アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hétérostylée"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でHÉTÉROSTYLÉEの発音

hétérostylée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÉTÉROSTYLÉEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HÉTÉROSTYLÉEと韻を踏むフランス語の単語


allée
allée
appelée
appelée
assemblée
assemblée
brûlée
brûlée
coulée
coulée
céphalée
céphalée
doublée
doublée
emblée
emblée
envolée
envolée
foulée
foulée
gelée
gelée
giclée
giclée
grillée
grillée
mausolée
mausolée
mêlée
mêlée
propylée
propylée
raclée
raclée
salée
salée
vallée
vallée
volée
volée

HÉTÉROSTYLÉEのように始まるフランス語の単語

hétéroptère
hétérorgane
hétérosexualité
hétérosexuel
hétéroside
hétérosis
hétérosome
hétérosphère
hétérostatique
hétérostylé
hétérosuggéré
hétérosuggestion
hétérosyllabique
hétérotaxie
hétérothallique
hétérothallisme
hétérotriche
hétérotrope
hétérotrophe
hétérotrophie

HÉTÉROSTYLÉEのように終わるフランス語の単語

accolée
affolée
agenouillée
attelée
avalée
craquelée
câblée
déshabillée
exilée
feuillée
filée
moulée
médaillée
poêlée
reculée
roulée
soufflée
tablée
veillée
épaulée

フランス語の同義語辞典にあるhétérostyléeの類義語と反意語

同義語

«hétérostylée»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÉTÉROSTYLÉEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hétérostyléeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのhétérostyléeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«hétérostylée»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

heterostyled
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

heterostilas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

heterostyled
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

heterostyled
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

heterostyled
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

heterostyled
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

heterostyled
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

heterostyled
260百万人のスピーカー

フランス語

hétérostylée
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

heterostyled
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

heteros
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

heterostyled
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

heterostyled
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

heterostyled
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

heterostyled
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

heterostyled
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

heterostyled
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

heterostyled
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

eterostilea
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

heterostyled
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

heterostyled
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

heterostyled
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

heterostyled
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

heterostyled
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

heterostyled
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

heterostyled
5百万人のスピーカー

hétérostyléeの使用傾向

傾向

用語«HÉTÉROSTYLÉE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«hétérostylée»の使用頻度を示しています。
hétérostyléeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hétérostylée»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、hétérostyléeに関するニュースでの使用例

例え

«HÉTÉROSTYLÉE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からhétérostyléeの使いかたを見つけましょう。hétérostyléeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Des différentes formes de fleurs dans les plantes de la même ...
Le professeur Asa Gray me fait connaître que l'autre espèce du Nord de l' Amérique appartenant à ce genre est également hétérostylée. OlDENLANDIA ( Sp. ?) (RUBIACÉES). M. J. Scott m'envoya de l'Inde des fleurs sèches appartenant à une ...
Charles Robert Darwin, Amédée Guillaume August Coutance, 1878
2
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... selon Darwin, non seulement par les fleurs dites composées, haussant les demi-fleurons de leurs capitules pour être vues de plus loin, comme certaine hétérostylée qui retourne ses étamines et les courbe pour frayer le chemin aux insectes ...
Proust, Marcel, 2014
3
La poésie dans "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust
Le rituel amoureux de Charlus est assimilé à celui de ces fleurs, dans une véritable poésie botanique: « comme certaine hétérostylée qui retourne ses étamines et les courbe pour frayer le chemin aux insectes, ou qui leur offre une ablution, ...
Armelle Lacaille-Lefebvre, 2011
4
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
... haussant les demifleurons de leurs capitules pour être vues de plus loin, comme certaine hétérostylée qui retourne ses étaminesetles courbe pour frayer lechemin aux insectes, ou qui leur offre une ablution, et tout simplement même aux.
Proust, Marcel, 2013
5
Fleurs
Proust être vues de plus loin, comme certaine hétérostylée qui retourne ses étamines et les courbe pour frayer le chemin aux insectes, ou qui leur offre une ablution, et tout simplement même que les parfums de nectar, l'eclat des corolles, qui ...
Philippe Sollers
6
Sodome et Gomorrhe
... selon Darwin, parles fleurs dites composées haussant lesdemi fleurons de leurs capitules pour êtrevues deplus loin, comme certaine hétérostylée qui retourneses étamines et les courbe pour frayerlechemin aux insectes,ou qui leuroffreune ...
Marcel Proust, 2012
7
Annales Du Jardin Botanique de Buitenzorg
8116pluméea, moïque, descend d'une espèce hétérostylée. Sa grande analogie avec d'autres plantes dans le même stade, c.- a.- d. avec toutes les espèces traitées de Paye/zolria et de C/msalia, C - p/zaè'li8, Rudyea et Suterz'a ne laisse  ...
Kebun Raya Indonesia, 1884
8
Dialectique de l'analyse et de la synthèse dans l'oeuvre de ...
Un langage parfois tres scientifique sert d'image à une scene hardie i la rencontre de Jupien et de Charlus est décrite pour une part dans un langage de botaniste qui n'est employé que dans cette circonstance i plante hétérostylée (57 ), fleur ...
Gilbert Bataille, 1980
9
Recherches expérimentales sur la pollinisation
Mais de la série de pollinisations de 19o3 quia parfaitement réussi, je puis tirer la conclusion suivante : Le PRIMULA OFFICINALIS est une plante hétérostylée dont les deux formes de fleurs sont très fertiles après pollinisation croisée hété- ...
Paul Richter, 1905
10
Bulletin
Mais sous tous les autres rapports, la plante ne paraissant pas différer de S. lanatus, je suis disposé à y voir, non pas une espèce nouvelle, mais une simple forme hétérostylée, analogue à celles que présentent souvent d'autres fleurs, ...

参照
« EDUCALINGO. Hétérostylée [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/heterostylee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z