アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lydien"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLYDIENの発音

lydien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LYDIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLYDIENはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«lydien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

リディア

Lydien

リディアン語は、古代のリディアで話されたアナトリア語系のインドヨーロッパ語であった。 リディアン(Lydian)は、古代リディー地方の住民であった。 Le lydien était une langue indo-européenne, de la famille des langues anatoliennes parlée en Lydie dans l'Antiquité. Un Lydien était un habitant de la région de Lydie dans l'Antiquité.

フランス語辞典でのlydienの定義

辞書のリディアンの定義は、リディアに由来し、華麗な文明を発展させた人々のものであり、クライマックスはviiである。 そこで開発された古代文明にリディアにきれい。

La définition de lydien dans le dictionnaire est originaire de la lydie, appartenant au peuple qui y développa une brillante civilisation dont l'apogée se situe au vii. Propre à la lydie, à la civilisation ancienne qui s'y développa.

フランス語辞典で«lydien»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LYDIENと韻を踏むフランス語の単語


acadien
acadien
amérindien
amérindien
canadien
canadien
carotidien
carotidien
comédien
comédien
euthyroïdien
euthyroïdien
freudien
freudien
gardien
gardien
gordien
gordien
hollywoodien
hollywoodien
hyperlydien
hyperlydien
hypermixolydien
hypermixolydien
hypolydien
hypolydien
indien
indien
méridien
méridien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
tchadien
tchadien
thyroïdien
thyroïdien
tricuspidien
tricuspidien

LYDIENのように始まるフランス語の単語

lycien
lycienne
lyciet
lycoperdon
lycopode
lycopodiacées
lycopodiales
lycose
lycra
lyddite
lydienne
lymphadénie
lymphadénome
lymphangiectasie
lymphangiectasique
lymphangiectomie
lymphangiome
lymphangite
lymphatique
lymphatiquement

LYDIENのように終わるフランス語の単語

accadien
acridien
akkadien
arachnoïdien
arcadien
bermudien
clitoridien
céphalo-rachidien
davidien
dravidien
euclidien
hyoïdien
liquidien
mastoïdien
ophidien
parathyroïdien
sogdien
sous-arachnoïdien
stéroïdien
tragédien

フランス語の同義語辞典にあるlydienの類義語と反意語

同義語

«lydien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LYDIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lydienを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlydienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«lydien»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

吕底亚
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

lydian
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Lydian
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

लिडियन
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

يديا
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Lydian
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Lydian
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Lydian,
260百万人のスピーカー

フランス語

lydien
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Lydian
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Lydian
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

リディア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

리디아
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Lydian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Lydian
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

லிடியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

लायडियान
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Lidyalı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Lydian
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Lydian
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Lydian
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Lydiană
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

λυδικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Lydian
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Lydian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

lydisk
5百万人のスピーカー

lydienの使用傾向

傾向

用語«LYDIEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«lydien»の使用頻度を示しています。
lydienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lydien»で最も広く使用されている表現です。

用語«LYDIEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lydien»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lydien»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、lydienに関するニュースでの使用例

例え

«LYDIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlydienの使いかたを見つけましょう。lydienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'anneau de Gygs Le Lydien
L'anneau. de. Gygès. le. Lydien. Le monde à l'endroit, c'est-à-dire, sans doute, le monde tel qu'il apparaît au regard des petites servantes – ces servantes accortes qui ont bien le droit de se moquer des philosophes quand il leur arrive, parce ...
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Le mode Eolien , le neuvième des quinze mode' Grecs, doit nsturellement p.i ìticiper du caractère des modes adjacens; c'est-à-dire de la véhémence dn Phrygien & de la vivacité du Lydien. Or le caractère résultant de ce mélange n' approche ...
3
Musique
en montant; & après le mode dorien venoicht l'hypo- lydien, l'hypo-éolien, l'hypo- phrygien, l'hypo-io- nien Sc l'hypo-dorien , en descendant. On trouve le dénombrement de ces quinze modes dans Alypius , auteur grec. Modes graves. i .
Nicolas-Etienne Framery, Jérôme-Joseph de Momigny, Pierre-Louis Ginguené, 1818
4
Encyclopedie Methodique
La ,- Hypo-dorien. Commun locrien. 1.'Si b, Hypo-ionien. Hypo-iastien. Hypo— phrygien grave. ,ïx z. Si, Hypo-phrygicn. . 4.. Ut, Hypo—Eolien. Hypo-Jydicn grave. 5. Utä'Hypo-lydien. ". - M ode: moyens. 6. Ré, Dorian. 7 ' Hypo-missxo- lydien. 7.
5
Oeuvres complètes ...
Ainsi le mode lydien étoil suivi de l'hyper-dorien, de l'hyper-ionien, de l'hy- per- phrygicn, de l'hyper-éolien, et de l'hypcr- lydien en montant; et après le mode dorien venoicnt l'hypo-lydien, l'hypo-éolien, l'hypo- phrygien, l'hypo-ionien, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1852
6
OEuvres complèted de J. J. Rousseau, avec des notes ...
jusqu'à l'hypo-phrygien l'intervalle d'un ion ; de l'hypo-phrygien à l'hypo-lydien , un autre /on; de l'hypo-lydien au dorien, un semi-fon; de celui-ci au phrygien, un ton; du phrygien au lydien encore un ton ; et du lydien au mixo- lydien un ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, Victor Donatien de Musset, 1836
7
œuvres complètes de J. J. Rousseau, avec des notes ...
Jean-Jacques Rousseau. ceux d'en bas. Ainsi le mode lydien étoit suivi de l' hyper-dorien, de l'hyper-ionien, de l'hyper-phrygien, de l'hyper-éolien, et de l' hyper- lydien en montant; et après le mode dorien venoient l'hypo-lydien, l'hypo- éolien, ...
Jean-Jacques Rousseau, 1868
8
Histoire générale de la musique depuis les temps les plus ...
NOTATION commune. NOTES CARACTÉRISTIQUES et indication de leur emploi . NOTES caractéristiques particulières. NOTES carlcærlstitpre: du mode lydien enharmonique. ['15 lydien i | i l . La récapitulation des signes caractéristiques de  ...
‎1872
9
Oeuvres complètes de J. J. Rousseau
savoir l'hyper-éolien et l'hyper-lydien; mais dans l'ouvrage qui nous reste d' Aristoxène , il en nomme seulement six, sur lesquels il rapporte les divers sentiments qui régnoient déjà de son temps. Enfin Ptolémée réduisoit le nombre de ces ...
Jean-Jacques Rousseau, Louis Germain Petitain, 1859
10
Oeuvres
comme le centre; en sorte que le mixo-lydien étoit une quarte au-dessus , et l' hypo-dorien une quarte au-dessous ; le phrygien , une quinte au-dessus de l' hypo-dorien; l'hypo-phrygien, une quarte au-dessous du phrygien ; et le lydien, une ...
Jean-Jacques Rousseau, 1819

用語«LYDIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlydienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le défi moral de l'invisibilité
La République de Platon nous raconte le mythe de l'anneau magique de l'invisibilité où un berger Lydien appelé Gyges utilise cet anneau ... «Actualité Houssenia Writing, 4月 15»
2
La playlist de Pavane
... des harmonies très « gamme par ton » : le triton insistant entre si et fa est magnifique : on est en mode lydien (mode de fa) sur un ton de si. » ... «TheWebTape, 4月 15»
3
Les langues européennes, nées il y a 6 000 ans dans les steppes …
On distingue ainsi l'anatolien (hittite, louvite, palaïte, lycien, lydien etc., langues toutes disparues), le tokharien (agnéen et koutchéen, parlés en ... «Atlantico.fr, 3月 15»
4
CSM – Les magistrats font le choix de la jeunesse
Lydien Anselme Rakotondrarivo, premier président de la Cour d'appel de Toliara. – George Florence Andriamihangy, procureur général de la ... «Express de Madagascar, 11月 14»
5
D'Athènes à Rome, la monnaie, vecteur de progrès (2/5)
Le Pactole est en effet le fleuve dans le limon duquel les Lydiens prélevaient l'électrum, tandis que Crésus est le premier roi lydien à être ... «Economie Matin, 11月 14»
6
Décès un 15 septembre, éphéméride
En 1955, il est remarqué par le compositeur et théoricien du « concept lydien » George Russell qui fait appel à lui pour l'enregistrement de ... «Funéraire-info, 9月 14»
7
Bernard Pouderon et Enrico Norelli (dir.), Histoire de la littérature …
Il faut relever, sous la plume de Jean Reynard et Maria Cristina Pennacchio, la part dévolue aux Pères d'Asie Mineure, comme l'évêque lydien Méliton de ... «Revues.org, 6月 14»
8
GREMLINS (Jerry Goldsmith) : La partition d'un diptyque décryptée
Ce thème qui n'intervient que sur le générique est écrit en mode lydien, mode qui se prête parfaitement à ce genre d'illustration [voir image ... «Cinezik.org, 5月 14»
9
Jacques Schwarz-Bart, vaudou jazz
C'est d'abord la grande variété de gammes : myxolydien, phrygien, lydien, locrien… On voit pas mal de modulations, de mineur à majeur et ... «Francetv info, 2月 14»
10
Avant Rome étaient les Etrusques
... précisément Lydien de nation, en parlant des choses de sa patrie, ne ... "Xanthus Lydien, dit-il, un des plus savants hommes dans l'histoire ... «Le Figaro, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lydien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/lydien>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z