アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"larvé"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLARVÉの発音

larvé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LARVÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLARVÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«larvé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlarvéの定義

辞書中の幼虫の定義は、完全には現れないか、または予想外の症状とは異なる非定型症状で現れるものである。

La définition de larvé dans le dictionnaire est qui ne se manifeste pas complètement ou qui se manifeste par des symptômes atypiques, différents de ceux qu'on attend.


フランス語辞典で«larvé»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LARVÉと韻を踏むフランス語の単語


accurvé
accurvé
conservé
conservé
impari-nervé
impari-nervé
imparinervé
imparinervé
inobservé
inobservé
nervé
nervé
observé
observé
palminervé
palminervé
parinervé
parinervé
réservé
réservé
uninervé
uninervé
énervé
énervé

LARVÉのように始まるフランス語の単語

larmuse
larron
larronneau
larronner
larronnerie
larronnesse
lartif
larton
larvaire
larve
larveux
larvicide
larvicole
larviforme
larvivore
larvulaire
laryngal
laryngale
laryngé
laryngectomie

LARVÉのように終わるフランス語の単語

ache
aggra
approu
arri
a
cla
culti
enle
gra
le
moti
pa
pri
rele
soule
trou
éle
éprou

フランス語の同義語辞典にあるlarvéの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LARVÉ»の同義語

次のフランス語の単語は、«larvé»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
larvéのフランス語での同義語

«larvé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LARVÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語larvéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlarvéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«larvé»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

幼虫
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

larvario
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

larva
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कीड़े के बच्चे का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يرقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

личиночный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

larval
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

শূক-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

フランス語

larvé
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

larva
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

larval
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

幼虫
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

애벌레의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

larva
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ấu trùng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லார்வாப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

सध्या
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

larva
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

larvale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

larwalny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

личинковий
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

larvar
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προνυμφών
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

larwe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

larver
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

larve
5百万人のスピーカー

larvéの使用傾向

傾向

用語«LARVÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«larvé»の使用頻度を示しています。
larvéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«larvé»で最も広く使用されている表現です。

用語«LARVÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«larvé»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«larvé»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、larvéに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«LARVÉ»の引用

larvéという言葉で有名な引用文や文章
1
Gabriel Marcel
La mort comme tremplin d'une espérance absolue. Un monde où la mort ferait défaut serait un monde où l'espérance n'existerait qu'à l'état larvé.

«LARVÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlarvéの使いかたを見つけましょう。larvéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Epilepsies
B Etat de mal « larvé » La présentation clinique des EMGTC évolue en se dégradant, prenant au bout d'un certain temps un caractère « larvé » (« subtle »). Chez les patients traités, la fréquence de l'EM « larvé » est d'environ 25 % des cas.
Julien Bogousslavsky, Jean-Marc Léger, Jean-Louis Mas, 2007
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
Il est très-certain que, relativement à l'immense quantité de blennorrhagies qui existent, la blennorrhagie symptomatique de. chanere larvé constitue l'exeeption. De sorte qu'on me dit, avec une apparence de raison : mais comment se fait-il ...
3
Lettres sur la syphilis adressées à M. le docteur Amédée Latour
Il est très-certain que, relativement à l'immense quantité de blennorrhagies qui existent, la blennorrbagie symptomatique de chancre larvé constitue l'exception. De sorte qu'on me dit, avec une apparence de raison: mais comment se fait-il ...
Philippe Ricord, 1851
4
Lettres sur la syphilis: adressées à M. le Rédacteur en chef ...
tité de blennorrhagies qui existent, la blennorrhagie symptomatique du chancre larvé constitue l'exception. De sorte qu'on me dit, avec une apparence de raison : mais comment se fait-il donc que le nombre des syphilis survenues après le ...
Philippe Ricord, Amédée Latour, 1856
5
Lettres sur la syphilis ... avec une introduction par A. latour
Il est très-certain que, relativement à l'immense quantité de blennorrhagies qui existent, la blennorrhagie symptomatique du chancre larvé constitue l'exception. De sorte qu'on me dit, avec une apparence de raison : Mais comment se fait-il ...
Philippe RICORD, Amédée LATOUR, 1863
6
Presse médicale belge
qui, à loulcs les périodes do la maladie, peut rapporter, si elle est molle, dépressiblc, l'empreinte de l'ulcère. L'ulcère larvé une fois établi, s'il est limité, s'il no frovoque aucune réaction dans les parties environnantes, écoulement est ...
7
Traité pratique des maladies vénériennes: contenant un ...
L'important donc était uniquement de signaler l'origine de ce chancre. 3° Du eliaiiere larvé. On donne le nom de chancre larvé au chancre qui se développe dans les points inaccessibles aux explorations directes : tels sont les chancres de ...
Jacques-Gilles Maisonneuve, H. Montanier, Labé ((París)), 1853
8
Lettres sur la syphilis addressées à M. le Rédacteur en chef ...
Il est trèsLcertain que, relativement à l'immense quantité de blennorrhagies qui existent, la blennorrhagie symptomatique du chancre larvé constitue l'exception. De sorte qu'on me dit, avec une apparence de raison : Mais comment se fait-il ...
Ph Ricord, 1863
9
Annales des maladies de la peau et de la syphilis
L'intervention d'une influence irritante a été imaginée, comme nous l'avons déjà dit du chancre larvé, pour expliquer des faits embarrassants. Si celte influence était suffisante, en effet, pour donner une blennor- rlugie virulente, on verrait ce ...
10
Les grands essais thérapeutiques en neurologie
Dans le groupe état de mal larvé, aucune différence significative n'a pu être mise en évidence entre les 4 groupes de traitements (Figure 1). L'état de mal a récidivé dans les 12 heures ayant suivi le contrôle initial chez 11 % des patients avec ...
Pierre Amarenco, 2009

用語«LARVÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlarvéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Quand DSK reprend (un peu) l'analyse de "Marianne"
D'ailleurs, il explique par « le souverainisme larvé des élites économiques et intellectuelles » françaises, notre incapacité à repenser « une ... «Marianne, 7月 15»
2
Grèce: Et si on n'avait rien compris à la dette? | Slate.fr
... des débiteurs et des créanciers. De cela dépend sa nature: instrument de guerre larvé et de domination ou instrument de paix et d'équité. «Slate.fr, 7月 15»
3
A Neuchâtel, Michèle Robert a décortiqué les tribunaux des bonnes …
La discipline de la Réforme a provoqué un conflit larvé entre autorités civiles et religieuses. Avec des pratiques différentes entre le Haut et le ... «Le Temps, 7月 15»
4
L'éxécutif collegial, une solution de paix et d'efficacité pour le bien …
L'exécutif collégial est la solution idéale pour un pays multiethnique larvé par la gangrène du tribalisme, car il permet de mettre à la tête du ... «Cameroonvoice, 7月 15»
5
Ligue 2 Passage à deux montées au lieu de trois La riposte des …
Avec certainement quelques éléments tangibles à fournir pour éviter que le football français ne s'enlise dans un (énième) conflit larvé. «Vosges Matin, 7月 15»
6
Quatrième Reich: le danger d'un délire collectif
Vouloir voir dans les divergences de vues entre la France et l'Allemagne la preuve d'un conflit larvé ne bénéficiera en tout cas pas à la stabilité ... «L'Hebdo, 7月 15»
7
L'UE VIENT D'AFFIRMER SA DEMOPHOBIE...
L'un fut celui de BRUNING en 32, et vit HINDENBOURG élu par les libéraux et le soutien larvé des socio démocrates. L'autre fut celui de ... «Le Club de Mediapart, 7月 15»
8
Bourlon : la procédure judiciaire pour racisme sur la page Facebook …
Dans le conflit larvé opposant le propriétaire des murs de la discothèque le QG à Bourlon et les gérants de l'établissement de nuit, le tribunal ... «La Voix du Nord, 7月 15»
9
Nous étions tous européens
Si nous ne voulons pas un retour à l'époque où les pays d'Europe étaient en permanence en état de conflit ouvert ou larvé, il faut oser s'y ... «La Vie, 7月 15»
10
«Scully et Mulder ne devaient pas faire l'amour»
L'idée de sexe larvé entre Scully et Mulder était-elle préméditée? – Oui, les relations les plus intenses restent vierges. Je trouvais trop facile ... «24heures.ch, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Larvé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/larve-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z