アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"graphorrhée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGRAPHORRHÉEの発音

graphorrhée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPHORRHÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGRAPHORRHÉEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«graphorrhée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

graphomania

Graphorrhée

Graphorrheaは書くことが不可能な衝動を指します。 この用語が特定の精神医学的文脈で使用されるとき、患者が理解不能で混乱しやすい手書きの行を連続的に書くことができる病的な精神状態を指す。 「グラフグラフ術」という用語は、19世紀初頭にEsquirolによって使用され、後にEugen Bleulerによって使用され、多かれ少なかれ使用されました。 グラフ漫画は、個人が出版物で彼の名前を見ることを望む、または彼の仕事が出版されるために強く執筆する、強迫性障害である「typomania」に匹敵する。 La graphorrhée désigne une impulsion irrésistible d'écrire,. Lorsque le terme est utilisé dans un contexte psychiatrique spécifique, il désigne une condition mentale morbide dans laquelle un patient peut écrire de manière compulsive une succession de lignes manuscrites incompréhensibles et confuses. Le terme « graphomanie » a été utilisé pour la première fois au début du XIXe siècle par Esquirol et, plus tard, par Eugen Bleuler, et est devenu plus ou moins utilisé. La graphomanie est comparable à la « typomanie », un trouble compulsif dans lequel un individu souhaite voir son nom dans une publication ou qui écrit de manière compulsive pour que son ouvrage soit publié.

フランス語辞典でのgraphorrhéeの定義

辞書における食道の定義は、デモンストレーション、解放または昇格の目的のための媒体を使用して書き込む不可避な衝動である。

La définition de graphorrhée dans le dictionnaire est impulsion irrésistible à écrire, en utilisant n'importe quel support dans un but de démonstration, de libération ou par exaltation.

フランス語辞典で«graphorrhée»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAPHORRHÉEと韻を踏むフランス語の単語


aménorrhée
aménorrhée
blennorrhée
blennorrhée
bronchorrhée
bronchorrhée
cryptoménorrhée
cryptoménorrhée
diarrhée
diarrhée
dysménorrhée
dysménorrhée
galactorrhée
galactorrhée
gonorrhée
gonorrhée
leucorrhée
leucorrhée
logorrhée
logorrhée
myxorrhée
myxorrhée
oligoménorrhée
oligoménorrhée
otorrhée
otorrhée
proctorrhée
proctorrhée
pyorrhée
pyorrhée
rhinorrhée
rhinorrhée
sialorrhée
sialorrhée
stéarrhée
stéarrhée
stéatorrhée
stéatorrhée
séborrhée
séborrhée

GRAPHORRHÉEのように始まるフランス語の単語

graphitique
grapho-moteur
graphochrone
graphoélément
graphographie
grapholithe
graphologie
graphologique
graphologue
graphomancie
graphomane
graphomanie
graphomètre
graphophobie
graphophone
graphopsychologie
graphothérapie
graphotype
graphotypie
graphotypologie

GRAPHORRHÉEのように終わるフランス語の単語

athée
attachée
blépharo-blennorrhée
blépharopyorrhée
blépharorrhée
bouchée
colosuccorrhée
couchée
cystirrhée
gonoblennorrhée
hidrorrhée
idéorrhée
mucorrhée
orphée
perchée
phallorrhée
ptyalorrhée
rhinoblennorrhée
trachée
trophée

フランス語の同義語辞典にあるgraphorrhéeの類義語と反意語

同義語

«graphorrhée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAPHORRHÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語graphorrhéeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgraphorrhéeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«graphorrhée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

graphomania
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

grafomanía
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

graphomania
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

graphomania
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

هوس الكتابة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

графомании
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

grafomania
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

graphomania
260百万人のスピーカー

フランス語

graphorrhée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

graphomania
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

graphomania
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

graphomania
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

graphomania
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

graphomania
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

graphomania
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எழுதும் ஆவல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

graphomania
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

graphomania
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

grafomania
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

grafomania
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

графоманії
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

graphomania
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

graphomania
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

graphomania
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

graphomania
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

graphomania
5百万人のスピーカー

graphorrhéeの使用傾向

傾向

用語«GRAPHORRHÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«graphorrhée»の使用頻度を示しています。
graphorrhéeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«graphorrhée»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAPHORRHÉE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«graphorrhée»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«graphorrhée»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、graphorrhéeに関するニュースでの使用例

例え

«GRAPHORRHÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgraphorrhéeの使いかたを見つけましょう。graphorrhéeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopédie de culture générale insolite
OTHOMB ET AUTRES GRAPHOMANES La graphomanie, ou graphorrhée, estun besoin pathologique d'écrire, tous les jours, à tout moment et partout. Les personnes atteintes de ce curieux syndrome tiennentdes journaux intimes, écrivent ...
Guy Solenn, 2012
2
Nouveau précis de sémiologie des troubles psychiques
Il ne lui reste plus de secret ; - images et souvenirs défilent ; - logorrhée intarissable ; - graphorrhée : écrits abondants, souvent incohérents ; - " coqs-à-1' âne " : manque de liaison entres les idées ; - fréquence de : jeux de mots, calembours, ...
Serge Tribolet, Mazda Shahidi, 2005
3
Annales
Quel vaudevilliste à la vapeur, quel romancier en commandite , quel académicien agronome eût égalé sa fécondité , sa graphorrhée, s'il eût été animé de sentiments contraires? Un seul portefeuille, petit in-4.°, est donc resté à ses héritiers ...
Société Académique de Nantes et du Département de la Loire-Inférieure, 1848
4
Assia Djebar: écrire, transgresser, résister
Il est frappant aussi que le texte établisse une équivalence entre la « démangeaison de l'écriture » des Français et la « graphorrhée épistolaire » des jeunes filles cloîtrées évoquées au début du roman (p. 56) : les deux relèvent de la même ...
Jeanne-Marie Clerc, 1997
5
Urgences psychiatriques: Guide pratique, thérapeutique et ...
Excès d'écriture (graphorrhée). Une déambulation diurne et nocturne est fréquente. > Signes relationnels Le contact est familier, irrespectueux. Tapages, grossièretés. Les critiques, les moqueries, l'ironie seront parfois blessantes.
Laurent Cadiet, 1997
6
Le Lion de Florence
Certes, ses fils se sont révélés pour le moins turbulents, notamment Charles dont il a été amené à couvrir les dépenses excessives, peut-être pathologiques, équivalent éventuel de la graphorrhée du père. Mais une chose est de rendre ...
Thierry Gineste, 2004
7
Le livre de l'interne - Psychiatrie (2e ed.)
... caractéristiques symptomatiques de l'état dépressif. Sur le plan psychique, il existe une accélération des processus de pensée (tachypsychie) se traduisant par une « fuite des idées », une distractibilité, une logorrhée et une graphorrhée.
Jean-Pierre Olié, Thierry Gallarda, Edwige Duaux, 2012
8
Ma schizophrénie racontée... Pour adultes - Tome V:
... des examens psy, d'autre part que ma psychiatre psychanalyste, le Dr Désirée Jupon, qui me suit à La joie de vivre (depuis 2002) a été, elle aussi, harcelée, à son tour, par ce CMP Eugen Bleuler, pour faire cesser ma « graphorrhée » !
9
Psychologie de l'écriture: Etudes de graphologie
Dr C. Streletski: agitation maniaque, graphorrhée. '(B-43 : 318.) Citons aussi quelques auteurs étrangers. (1) Ce chapitre parut comme article dans Gr n. 137 : 18-24, 1975 sous le titre a A propos des derniers mots de ligne plongeante ».
Jean-Charles Gille-Maisani, 2008
10
Passé déchiré
Serai-je capable de sortir mon carnet de ma serviette pour aussitôt enchaîner des mots, des phrases, des idées et me lancer dans une graphorrhée salutaire ? À moins que le train, espace fermé, tragique, ce confinement, ne prédispose à ce  ...
Georges Neyrac, 2012

用語«GRAPHORRHÉE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgraphorrhéeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'est arrivé le 9 septembre 1981Mort de Jacques Lacan
Il diagnostique une graphorrhée, c'est-à-dire un salut possible dans l'écriture comme cela a pu être le cas pour James Joyce. «Le Généraliste, 9月 14»
2
Van Gogh, le suicidé de la société : Antonin Artaud et son double.
A Ville-Evrard, un psychiatre diagnostique « graphorrhée ». Nouvelle thérapie découverte par les médecins italiens Ugo Cerletti et Lucio Bini à ... «Le Club de Mediapart, 7月 14»
3
Warburg et Binswanger : le savoir dans la fuite
Dans la fuite des idées, et ses pendants sonore, la logorrhée, et d'écriture, la graphorrhée, il se dessine une chaîne ininterrompue et illimitée de petites lettres ... «Revues.org, 2月 13»
4
Stephen King et Tom Clancy sur les rangs pour la novélisation du …
... de fours à micro-ondes depuis passé au secteur nucléaire, et de Stephen King, l'inventeur d'une révolutionnaire thérapie par la graphorrhée. «Brave Patrie, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. Graphorrhée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/graphorrhee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z