アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thyrotoxicose"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHYROTOXICOSEの発音

thyrotoxicose play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THYROTOXICOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHYROTOXICOSEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thyrotoxicose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

甲状腺機能亢進症

Hyperthyroïdie

甲状腺機能亢進症は、遊離循環チロキシンまたは遊離トリヨードチロニン、またはその両方の過剰によって引き起こされる臨床的症候群である。 ヒトでは、主な原因はグレーブス病、甲状腺毒性腺腫、有毒な多結節性甲状腺炎、および亜急性甲状腺炎である。 L'hyperthyroïdie est le syndrome clinique causé par un excès de thyroxine libre circulante ou de triïodothyronine libre, ou les deux. Chez les humains, les causes principales sont la maladie de Basedow, l'adénome toxique de la thyroïde, le goitre multinodulaire toxique, et la thyroïdite sub-aiguë.

フランス語辞典で«thyrotoxicose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THYROTOXICOSEと韻を踏むフランス語の単語


actinomycose
actinomycose
blastomycose
blastomycose
chromoblastomycose
chromoblastomycose
cocose
cocose
colitoxicose
colitoxicose
fucose
fucose
glucose
glucose
leucose
leucose
lycose
lycose
maduromycose
maduromycose
mycose
mycose
métempsycose
métempsycose
narcose
narcose
onychomycose
onychomycose
psittacose
psittacose
silicose
silicose
thyréo-toxicose
thyréo-toxicose
thyréotoxicose
thyréotoxicose
toxicose
toxicose
viscose
viscose

THYROTOXICOSEのように始まるフランス語の単語

thyrocèle
thyrogène
thyroglobuline
thyroglosse
thyrohyal
thyroïde
thyroïdectomie
thyroïdectomiser
thyroïdien
thyroïdisme
thyroïdite
thyroïdodépendant
thyroïdothérapie
thyronine
thyroprive
thyrothérapie
thyrotomie
thyrotoxique
thyrotrope
thyroxine

THYROTOXICOSEのように終わるフランス語の単語

adénoncose
botryomycose
dermatomycose
lactoglucose
mucoviscose
otomycose
pharyngo-mycose
pharyngomycose
phlébonarcose
phycomycose
pneumomycose
pneumonomycose
prénarcose
radioleucose
saccharomycose
subnarcose
synsarcose
syssarcose
trachéomycose
trichomycose

フランス語の同義語辞典にあるthyrotoxicoseの類義語と反意語

同義語

«thyrotoxicose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THYROTOXICOSEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thyrotoxicoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthyrotoxicoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thyrotoxicose»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

甲状腺毒症
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

tirotoxicosis
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thyrotoxicosis
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थायरोटोक्सीकोसिस
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانسمام الدرقي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тиреотоксикоз
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tireotoxicose
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

thyrotoxicosis
260百万人のスピーカー

フランス語

thyrotoxicose
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thyrotoxicosis
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hyperthyreose
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

甲状腺中毒症
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

갑상선 중독증
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thyrotoxicosis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nhiễm độc giáp
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தைரநச்சியம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

कंठस्थग्रंथी विषमता
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tirotoksikoz
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tireotossicosi
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

nadczynność tarczycy
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тиреотоксикоз
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tireotoxicoză
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θυρεοτοξίκωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

tirotoksikose
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tyreotoxikos
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thyrotoxicosis
5百万人のスピーカー

thyrotoxicoseの使用傾向

傾向

用語«THYROTOXICOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«thyrotoxicose»の使用頻度を示しています。
thyrotoxicoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thyrotoxicose»で最も広く使用されている表現です。

用語«THYROTOXICOSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thyrotoxicose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thyrotoxicose»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thyrotoxicoseに関するニュースでの使用例

例え

«THYROTOXICOSE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthyrotoxicoseの使いかたを見つけましょう。thyrotoxicoseに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Endocrinologie
Le traitement de la thyrotoxicose par des médications antithyroïdiennes est illogique et inefficace ; en effet, la thyrotoxicose ne correspond pas à une accélération de la synthèse des hormones thyroïdiennes par un phénomène ...
Georges Hennen, 2001
2
Principes de réanimation chirurgicale
La crise aiguë thyrotoxique correspond à l'aggravation rapide d'une thyrotoxicose. Même après un diagnostic précoce, cette complication rare de l' hyperthyroïdie peut mettre enjeu le pronostic vital [1]. L'urgence thérapeutique est liée autant à ...
Jean-Louis Pourriat, Claude Martin, 2005
3
Physiologie humaine appliquée
Thyrotoxicose gestationnelle transitoire et hyperémèse gravidique Ce syndrome est lié à l'exagération des modifications de la fonction thyroïdienne en début de grossesse. Ces anomalies sont transitoires et passent en général inaperçues à ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
4
Chirurgie clinique: Technique et pratique
C'est la cause la plus courante de thyrotoxicose ; elle peut survenir à n'importe quel âge, mais son incidence maximale se situe entre 20 et 40 ans. Les femmes sont cinq fois plus touchées que les hommes. ETIOLOGIE La cause de la maladie ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
5
Pathologie hypophysaire et grossesse
Le plus souvent, les troubles des cycles relèvent davantage de l'état de thyrotoxicose. L'hyperthyroïdie fait croître le taux de SHBG (Sex Hormone Binding Globulin) et entraîne une réduction de la fraction libre de l'estradiol, qui est rendu ...
Philippe Caron, 2007
6
Imagerie de la thyroïde et des parathyroïdes
Figure 9-65 Thyrotoxicose gestationnelle transitoire. Échographie mode B. a) Coupe longitudinale du lobe droit en mode panoramique. b) Coupe transversale du lobe droit. L'aspect en mode B est normal. Figure 9-65a Figure 9-65b Figure ...
Jean Tramalloni, 2011
7
Réflexes et mots-clés pour les ECN: L'essentiel pour ...
Hyperthyroïdie m 0 RÉFLEXES o Hyperthyroïdie : - clinique ->TSH basse + FT4/ FT3 élevées + signes de thyrotoxicose ; — infraclinique —> TSH basse + FT4/ FT3 normales + symptomatologie fruste. 0 Première cause : maladie de Basedow . o ...
‎2010
8
Rhumatologie Endocrinologie
Maladie de Basedow Thyrotoxicose factice En faveur de la maladie de Basedow : • argument de fréquence • jeune âge • contexte familial auto-immun En faveur de la thyrotoxicose factice : • excès pondéral et souhait de maigrir • milieu ...
Roland D. Chapurlat, Françoise Borson-Chazot, 2006
9
Endocrinologie
Il existe plusieurs types d'hyperthyroïdie : le syndrome de thyrotoxicose ; • la maladie de Basedow ; •- l'adénome toxique ; le goitre multinodulaire hétérogène toxique (GMNHT) ; — l'hyperthyroïdie par surcharge iodée ; la thyrotoxicose factice.
Barbara Mallard, 2010
10
Urgences pédiatriques
Chez le nouveau-né, le goitre peut être découvert devant une masse cervicale basse, une détresse respiratoire aiguë par compression trachéale (dyspnée aux deux temps) ou des signes de thyrotoxicose (voir 3. « Thyro- toxicose néonatale  ...
Philippe Labrune, 2004

用語«THYROTOXICOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthyrotoxicoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hyperthyroïdie : Ablation localisée du tissu thyroïdien par ultrasons …
... les HIFU n'interférent pas avec la fonction de la glande thyroïde qui est préservée et n'induisent pas de réaction immune ou de thyrotoxicose. «Caducée.net, 10月 14»
2
Dysthyroïdies sous amiodarone : le point de vue de l'endocrinologue
L'étude de Yiu et al. rapporte que la survenue d'une thyrotoxicose induite par l'amiodarone est associée à une augmentation relative du risque ... «Cardiologie Pratique, 6月 14»
3
Les problèmes d'hypothyroïdie de Leya
En effet, un dosage excessif d'hormones peut causer une thyrotoxicose. Chez l'humain, les effets de thyrotoxicose rapportés sont l'ostéoporose ... «Canada Français, 4月 14»
4
Pourquoi j'ai les mains qui tremblent
Dans des cas plus graves, le tremblement est dû au sevrage alcoolique, à la thyrotoxicose causée par l'excès d'hormones thyroïdiennes dans ... «Plurielles.fr, 12月 09»

参照
« EDUCALINGO. Thyrotoxicose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thyrotoxicose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z