アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hertz"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHERTZの発音

hertz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHERTZはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«hertz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘルツ

Hertz

ヘルツは、国際システムの周波数に由来する単位です。 ヘルツは、毎秒1振動に相当します。 Le hertz est l’unité dérivée de fréquence du système international. Un Hertz est équivalent à une oscillation par seconde.

フランス語辞典でのhertzの定義

辞書内のヘルツの定義は、1秒当たり1周期に対応する周波数単位である。

La définition de hertz dans le dictionnaire est unité de fréquence correspondant à une période par seconde.

フランス語辞典で«hertz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERTZと韻を踏むフランス語の単語


kilohertz
kilohertz
mégahertz
mégahertz
quartz
quartz

HERTZのように始まるフランス語の単語

her
herpéfuge
herpès
herpétiforme
herpétique
herpétisme
herpétologie
herpétologique
herpétologiste
hersage
herschage
herscher
herscheur
herscheuse
herse
her
herser
herseur
herseuse
hertzien

HERTZのように終わるフランス語の単語

batz
blitz
chintz
ersatz
fritz
kibboutz
tchervonetz

フランス語の同義語辞典にあるhertzの類義語と反意語

同義語

«hertz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERTZの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hertzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhertzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hertz»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

赫兹
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

hertz
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

hertz
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

हेटर्स
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الموجه الهرتزى
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

герц
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

hertz
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

হের্ত্স্
260百万人のスピーカー

フランス語

hertz
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

hertz
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hertz
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ヘルツ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

헤르츠
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

hertz
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vô tuyến điện
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஹெர்ட்ஸ்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

हर्ट्झ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hertz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Hertz
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

herc
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

герц
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

hertzi
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

χέρτζ
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

hertz
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

hertz
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

hertz
5百万人のスピーカー

hertzの使用傾向

傾向

用語«HERTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«hertz»の使用頻度を示しています。
hertzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hertz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hertz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hertz»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、hertzに関するニュースでの使用例

例え

«HERTZ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhertzの使いかたを見つけましょう。hertzに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'agrapheur: intrigues policières à saveur mathématique
Un vol et un braquage, une imposture liée à un héritage, la disparition d'une souris de laboratoire de plusieurs milliers de dollars, entre autres affaires, sont au coeur d'enquêtes menées par Maurice Manori, inspecteur de police, dit ...
Alain Hertz, 2010
2
Les Pronoms: Morphologie, Syntaxe Et Typologie
Ce livre rassemble neuf contributions originales à l'étude des pronoms. Qu'est-ce qu'un pronom ? Quels sont les types de pronoms possibles, dans les langues naturelles ?
Anne Zribi-Hertz, Charlotte Galves, 1997
3
L'anaphore et les pronoms: une introduction à la syntaxe ...
Pour une discussion contradictoire, voir Zribi-Hertz (1996). 23. - Cette idée est, par exemple, explorée par le guillaumien Stéfanini (cf. Stéfanini 1962), dans une optique totalement différente. 24. - Sur le pronom-déterminant coréen kî , cf.
Anne Zribi-Hertz, 1996
4
Neues Teutsch-Frantzösisches Wörter-Buch, enthaltend alle ...
c. siblaqen j bsttre ; porter un coup. Schlag her, wenn du ein Hertz hast : ie te äeke äe me porter un coup ; äonne moi un coup, s> tu en le coursge; voions, ü tu surss le coursge äe me frsper. Hcrschleichen, ». ». c. schleichen ^ se trsiner vers ici ...
Pierre Rondeau, 1740
5
Grammaires créoles et grammaire comparative
Ce volume réunit neuf études originales sur la morphosyntaxe des langues créoles, précédées d'une introduction générale expliquant la position particulière du champ des études créoles dans la recherche linguistique et exposant ...
Karl Erland Gadelii, Anne Zribi-Hertz, 2007
6
Nouveau dictionnaire françois-allemand
«leia nie Kit suulever le caeur : das macht mir aufstossen des Magens ; es macht mir Ü5cl. c o r u K , Hertz ; tapfferteit ; muth. krenäre c°eur : ein Hertz fassen, tüomre fortune Kon ccrur : zum unglücl gehört ein guter muth. Kemettre le cceur 2U ...
Pierre Rondeau, 1739
7
Précis d'audiophonologie et de déglutition: Tome 1 – ...
o ' ' 1000 2000 4000 8000 Fréquences testées (Hertz) Figure 10.2 : Audiogramme normal, audiogramme dans une surdité de perception et dans une surdité de transmission Normale ou subnormale Perte inférieure à 20 décibels ( dB) Perte.
Pavel Dulguerov, Marc Remacle, 2005
8
La Correspondance D'Henri Poincare: Sciences Physiques
Chapitre. 30. Heinrich. Hertz. Heinrich Hertz (1857–1894) commence ses études à la Technische Hochschule de Dresde en 1876, avant de faire son service militaire dans un régiment de chemin de fer à Berlin. En 1877 il s'inscrit dans des  ...
Scott Walter, Etienne Bolmont, André Coret, 2007
9
Physique moderne:
James Franck (1882-1964), que l'on voit ici en compagnie de Gustav Hertz à Tùbingen en Allemagne en 1926, émigra aux États-Unis en 1935 pour éviter la persécution nazie et devint un important scientifique américain, qui forma de ...
Andrew Rex, Stephen T. Thornton, 2009
10
Revue et gazette musicale de Paris
On lit dans la Gazette des Tribunaux du 12. M. HENRI HERTZ. LE DACTYXIOI». La Gazelle des Tribunaux a eu déjà l'occasion d'entretenir ses lecteurs du procèsen contrefaçon intenté à M. Cluesman par M. Hertz. L'objet de cette instance, ...

用語«HERTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhertzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En cas de danger, criez ! - Techno-Science.net
Nous avons constaté que, effectivement, les cris occupaient une large gamme de fréquence, entre 30 et 150 hertz (Le hertz (symbole : Hz) est ... «Techno-science.net, 7月 15»
2
Wall Street : Google en vedette, le Nasdaq au sommet
Hertz (+12,7%). Le loueur de véhicules a publié ses états financiers retraités pour les années 2011-2013. Le groupe a également réaffirmé son ... «Fortuneo, 7月 15»
3
Quelques questions à se poser pour bien acheter d'occasion!
Parmi les professionnels, Hertz Rent2Buy vous offre l'avantage – parmi d'autres - de pouvoir faire un essai de longue durée en louant ... «Alter-auto.com, 7月 15»
4
Ringier investit dans la start-up Movu - Romandie.com
Swisscom, Europcar, Hertz et AXA Winterthur sont partenaires de Movu. La société de capital risque Ringier Digital Ventures a été créée en ... «Romandie.com, 7月 15»
5
Les Francos se dépannent à Maastricht !
Si l'on a directement contacté Hertz à Liège, cette société n'a pu au pied levé résoudre le problème sur place, n'ayant pas assez de 5 et 7 ... «l'avenir.net, 7月 15»
6
Des scientifiques confirment l'utilité du cri - 20minutes.fr
Très précisément, les chercheurs ont pu définir que la fréquence d'un cri atteint de 30 et 150 Hertz, alors qu'une parole ne varie qu'entre 4 et 5 ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Wall Street : en ordre dispersé, Google flambe !
Hertz (+13%). Le loueur de véhicules a publié ses états financiers retraités pour les années 2011-2013. Le groupe a également réaffirmé son ... «Boursier.com, 7月 15»
8
Les plantes sont bien plus intelligentes qu'on ne le pense - Ubergizmo
... que des racines de jeunes plants de maïs, lorsqu'ils étaient soumis à un son continu émis à des fréquences comprises entre 200 et 300 hertz ... «Ubergizmo FR, 7月 15»
9
Pourquoi entendre crier nous fait peur
Un cri module entre 30 et 150 Hertz alors qu'une parole ne module qu'entre 4 et 5 Hertz. "Ce constat reste inchangé même si la langue utilisée ... «Medisite, 7月 15»
10
Les valeurs à suivre sur les marchés américains
HERTZ. Tournant la page de ses irrégularités comptables, le loueur de voitures a publié jeudi ses états financiers retraités pour les années ... «Boursier.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hertz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/hertz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z