アプリをダウンロードする
educalingo
jota

"jota"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でJOTAの発音

jota


JOTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でJOTAはどんな意味ですか?

イオタ

jotaは伝統的なスペインのダンスです。 それはファンダンゴに関連しており、伝説によると、それは12世紀に始まり、アラブの覚書によって誕生したアベン・ジョットです。 それは地域によって異なりますが、カンタブリア、アストゥリアス、ガリシア、アッパー・アンダルシア、ムルシアのアラゴン、カスティージャ、ナバレ、ヨタ・モンタネサのジョーダが最もよく知られ、最も人気があります 。 風光明媚なパフォーマンスで頻繁に、jotaはcastanetsと一緒に歌われ、踊られ、その通訳は伝統的な衣装を機会にしています。 以前はバレンシアで葬儀のために踊っていました。 ジョータはまた、セントジョンの饗宴の間にカタロニアで踊る。 このダンスは速く、ほとんどホッピングしているので、物理的な偉業です。

フランス語辞典でのjotaの定義

辞書のjotaの定義はスペイン語の子音で、jと書かれています。

JOTAと韻を踏むフランス語の単語

acota · iota · nota · quota

JOTAのように始まるフランス語の単語

jongler · jonglerie · jongleur · jongleuse · jonque · jonquille · jordanon · joseph · joséphiéresque · joséphisme · jotte · jottereau · jouable · jouail · jouailler · joual · joualisant · joualiser · joualle · jouasser

JOTAのように終わるフランス語の単語

basta · bêta · canasta · delta · errata · huerta · lotta · magenta · méta · partita · patata · piazzetta · placenta · polenta · quanta · rasta · rata · ta · tata · venta

フランス語の同義語辞典にあるjotaの類義語と反意語

同義語

フランス語で«JOTA»の同義語

次のフランス語の単語は、«jota»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jota»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOTAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jotaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのjotaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«jota»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

霍塔
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Jota
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Jota
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Jota
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جوتا
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Jota
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Jota
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Jota
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

jota
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Jota
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Jota
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

イオタ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Jota
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Jota
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Jota
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜோட்டா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Jota
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Jota
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Jota
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

jota
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Jota
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Jota
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Jota
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

jota
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Jota
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Jota
5百万人のスピーカー

jotaの使用傾向

傾向

用語«JOTA»の使用傾向

jotaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jota»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、jotaに関するニュースでの使用例

例え

«JOTA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からjotaの使いかたを見つけましょう。jotaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jota Castro:
"Pour son "Exposition universelle I", Jota Castro investit une nouvelle fois le Palais de Tokyo qu'il détermine comme "source d'inspiration critique".
Jota Castro, Criée, Halle d'art contemporain (Rennes, France), Théâtre national de Bretagne, 2005
2
OEuvres complètes
Panama Jota. Abri-ei- du sermon. La felicité eternelle proposer- sous divers noms dans les lmit béatitudes. ih. Il' Jora. Premiere beatitude : Etre pauvres d' esprit. 578 III' Jota. Seconde bentitude 2 Etre doux. 379 l\'' Jota. Tmisicme béatitude ...
Jacques Bénigne Bossuet, 1845
3
Le cinéma de Julio Medem
Le film s'attache à Jota et Lisa et à la construction de leur relation amoureuse dans un camping qui porte pour nom « La ardilla roja ». 21. Op. cit., p. 3 . 22. Il était en voiture 4 Répétition, identité et réflexivité dans La ardilla roja et Los amantes ...
Marie-Soledad Rodriguez, 2008
4
Le Tour du monde
La Jota aragnnesa et l'ancien Pasacalle. — La Virgcn del Vilar. — Les Andalouses et les Aragonaiscs. — La Caehucha et la Jola. — Les copias à la Estudiantin*. — Les Jotas burlesques. — La Jota valenciana. — Pierre d'Aragon et le barbier ...
5
Satanisme et sorcellerie dans le rock
Toutes les réponses à ces questions se trouvent dans les pages de Satanisme et Sorcellerie dans le Rock, l'un des premiers livres en français à traiter ce sujet.
Jota Martínez Galiana, 1998
6
Questions d'identité
La jota est un autre élément traditionnel. Bien que la plupart des habitants du village, jeunes ou vieux, sachent danser la jota, il n'y a pas de bals comparables à certains Fest Noz de Bretagne où tout le monde danse des danses bretonnes.
Fanny de Sivers, 1989
7
Histoire naturelle generale et particuliere
Lalh. ibid. p. 168. 18 Urubu, vultur aura. id. ibid. p. 178. 19 Jota, vultur jota. id. ibid . p. 190. 20 Condor , vultur gryphus. id. ibid. p. 192. Gypaètes , ibid. p. 2 1 2. 21 des Alpes , vultur barbatus. id. ibid. p. 2l4- 22 — châtain , falco magnus.ii. ibid. p.
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1799
8
Grammaire nouvelle espagnole et françoise
Et cette affinité , au .moins du .g, & du jota %J se peut çonnoitre en ce que quand ,1e mot se trouve écrit par^ devant e ... 'en d'áutres modes desdits verbes , il faut pareillement changes ie.g en jota ; par exemplé ,1e verbe coger , avant g en ...
François SOBRINO, 1801
9
Grammaire nouvelle espagnole et française
Et cette afiinité ‚ au moins du g 86 du jota , fe peut 'conno'itre en ce que quand la dióiion le trouve écrite par g devant e , ou i, en quelques modes des verbes , 86 que la voyelle immediatement (штате (e change en une autre , à fa.voir en a ...
Francisco Sobrino, 1740
10
Treaty Series
c) "sopimusvaltio" ja "toinen sopimusvaltio" tarkoittavat Suomea tai Ukrainaa sen mukaan kuin asiayhteys edellyttää: d) "henkilö" käsittää luonnollisen henkilön. yhtiön ja muun yhteenliittyman: e) "yhtiö" tarkoiuaa oikeushenkilöä tai muuta. jota  ...
United Nations

用語«JOTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjotaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le format 2015 de l'ELMS séduit le public et les équipes | Les news …
Greaves Motorsport s'était imposé à Silverstone, Thiriet by TDS Racing à Imola et JOTA Sport à Spielberg, sur le Red Bull Ring. Le bilan est ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
2
GERARD NEVEU FAIT LE POINT SUR LE CHAMPIONNAT D …
... Thiriet by TDS Racing à Imola et le JOTA Sport au Red Bull Ring, Gérard Neveu, directeur général des Le Mans Endurance Management, ... «Autonewsinfo, 7月 15»
3
Thiriet by TDS Racing reste dans la course au titre
Si JOTA Sport, vainqueur en Autriche, semble désormais favori pour le titre 2015 de l'European Le Mans Series, le trio français de l'équipe ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
4
Vainqueur en Autriche, JOTA Sport vise désormais le titre
Des propos confirmés par le Directeur d'équipe Sam Hignett, heureux de confirmer que JOTA Sport occupe désormais la tête du championnat. «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
5
JOTA Sport s'impose tout en contrôle
Après avoir conquis deux podiums sans victoire à Silverstone et Imola, le team JOTA Sport a remporté les 4 Heures du Red Bull Ring ce ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
6
ELMS : POLE POUR LA GIBSON JOTA SPORT EN AUTRICHE
La Gibson 015S – Nissan du JOTA Sport pilotée par le Britannique Harry Tincknell qui a bouclé son meilleur tour en 1'22.983 et en partage le ... «Autonewsinfo, 7月 15»
7
Gibson Technology : Pas de châssis, mais peut-être un moteur LM …
Rappelons que le châssis britannique (sous le nom de Zytek Z11SN) a remporté les 24 Heures du Mans 2014 en LM P2 avec Jota Sport et que ... «Endurance-Info, 7月 15»
8
JOTA Sport veut l'emporter en Autriche
Deuxième du championnat l'an dernier et actuellement troisième du classement provisoire, le team JOTA Sport veut conquérir sa première ... «Motorsport.com, Édition: France, 7月 15»
9
L'abécédaire des 24H 2015, part 7
Cette année, il est de nouveau venu au Mans avec JOTA en guest star, suppléant (comme Mitch Evans) Felipe Albuquerque, retenu par Audi, ... «Endurance-Info, 6月 15»
10
Le Team KCMG sans partage, Jota Sport deuxième
Ou le Team Jota Sport, vainqueur l'an passé au Mans, avait le dernier mot, pour à peine une minute. Mais aux 24 Heures, cela se joue souvent ... «Ouest-France, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Jota [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/jota>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA