アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lycose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLYCOSEの発音

lycose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYCOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLYCOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lycose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lycose

Lycosidae

Lycosidae

ライコシダエ(Lycosidae)は、araneomorphicなクモの家族です。 フランス語では、彼らはスパイダーズ・オオカミと呼ばれ、一部ではタランチュラまたはライコースと呼ばれます。 Les Lycosidae sont une famille d'araignées aranéomorphes. En français elles sont nommées araignées-loups ou, pour certaines, tarentules ou lycoses.

フランス語辞典でのlycoseの定義

辞書のライコシスの定義は、ウェブに織り込まれていない地中海地域のフランスに住んでいるクモのランナーです。

La définition de lycose dans le dictionnaire est araignée coureuse, vivant, en france, dans la région méditerranéenne, qui ne tisse pas de toile.

フランス語辞典で«lycose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LYCOSEと韻を踏むフランス語の単語


actinomycose
actinomycose
blastomycose
blastomycose
botryomycose
botryomycose
broncho-mycose
broncho-mycose
chromoblastomycose
chromoblastomycose
dermatomycose
dermatomycose
glucose
glucose
maduromycose
maduromycose
mycose
mycose
métempsycose
métempsycose
onychomycose
onychomycose
otomycose
otomycose
pharyngo-mycose
pharyngo-mycose
pharyngomycose
pharyngomycose
phycomycose
phycomycose
pneumomycose
pneumomycose
pneumonomycose
pneumonomycose
saccharomycose
saccharomycose
trachéomycose
trachéomycose
trichomycose
trichomycose

LYCOSEのように始まるフランス語の単語

lycanthrope
lycanthropie
lycaon
lycée
lycéen
lycéenne
lycène
lycénides
lychnide
lychnis
lycien
lycienne
lyciet
lycoperdon
lycopode
lycopodiacées
lycopodiales
lycra
lyddite
lydien

LYCOSEのように終わるフランス語の単語

cocose
colitoxicose
fucose
lactoglucose
leucose
mucoviscose
narcose
phlébonarcose
prénarcose
psittacose
radioleucose
silicose
subnarcose
synsarcose
syssarcose
thyrotoxicose
thyréo-toxicose
thyréotoxicose
toxicose
viscose

フランス語の同義語辞典にあるlycoseの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LYCOSE»の同義語

次のフランス語の単語は、«lycose»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lycoseのフランス語での同義語

«lycose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LYCOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lycoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlycoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lycose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

黑腹狼蛛
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Lycosa
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lycosa
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Lycosa
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Lycosa و
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lycosa
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lycosa
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lycosa
260百万人のスピーカー

フランス語

lycose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lycosa
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lycosa
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

LYCOSA
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

코사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Lycosa
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lycosa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Lycosa
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Lycosa
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Lycosa
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lycosa
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lycosa
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lycosa
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lycosa
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Lycosa
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lycosa
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lycosa
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Lycosa
5百万人のスピーカー

lycoseの使用傾向

傾向

用語«LYCOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«lycose»の使用頻度を示しています。
lycoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lycose»で最も広く使用されている表現です。

用語«LYCOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lycose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lycose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lycoseに関するニュースでの使用例

例え

«LYCOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlycoseの使いかたを見つけましょう。lycoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire naturelle des Araignées (Aranéides)
Les unes, appelées leimonies et lycoses vraies, cherchent les terrains secs ; les autres, nommées potamies, ne vivent qu'au bord des eaux. La lycose paludicole (leimonia) a un corselet noir brillant, un abdomen brun avec des lignes noires ...
Eugène Louis Simon, 1864
2
L'Institut Journal des academies et societes scientifiques ...
La lycose qui fait le sujet principal de mes observations appartient à la première section. Je l'ai étudiée dans différentes contrées de PEspagne, et l'étude comparative de divers individus de cette lycose qu'a convaincu que c'est la véritable ...
Eugene Arnoult, 1833
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
LYCOSE TIGRËE , Lycosa tzign'na , L. taranlula Russiæ , La— treille ., Gemr. crust. et insect. , tom. 1 , pag. 119. Voisine de la précédente , et presque de sa taille ; yeux noirs ; dessus des pattes gris, fortement tacheté et ponctué de noir; tronc ...
4
Dictionnaire Encyclopedique Des Sciences Medicales
La Lycose atteint d'un bond sa proie; elle prend seulement le soin de la tuer, et puis, tout en la suçant, au moyen de ses mandibules, elle continue sa course vagabonde. L'instinct du chasseur et une grande hardiesse sont tellement ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
voyée par mon ami M. Léon Dufour, qui publiera les observations qu'il a recueillies sur ses habitudes. Lycose tigrée , Lycosa tigrina , L. tarantula Russiœ , La- treille , Gener. crusl. et inseci. , tom. i , pag. 119. Voisine de la précédente , et  ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Lycose tigrée , Lycosa tigrina , L. tarantula Russiœ , La- treille , Gener, cnist. et inseçt. , tom. 1 , pag. 1 19. Voisine de la précédente , et presque de sa taille ; yeux noirs ; dessus des pattes gris, fortement tacheté et ponctué de noir; tronc noirâtre ...
7
Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales
La Lycose atteint d'un bond sa proie; elle prend seulement le soin de la tuer, et puis, tout en la suçant, au moyen de ses mandibules, elle continue sa course vagabonde. L'instinct du chasseur et une grande hardiesse sont tellement ...
M. Raige-Delorme (Jacques), A. Dechambre, Leon Lereboullet, 1870
8
Le règne animal distribué d'après son organisation, pour ...
On trouve aux environs de Paris une espèce analogue, la Lycose ouvrière ( Fabrilis , Clerck. , Aran. Suec. , pl. 4, tab. il ; Walck. , Fàun. franç. , aran. II, 5. ) La Lycose à sac ( Aranea saccata , Lin. ; Araneus amen tatus , Clerck. , IV, tab. vin ...
Georges Cuvier, Pierre-André Latreille, 1829
9
Nouveau Dictionaire D'Histoire Naturelle
Je rangerai dans la même division les espèces suivantes de M. Walckenaer, et toutes indigènes: 1.0 la lycose vorace, Lz'c. 120mm , dont, suivant lui, Clerck a représenté le mâle ., 1 pl. 4 , tab. 6, fig. 2 et 3. Le tronc a trois lignes blanchâtres ...
Lig-Mam, 1817
10
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Io - Macis
Le genre Lycose renferme un assez grand nombre d'espèces; il en est surtout une qui est très-commune aux enviions de Tarente , et qui jouit d'une grande célébrité , parce que le peuple croit que son venin produit des accidens très- graves.
Jean Victor Audouin, 1826

用語«LYCOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlycoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Revenu Québec veut récupérer 6M$ auprès de présumés …
Les procédures judiciaires ont commencé pour les accusés du projet Lycose, mais une ordonnance de non-publication nous empêche de ... «LaPresse.ca, 11月 14»
2
JE : Vivez de l'intérieur une opération secrète de la Sureté du Québec
Portes défoncées, propriétés fouillées, saisies de drogue et d'armes, arrestations de criminels, vivez une incursion au coeur du projet Lycose, ... «QuébecSpot Média, 10月 14»
3
Comment soigner une piqûre d'araignée?
En France, les risques de piqûre viennent principalement de la Lycose de Narbonne et de la veuve noire, deux espèces essentiellement ... «L'Express, 7月 14»
4
Araignées : 15 choses que vous ignoriez au sujet de ces animaux …
... inoffensive qui serait à l'origine de cette légende : la Lycose de Tarente (Lycosa terantula), qui appartient à la famille des araignées-loup. «Maxisciences, 7月 14»
5
Le mafieux Carlo Colapelle arrêté
Recherché depuis la rafle antitabac Lycose menée la semaine dernière par la Sûreté du Québec (SQ) et les enquêteurs du groupe Accès, ... «LaPresse.ca, 5月 14»
6
Contrebande de tabac: 5 autres suspects arrêtés
Dans un nouveau bilan de l'opération Lycose, publié jeudi après-midi, la Sûreté du Québec a rapporté l'arrestation totale de 33 personnes, ... «LaPresse.ca, 5月 14»
7
En soufflant l'effroi et le chaud, puis le froid...
Une lycose, araignée-loup, énorme de quelques dizaines de ses petites sagement accrochées à son abdomen, dans un agglomérat inné. «Libération, 11月 13»
8
Rétro 1902: La terreur des femmes nerveuses (3/3)
La lycose tarentule qui a donné lieu à tant de fables, a un terrier coudé: il est formé de deux tubes verticaux, reliés par un couloir oblique, ... «Techno-science.net, 12月 08»
9
Qui a peur du grand méchant loup ?
Citons, la vesse-de-loup, champignon ; la lycose, araignée de type tarentule ; le lupus, maladie de la peau ; la lycène, genre de papillon ; le ... «loup.org, 9月 06»
10
William Tai, dit Malik ou Phénix
... et est très fier d'avoir réussi à faire se reproduire la célèbre Lycose de Narbonne, "l'araignée-loup", une tarentule chasseresse décrite par son cher Fabre. «Neuvieme-art.com, 4月 04»

参照
« EDUCALINGO. Lycose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lycose>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z