アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"herscheur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHERSCHEURの発音

herscheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HERSCHEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でHERSCHEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«herscheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのherscheurの定義

辞書の中の人の定義は、仕事を探している労働者です。

La définition de herscheur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière dont le métier est de hercher.


フランス語辞典で«herscheur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HERSCHEURと韻を踏むフランス語の単語


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

HERSCHEURのように始まるフランス語の単語

her
herpéfuge
herpès
herpétiforme
herpétique
herpétisme
herpétologie
herpétologique
herpétologiste
hersage
herschage
herscher
herscheuse
herse
hersé
herser
herseur
herseuse
hertz
hertzien

HERSCHEURのように終わるフランス語の単語

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

フランス語の同義語辞典にあるherscheurの類義語と反意語

同義語

«herscheur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HERSCHEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herscheurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのherscheurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«herscheur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

推杆
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

putter
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

putter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे से काम करना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تسكع
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

короткая клюшка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

arremessador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাত্রটিকে
260百万人のスピーカー

フランス語

herscheur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

putter
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Putter
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

パター
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

퍼터
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

putter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người đặt câu hỏi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்தூர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

putter
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

düz yüzlü golf sopası
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

putter
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

miotacz
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

коротка ключка
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

crosa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

μικροπραγμώνω
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Putter
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

putter
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

putter
5百万人のスピーカー

herscheurの使用傾向

傾向

用語«HERSCHEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«herscheur»の使用頻度を示しています。
herscheurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herscheur»で最も広く使用されている表現です。

用語«HERSCHEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«herscheur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«herscheur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、herscheurに関するニュースでの使用例

例え

«HERSCHEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からherscheurの使いかたを見つけましょう。herscheurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Géologie appliquée: traité du gisement et de l'exploitation ...
Aux fosses de la Cave et de Chauffour : Ainsi l'effet utile du herscheur était, à la mine de ORGANISATION D'UN ROULAGE SOUTERRAIN. 319. Herscheur. Cheval i ouleur. tLa caye ) tChauffour.} 553" 746" B.5 190 118 wagons) 3240 '. 000" ...
Amédée Burat, 1859
2
Bulletin
Dans une partie où la veine n'avait que 12° d'inclinaison, on a pris, en partant de la voie de fond, une voie diagonale à 7° de pente où un fort herscheur peut rouler sa berline. Le bas de cette diagonale présente une barrière d'une forme ...
Société de l'industrie minérale (France), 1895
3
Bulletin trimestriel
D'autre part, pendant l'oscillation CB, le travail développé par la force Q est égal au travail fourni par le herscheur, et comme l'effort qu'il exerce est constant : Q X arc CB = travail du herscheur ou QXc = travail du herscheur, puisque c diffère ...
Société de l'industrie minérale, Saint-Étienne, 1908
4
Germinal
... bientôt devant la supériorité du nouveau venu. Levaque, lui aussi, faisait bon visage maintenant, causait politique avec le herscheur, qui avait, disait-il, ses idéesJEt, parmi les hommes du marchandage, celui-ci ne sentait plus une hostilité ...
Émile Zola, 1885
5
GERMINAL: Un roman antipeuple
Et dans ce livre, l'on retrouve justement cet épisode du herscheur accidenté et un climat de grande pitié puisque l'accident est vu et raconté par le père du herscheur. La dégénérescence spectaculaire dont Zola affublé son enfant ouvrier, ...
Paule Lejeune, 2002
6
Zola: le saut dans les étoiles
Non, il n'y a rien. Etienne peut rester à la porte des générateur*: il a pu ne pas voir Catherine qui marche devant. Et tout de suite Maheu apprenant qu'un ouvrier est parti, un coup de tête, un herscheur. Alors il envoie [cher] Catherine chercher ...
Colette Becker, 2002
7
Géologie appliquée: ptie. Exploitation des mines
Effet utile par jour d'un herscheur, en , kilogrammes irans- — portés à 1000 m. McococccoasœcocDHi-iHHH- Coût du transport par mois pour rou - 1er, par herscheur, le nombre de bennes indiqué Espace parcouru à charge. Nombre de  ...
Amédée Burat, 1855
8
Traité du gisement et de l'exploitation des minéraux utiles ...
Espace parcouru à nombre charge. de vovn Nombre _ de bennes 9' roulées Nombre de Nombre de tiermes de 35 m. ai ., par herscheur, '" herscheursemployés on ho m. Effet utile du cheval |kilog. transpornes indiqué. tés à 1000 m. par ...
‎1856
9
Germinal: Nouvelle édition augmentée
tracassaient toujours sur cee maudite queson des bois, il craignait à chaque heure de voir apparaître l'ingénieur Négrel, suivi de Dansaert, criant, discutant, faisant tout recommencer; et il avait remarqué que le boisage de son herscheur ...
Zola, Emile, 2014
10
Germinal:
Il n'y a que deux hommes qui m'ont touchée, un herscheur autrefois, à quinze ans, et Maheu ensuite. S'il m'avait lâchée comme l'autre, dame ! je ne sais trop ce qu'il serait arrivé, etjene suispas plus fière pour m'être bien conduite avec ...
Émile Zola, 101

用語«HERSCHEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からherscheurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le bassin minier élu au patrimoine mondial de l'Unesco : «cette …
... fut "herscheur".. il nous incombe, maintenant, de continuer à pousser le "wagonnet de l'Histoire" ! un fils de mineur du coron "Sainte Marie". «La Voix du Nord, 6月 12»

参照
« EDUCALINGO. Herscheur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/herscheur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z