ROI de Maïwenn …
Oui, nous avons tourné beaucoup d'intérieurs jour avec des lampes allumées (ou des bougies) et nous avons gélatiné les fenêtres (1/4 CTO ... «Mediakwest, 5月 15»
3
Fête des Lumières 2013 : demandez le programme !
Pour créer l'ambiance si particulière de la Fête des Lumières, l'éclairage public est « gélatiné », autrement dit couvert de films colorés ou de ... «Grand Lyon magazine, 10月 13»
4
Hélio... gravures
Ils travaillent à partir d'une photographie ou des éléments soumis à une lumière projetée sur du papier gélatiné photosensible. Le couple ... «Le Soir, 6月 13»
5
Figures de style
Jouez-la vintage : maillot de bain retro, mascara effet faux cils waterproof, et chignon fifties gélatiné. Mais sinon, vous pouvez aussi opter pour ... «Le Figaro Madame, 7月 12»
6
La natation synchronisée – Les madmoiZelles & leur sport
... mettre du vernis à ongles et des bijoux, obligation de masquer les tatouages, cheveux tirés en chignon gélatiné, maillot de bain une pièce. «madmoiZelle.com, 1月 12»
7
Terrine de chèvre aux tomates confites
Démoulez les Chavroux, écrasez-les à la fourchette et versez dessus le lait gélatiné. Mélangez le tout et assaisonnez. Ciselez les feuilles de basilic et ... «Marie Claire, 7月 11»
8
Le vin blanc est meilleur à la lumière rouge ou bleu
Une solution sucrée dans un liquide paraît deux fois plus sucrée que dans son équivalent gélatiné. (4). La température aussi à une influence ... «Vin Québec, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Gélatiné [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/gelatine-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z